I started.......始まったけど・・・

I started to crawl, but I'm still not very good at it.
I can't get my arms and legs to move together.
I'm sure I'll get better a little at a time.

まだあんまり上手じゃないけど、ちょっとハイハイできるようになったよ。
手と足が上手に動かないの。
でもね、ちょっとずつ上手になっていくと思うよ。