これを翻訳しますと
"吐きそうです。。。"
ややっ。。。大変やん。。。
何したん。。。
じ~じの所でお仕事をしていたイヴちゃん
クルクル回る椅子で回り過ぎたと言っていました。
そして、トイレを済ませてそのままお昼寝。。。
もう5時だぞ~っ。。。
後でじ~じに聞くと。。。
しつこく回せというので、根限り回した。。。って言っていました。。。ヲイヲイッ
実は、会(今日は人形劇だったはず。。。)をパス。。。
ママは少し体調がすