帽子のアトリエショップピーチブルーム~帽子とデザインと音楽と。

東京・世田谷のアトリエ帽子店PeachBloom。帽子デザイナー入澤恭子のブログです。

今日からIFF合同展示会です!

2011-01-25 21:33:09 | 日記
ボンソワー!メザメムシュー!

ただいまシャルルドゴール空港なう。

今から日本に帰りますよ。

パリの展示会も無事終了しました。
4日間の展示会。搬入合わせて計5日。ホテルに四泊。
なんか感覚的に日数が合わないようなきがしますがあってました(笑)

成田に着くのが 26日19時。
体力があったら日本酒のみに行こうかと思ってます(笑)

さてさて、日本時間では今日から3日間会IFF展示会です。
私は27日より現場です。

バイヤーのみなさまお待ちしております!

パリのお店事情。

2011-01-25 14:42:43 | 日記
昨日と今日はパリの服飾雑貨の友達に通訳を御願いしております。

パリでフリーランスとして活躍するためには、とか店を開くためには?などの話で展示会中に盛り上がっております。

路面店の話ですが、パリには賃貸の家賃以外に営業権というものがあるそうで。。
これがその土地についていると高い金額を支払って営業権を買うそうです。

へえー。
保証金とかもありそうだし、なにやら大変そうだなぁ。

パリに店かぁ・・いいですね。

というわけで着実にパリへ出店の足がかりを作っております。
マレあたりを狙ってます。


嘘です(笑)

千葉パルコ店はあと一週間で閉店です。
皆様のご来店をお待ちしております。