原因はHDMIケーブルでした

ギブアップと言いながらあれこれやっていたところ、HDMI入力１に接続していたケーブルを利用してラズパイを接続したところ、正常に表示されるようになりました。

「入力ポートが悪いのか？」という疑問を解消するために、同ケーブルでこれまで試していた入力ポートに接続したところ問題なし。

つまり、悪いのはケーブルだったのですね。

わざわざ追加購入したケーブルが原因だったなんて・・・

余計な買い物をしてしまいましたね。

ともあれ、無事に解決して良かったです。