Love U Right Up to the Moon and Back

2005年8月に人生の転機が!それから細々と続けております、在米主婦の暇人日記。

やっぱりデイルは面白い☆

2007年06月26日 | デイル
先日、うちに初【一人でお泊り】をしてから、
「はるかとブラッドのおうちに泊まりに行きたい」病の
デイルです。

昨日、おじいちゃまのおうちでお洗濯をしていたら
やっぱりデイルは


「ねー。今日はるかとブラッドのおうちに行っていい?」


と来た。
いつも、「ちゃんと言うこと聞くならね」と言っているんだけど
案の定、昨日1日中

1)洗濯のじゃまをする(遊んで欲しい)
2)おじいちゃまとの会話に割り込もうとわめく(遊んで欲しい)
3)たたく(遊んで欲しい)
4)ものを投げる(遊んで欲しい)
5)テレビをさえぎる(遊んで欲しい)

という感じで、まったくまったく
「はるかとブラッドのうちに泊まる」条件に満たないわけです。

当たり前のように、自分のしたことに対して埋め合わせをしてもらわないと
連れて行くわけにはいかないので、
とりあえず、ベッドで横になって反省してきなさいと言ったんだけど、
イヤだという。

「残念だなぁ。はるかはデイルがお泊りに来てくれるの、楽しみだったのに。来れないのかぁぁ」
と言ってみてもダメ(笑)

この頑固モノ(デイル)は基本的に自分の意思にそぐわないとテコでも動かないタイプで

「じゃぁはるかも一緒に寝て」
→それでは反省にならないので却下。

「なにか飲みたい」
→当然却下

「おなかが減って横になれない。チョコレートを食べていいか」
→却下!却下!却下!

そしたら
「別にはるかがYESって言わなくてもいいもん。ブラッドがYESって言えば行けるもん。あのうちはブラッドのうちだもん。はるかのうちじゃないもん!」

もういったい何を言ってるんですか?(笑)
ブラッドに電話してみる?といって電話してみても、
当たり前のようにうちの旦那に
「そりゃーはるかもYESって言わなきゃお泊りできないよ」
といわれて凹むデイル。

「もういい!パム(うちの義母)に言ってくる!はるかのうちなんか行かないー!!!」
といって、キスチョコを一袋握り締めて義母のところへ走っていった。

しばらくして。




「やっぱりチョコがまんする。はるかとブラッドのうちに行きたい」



と泣きそうな顔で戻ってきた。
その手には、未開封のチョコの袋。

私が泣きそうになりましたよo(TωT )
かわいすぎます、健気すぎます、デイル!!!

義母といろいろ話して、考えて、
自分でそういう結論に至ったんだろうな。
ちょっとずつ成長してるなぁ、デイルも。

その後は、チョコを我慢して、ちゃんとベッドで横になっていました。

で、デイルと一緒に家に帰ってみたら、
母からの小包で
前に頼んでおいたデイル用のトレーニング箸が届いていた。
喜んでたよー☆さっそく、今日のランチに使いました。

今日も1日いい子のデイルでしたー。


* * * * * * * * * * * * * * * *

そういえば、昨日の夜、デイルがシャワー浴びたくないというので
デイルのくまちゃん(就寝用)に代弁してもらうことにして

くまちゃん(はるか):「ねー。デイルシャワー浴びないなら一緒に寝たくないよ」

デイル:「はるか、くまちゃん一緒に寝たくないって。シャワー浴びないと」

はるか:「そだねー。(くまに)え、何々?デイル臭いから?あー、そうなんだ。デイル、くまちゃん、シャワー浴びないと臭いから一緒に寝たくないんだってさ」

デイル:「うん、くまちゃんそういってた」

そしたらなぜか自分でくまちゃんを操作し始めて

くまちゃん(デイル):「シャワー浴びておいでよ」

デイル:「・・・・・・・・・・・・・・イヤ


( ゜ 3゜):;*.':;

自演までしたのに?

トレイが消えたー!?

