フロントホテルマン：
The charge of the visitor who stays today is liquidated with a credit card about 400,000 won.
（本日宿泊されるお客様の料金は400,000ウォンをクレジットカードで清算になります。）
僕：
You carry out. What happens 400,000 won the price?
（どうして400,000ウォンなのか？）
Although it must be 330,000 won in じゃらん reservation
（じゃらん予約では330,000ウォンのはずだけど…）
フロントホテルマン：
In this hotel Korea, the charge plus courtesy rates of stay usual in the case are collected 10%.
since -- I kept the surcharge at the time of check-in, and the difference is repaid in the case of check-out.
Does he understand?
僕：
…。 He does not understand English.
（どうしよう…。チェックインくらいの英語しか話せない）
フロントホテルマン：
Since those who understand Japanese are telephoned, please wait for a while.
（日本語の解る人に電話をしますので少しお待ちください）
日本語通訳の女性：
も～しもーし。日本語少しわかるけど
でも、あまり知らない…。けど…大丈夫。
僕：
どうしよう…どうしよう。。今になって 昨夜のマッサージ店の看板を思い出した。
違う違う！ココは最高級ホテル ウェスティンだ！
安心しろ。落ち着け… あこちゃんが不安げに僕を見ているよぉ。 OK OK このままでは周りの人も心配するじゃないか。
大満足です。
アサヒビールは美味し
食事
のホテルに宿泊できる
最も安い海外の船旅！
なんと
7,900円/1人
気分が高まって来ました。
12,600円
幸運にも
コーナーシービューの部屋でした。
森のようでした。
なのかと思うくらいこのホテルは最高でした。
パラソルの数も凄い
ランチはとても美味しいのですが・・・
夜月に照らされながら
オナラ＆
イビキの
散策。
プレゼントもでき妻も喜んでくれた。
禁煙で貯めたお金で僕らは健康と喜びや感動を体験できた。
リベラホテルから
の小話…カメラ好きな人ならピントくると思うけど
