「セックスシンボルになった気分はどう?」・・・って必ず聞かなきゃならんのか。それ、ショーン・ビーンの時に聞き飽きた気が。SBはその役歴からいって、聞かれてもしょうがないけど・・・。 . . . 本文を読む
「彼女を愛していたのか?」「いや。私の世界はそういうものだ、インスペクター。それに去年、私は全てを失って気づいた。失う程の何ものも持っていなかったのだと。何ものも本当には欲しくはなかったのだとね。」 . . . 本文を読む
リチャーズの命日と誕生日にちなんで、"Dickon"の翻訳と"North & South"の粗筋紹介を終わらせるつもりでおりましたが、残念ながらN&Sの方は一日ずれ込んでしまいました。
. . . 本文を読む