2007年06月24日 | アメリカ生活
そういえば永住権面接の日、
トレイの病院も同じ方面だったので、
面接会場からさらに20キロほど向こうの病院まで
寄り道してきました。


そしたらさー



トレイ、いないじゃないの



火曜日に尋ねていった病室まで行ったら、
病室、からっぽなの。
病室番号はあってたはずなのに、
誰もいないの。
これはイリュージョンなの?
それとも火曜日に元気な姿を見たのは

夢?

ぼーぜんと病室の前で立ち尽くしていたら、
お掃除のおねえさんが

「この病室の男の子、昨日退院したと思うんだけど・・・
トレイ?名前まで覚えてないわ。
ナースセンターで聞いてみて?」

え?
退院?
そんなバカな。
たしかに火曜日元気そうだったけど、
退院の予定を聞いたら【未定】って言ってたよ?

で、ナースセンターに行って聞いてみたら、

「うーん、今日のコンピュータ上には記録ないですね。
今は入院してないってことです。」

なんだそれ。
火曜日、本当に私ここに来たのかしら。
それとも事故った時にさかのぼって夢でもみたのかしらん。

で、病院を出て、トレイの家族に旦那が電話してみたら
やっぱり前日の夜に退院したらしい。
明日から、家族旅行の予定があったんだけど、
お医者さんが「楽しい時間過ごしておいで」って
急遽退院させてくれたんだって。
おどろき( ̄□ ̄;)

それにしてもさ、事故ったときなんかは
即効泣きながら電話してきくるのに、
退院の連絡はくれないわけ?
あー、そう。そういう人たちなのね。
別にいいんですけれどもが。

そんで、でもせっかくなので
トレイの家まで会いに行って来たらさ、
トレイ、泣いちゃったの。
うちの旦那を見て、ポールを思い出したのかも。
うちの旦那とポール、いっつも一緒だったからね。

でも少ししたら、慣れたのか、
いつもどおりの笑顔のトレイでした。

家族旅行はビーチだそうです。
いいなー、ビーチ。
私も行きたい・・・

The Big Day! 永住権面接!

2007年06月23日 | 国際結婚の手順(うちの場合)
永住権の面接に、一昨日の6月21日木曜日、行ってまいりました!
前の日に、いろいろ面接の練習しようと思ったら
旦那は
「そんな構えてるとうそっぽいよ」
といい全く相手にしてくれない。

当日の朝も、
10時半からの面接に、30分ちょいかかる場所へ行くので
早目に着くようにって9時半に出ようと思ったら
旦那が30分で着くし~みたいな余裕ぶっこきおって
結局家を出たのは9時45分。
途中で何かあったら遅刻=永住権不認可になるので
一昨日思わぬ事故により高速上で足止めくらった私は
焦りまくり。
旦那が
「遅刻したって平気平気」
とかぬかしおるので


「じゃぁわざと遅れてみる!?
あんた不真面目!!!」
ヾ(。`Д´。)ノ



と私は逆切れ。
面接の前にケンカしてたりしてました(笑)
結局面接会場には10時ちょい過ぎで、
時間は余裕でした(^▽^;)

ちょうど10時半に名前を呼ばれ、
面接官である女性のオフィスに通されて、
右手を上げて
「これからする質問にうそ偽りなく真実のみを答えることを誓いますか」
と聞かれ
「はい」
と答えて着席。

書類の項目チェック(名前とか生誕地とか住所とかそういうの)をして、
収入のチェックをしたら、
「二人の関係を証明するものを見せて」
といわれ、
普通は二人名義の銀行口座とかそういうものを見せるのですが
そういう手続きに必要なSocial Security Number(SSN/社会保障番号)を持ってなかったので
証明書類的なものが一切なく、
10年前にやり取りしていた手紙のコピーと、
2005年に復縁してからのEメールのコピーを渡しました。

普通はね、永住権を申請するときに
労働許可証も一緒に申請するもんなんだって。
私は、永住権とるまで就労する気がなかったので
申請しなかったの。
労働許可証申請料も高かったしさ。(ケチった)
だけど、その労働許可証を取る理由は就労だけではなかったのでした。
というのは労働許可証をもらうとSSNが発給されるの。
そしたら銀行口座でもなんでも作れたわけ。
だから関係の証明書類を提出するためにも、
労働許可証はあったほうがよかったわけだ。
勉強になりました。いまさら遅いけど。

そんで、10年前の手紙の消印が1994年だったので、
「94年に出会ったの?どうやって?」
と質問されました。
面接の中で二人の馴れ初めなどを聞かれるといろいろ体験談を聞いていたので
私も自分の中で、馴れ初めを話す練習しておいたんだけど・・・

実際は・・・


「はい、94年です」

「訪問してたの?」

「はい、遊びに来てました。」

「誰を?友達?家族とか・・・?」

「・・・・・・(放心状態)」

「彼女は昔、高校の留学生で、留学終了後、遊びに来てたときに僕達出会ったんです」

「あぁ、そうなのー。」



頼りになるぜ!!!旦那!!!!(笑)



この後も、ほとんど旦那が話し、私は隣でぼけーっとしてました(苦笑)

でもこの際もうなんでも見せようと思って、
94年に一緒に撮った写真なんかを提示したの。
そしたら



「あらー、あなたたちかわいかったのねー



とかいって微笑まれてしまった。

そして面接は佳境に入り、収入の話になりました。

実はうちの旦那、去年までの収入が少なかったので、
曾おばあちゃんを共同スポンサーとして書類を出していたんだけど、
引っ越したため曾おばあちゃんをスポンサーとして認めてもらえず、
旦那の今年のこれまでの収入証明を持って上司に相談に行く面接官。



もうドキドキですよ!!!



ダメだったらどうしよう!って。
だってね、面接ダメだったら、私は日本に送り返されて、
10年間、ビザを申請することも、
アメリカに入国することもできなくなるんだよ。

でも戻ってきた面接官はニコニコで、

「いいって。私もね、今の収入が十分なら良いんじゃないかと思ったんだけど、上司もそう思うって言ってくれたから。ちょっとおまけだけどね、私の今日の一善ね☆


永住権を認可するわ(^-^)













もぅ、すっごく嬉しかったですよ。
きっと、別の意地悪な面接官だったらダメだったかも・・・。

笑ったのはこの後の面接官の一言。

「この13年前の写真がとってもかわいくて、すぐに認可してあげたかったの☆」

旦那よ、写真をとって置いてくれてありがとう(^ε^)
今年の収入証明を、取引先から無理にもらってきてくれたのも旦那、
この写真を大事にとっておいてくれていたのも旦那。
(私はこの写真、同じの持ってたはずなんだけどずいぶん前に失くしてました)
結局は旦那に助けられちゃったなぁ。

まぁ他の書類を必死で集めたのも私、
のんびり構えていた旦那をせかしたのも私、
だから二人の共同作業の成果ってことで!!!

いつも相談に行っていたオフィスでの面接だったので、
いつもの窓口のお姉さんもいて、
帰り際にお礼を言って帰りました。
本当に、毎度毎度笑顔で答えてくれて、
「きっと大丈夫よ」って勇気をくれて、
本当に感謝しています。

とにかく、永住権がちゃんともらえてよかった。
これでいつでもアメリカ出入国できるわ♪
日本にいつでも遊びに行けるー。
とりあえず11月に帰ろうと!思います!

そして、私の永住権認可を決めた(?)写真が


↓↓↓ コ レ !↓↓↓



13年前



きゃぁぁぁぁぁーーーー


わっけー・・・ていうか私のシャツ・・・(笑)
旦那もなんか一昔前風だし(実際一昔前なんだけども)
見えづらいですが日付は94年10月25日となっております☆
旦那は15歳、私は19歳でしたー(はぁぁぁ~・・・)

今日は2回も事故りました

2007年06月19日 | アメリカ生活
今日、トレイのお見舞いにグリーンビルまで行って来たんだけど、
行きと帰りで2回、事故りました。

最初は病院のパーキングの入り口で。
パーキングが2つあって、どっちに行ったら良いのかと
入り口で停まっていたら、後ろから


ドンッ


ドンッ




と2回。
えー、早く行けって事?とか一瞬思ったんだけど、
よく考えたら早く行けってのならクラクション鳴らせば良いことで、
ぶつけることないよねー。

でも私が運転していた車は四駆の大きいやつ(SUV)で、
向こうは普通車だったので、
ぶつけられたのはバンパーの先にあったトレーラーをつなぐフックだけ。
だからこちらはダメージなし。
相手のフロントバンパーはバキバキだったけどね。

ぶつけてきた人は、ちょっとおかしい人だったっぽい。
目がおかしかった。
そして、
「アクセルを踏み続けてしまったんだ」
とかわけの分からんことを言っていた。
あやまれ、まずはあやまれー!!!

そして2回目。

今度は高速で。
制限速度70マイルくらいのところを
75マイルちょいで走っていたら、
前の方が詰まってきたのでブレーキ踏んだんです。
そしたら結構しっかり踏まないといけない状態で、
うーん、と踏み込んでいたら



キキキキーーーーーーッ


ドンッ




てすごい音が聞こえたんですよ。
そのまま行ってまおうかと思ったんですが
やっぱりぶつけられたのはこっちなので
いちお、車を停めて、降りてみました。

1回目のはこちらもダメージなかったし、
病院内だったので警察も呼ばなかったのですが
今回はハイウエイ上だったし、さすがに警察呼びました。

今回も実はほとんどダメージなかったんだけど、
バンパーが少し凹んでたんで、保険で直してもらおうと思います。

っていうか!!!

やっぱ四駆ってすごいわー
いつもね、「すっごい大きな車運転してるねー」ってびっくりされるの。
そのたびに、
「だって、ゾウさんとウサギさんが事故っても、ゾウさんは傷少なくてすむから!」
と言ってたのね。
事実でした。

今度の事故の加害者(?後ろの人)はとてもいい人で、
警察が早口で言うことを私が理解してないと思ったのか、
ゆっくりと言い直してくれたりして、
本当にいい人だった。

でもやっぱりあやまらない。

アメリカ人が事故現場で謝らない説は真実でした。

* * * * * * * * * * * * * * *

そうそう、肝心のトレイなんだけど、
ちょっと不自由なところはあるものの、
脳内の出血も、脾臓の出血も、
自己治癒してるそうで、
外傷もほっぺたのカサブタだけでした。
しかもそのカサブタは
前の夜に看護婦のミスでベッドから落ちたときにできたものだそう。
普通に歩いてたし、
食べ物もなんでも食べてるみたい。
でも少しだけ、運動能力に障害があるので、
無期限で今は入院中。
いつでも出れそうな雰囲気なんだけどね、本人は。

はーやく元気になーぁれ☆

トレイ

2007年06月17日 | アメリカ生活
ポールが4月に亡くなって2ヶ月。
先週の月曜日、今度はトレイが交通事故で入院しました。
※トレイについてはハロウインの記事 を参照


ローリ(ポールの姉さん)の車で、
リー(ローリの彼氏)と子供を5人くらい乗せて、
舗装状態の悪い道路を結構なスピードで走ってたらしく、
他の車と正面衝突したとき、
ローリのひざに座っていたトレイは
助手席の窓から飛び出し
脳内出血と脾臓出血で
最初の病院についたときには死亡診断されかけたそうで。
息を吹き返したのでグリーンビルの病院にヘリ搬送されたんだって。

記憶も戻るかどうかわからないとお医者さんは言ってたそうで、
ずっと呼吸器で生きている感じだったんだけど
金曜日に呼吸器外れて自分で呼吸ができるようになって

今日、留守電にトレイから

「大好きハルカー」

というメッセージが入ってました。
火曜日に、病院にお見舞いに行ってきます☆
記事URL | コメント(0) | メッセージ | ペタを残すペタとは? | ページトップ

デイルがいた週末

2007年06月17日 | デイル
デイルが金曜の夜、お泊りに来ました。
6時ごろおじいちゃまのおうちにお迎えに行って、
帰ってきたときはまだ明るかったので
テニスラケットとボールを持って隣の公園へ。

でもほとんどラケットは使わず、
ボール投げて遊んでました。
ちょっと前までボールが飛んでくると目をつぶってしまって
キャッチできなかったデイルが、
今はとっても上手にボールを捕れます!!!

その公園のすぐ横に、川があって、
その川沿いに自然遊歩道があるのね。

デイルが歩きたいというので歩きました。

暗くなってから、去年の余りの花火を3人でやって、
映画を見てたらデイルは寝ちゃいました。

デイルをベッドに運ぶとき、すごい寝汗をかいてたので
旦那がシャツを脱がせてしまったのですが、
夜中デイルの様子を見に起きたとき、
すごい光景を目にしてしまった・・・




キャーーーーーッ




デイルが上半身裸でベッドから落ちて、
床に突っ伏して寝ているではありませんか!
しかもエアコン吹き出し口のまん前で!
身体触ったら冷たいし!!!!!
よ、よかった、様子を見に起きて。

でもまたベッドに乗せて布団をかぶせてあげたら
普通にあったかくなって寝てました。

こ、怖かった。。。

で、普通に朝になったら元気で、
また歩きたいというので一緒にいっぱい歩いて、
もしかして二日間トータルで2キロくらい歩いたかもしれない。
休み休みだけどね。
デイルにとってはすごい距離だよね。

この二日間、遊歩道で転んだり、
とげが刺さったり、
ゼウスに吠えられたり噛まれそうになったり
紅葉に引っかかれたりミイカに引っかかれたり、
災難だらけだったデイルだけど、
でも最終的にはすっごく楽しかったようで、

「楽しかったね、ハルカ。楽しかったね、ブラッド。また来ていい?」

ってニコニコで帰って行きました。
あたしゃ疲れたよ・・・。
でも今日はデイルがいなくて、なんか寂しいの(笑)

あ、そうそう、金曜日、遊歩道からうちの庭を見てたら、

シカが来てました!!!

(←これはブタ)

ガサガサッって音がしたから、なんだろうと思って見上げたら、
おーきな角の牡鹿!!!!
よく来てるよって旦那には聞いてたんだけど、
はじめてみたー・・・。感動。
デイルは、残念ながら見逃した様。

久々の依頼

2007年06月15日 | 私のこと
知ってる方は知ってると思いますが
ワタクシ、先生とウエイトレスやってる傍ら(?)、
翻訳業もやっております。

っていうか去年の11月から3月まで依頼なし、
3月末に一件依頼あってから今まで依頼なしで、
今日久々に依頼をもらいました。

今午前5時。やっとおわったよーん。
昨晩やろうと思ってたんだけどさー、
眠くてさー、
ちょっとだけ仮眠して起きたら

午後11時だったの。寝すぎ。

月曜午前納品(=こちらの日曜夕方納品)だから時間はあったんだけど、
週末はデイルが遊びに来るしね。
終わらせようと思って。

しかし一式8000円の仕事。
できれば3時間で終わらせたいね。
実際5時間かけてますから。時給安っ。
これもさ、コンスタントに仕事あれば
ノリノリで結構早くこなせるんだけど、
ほんっと、たまーにいただく仕事だもんで、
専門用語の記憶を目覚めさせるのに時間がかかるのです。

まーそんな感じでで明日のウエイトレスは欠勤でー。
ははは。

おやすみなさい。

あ、あと、デザインの仕事も依頼あればやってまーす☆
(宣伝♥宣伝)

最近のデイル(久々の更新3)

2007年06月14日 | デイル
この辺の学校は5月末から夏休みに入り、
デイルはおじいちゃまのおうちにずーっといます。
お母さんのリサの家にいることも
お父さんのジェイの家にいることも
ほっとんどないです。
基本的にお義母さんが面倒みています。

なので、木曜日と金曜日、レストランにいくといるし、
月曜日におじいちゃまの家に洗濯しにいくといるわけです。

だから久しぶりに、たーくさん、
デイルと過ごす時間ができてるわけですが。

こないだはおじいちゃまのお庭で2連チャンで転んで
おでこから足から血を流していたり
レストランの裏の雑木林で遭難ごっこしてみたり、
そんな楽しい時間を過ごしています。

そういうわけで今日は久しぶりにデイル語録

その1:
私:"What happens if something happens to brad? who is going to take care of me?"
(ブラッドに何かあったらどうしよう?誰が私のケアしてくれるの?)


デ:"Umm... I will!"(ん・・・と。ぼくが面倒見るよ!)

頼もしいわね~(・∀・)

その2:
私がミイカをときどき「ミイカぴょーん」とか呼ぶのを聞いて

デ:"I call her Miika ぴょん!and when I call Momiji, I say Catぴょん!"
(ぼくもミイカぴょんて呼ぶー。紅葉を呼ぶときは、猫ぴょん!て!”


おしい!( ・д・)/

その3(その2のつづき):

私:"あぁ・・・Or, you can call her Momiji ぴょん"
(紅葉ぴょんでもいいんじゃない?)


デ:"Yeah, I call her Momiji ぴょん!And Zeus will be Zeusぴょん. Athena will be Athenaぴょん!"
   (うん!紅葉ぴょん!ゼウスはゼウスぴょんで、アテナはアテナぴょんだね!)


大変よくできました~◎

その4:
ぴょん活用、完璧なデイルくんですが、こないだ名前をひらがなで書いて見せました。

そしたら真似して、「でいる」ってとっても上手に書けたので

私:「うわー、すごい、じょうずじょうず!」

と誉めたら恥ずかしかったようで、お義母さんが「どれどれー」と見にきたら
いやいやー(><)ってペンでグシグシやって消してしまった。
写真に撮れなかったのが残念ー。

その5(その4のつづき):
そして私の名前も書いて見せたら

でい



デ:"We have same letters in our names!!!"
  (なまえに同じ字があるー!!!)


と大興奮、その後、しばらく

くふふふふ・・・くふふふふふ・・・( ´艸`)

と笑いが止らなかったようです。
なんだなんだそんなに面白いか?

そんな感じで元気いっぱいのデイルくんですが
明日お泊りに来ます♪
何して遊ぼうかなー楽しみо(ж>▽<)y ☆

でも紅葉だってかわいいの(久々の更新2)

2007年06月13日 | ペット
ミイカちゃんが来てからジェラジェラな紅葉さまですが。

今まで抱っこされるのをあまり好まなかった紅葉が
抱っこされて嬉しそうにするようになった。

私も気を使ってるんですよ。

「紅葉ー。紅葉が大好きよー。おかーさんは紅葉が一番よー。」

と、マメに声をかけるようにしてみたりとか。
だって本当に後姿が寂しそうなときがあるのだもの。
だってね、見ててこっちが切なくなるような後姿だったりするわけ。
あぁ、不安なんだなぁとしみじみ思うわけ。

でも紅葉は本当に美人に育ちました!
旦那はブサイクだーブサイクだーと言っていたけど、
こんなに美人になるとはー!と驚いています。
なんてったって、毛がきれいなのー。
つやつやでーほわほわでー

こないだもね、お知り合いの日本人の方に、
「ゴージャスな猫」って言われちゃって♥
やっぱり他人にほめられると嬉しいね☆

ミイカちゃんその後(久々の更新1)

2007年06月13日 | ペット
5月6日にミイカちゃんが来てから5週間。
もぉ毎日がミイカちゃんミイカちゃんという感じで



大変です



何が大変ってね、シモのお世話(笑)
くっさいんですよ、すっごく。
しかも、なでてあげないといけんのよ。
(当たり前ですが)
早くおトイレでやってくれないだろうか。
おトイレといっても、空箱に猫砂を入れたものなんだけれど。

と思っていたら!今日!初めて!
やってくれましたー!!!!!!

赤飯炊かなきゃ、赤飯
と思っていたら30分後、自分のカゴの中でしてました。
しかもゆるいやつ・・・掃除が大変(T_T)


でももらってきて5週間。
最初は這ってる感じだったのが、
今はもう走るし、私の後ろを一生懸命ついてくるのー♥
階段も上れるようになったんだよ。

元気いっぱいです☆

2週間前には

はげ


こんなハゲちょびんだったのが


みるく

かーわいいー☆


みるく2


かーわーいーぃーーーー♥

でもミイカとソファに座っていると、紅葉が来るのです。
「お母さん取らないでっ」と言わんばかりに
私とミイカの間に座ろうとするのです。
そして席を立って戻ってくると
おしっこしてある・・・

レザー張りなのにーーー。・゜゜・(≧д≦)・゜゜・。

頼むよ紅葉。ジェラシーもほどほどにね。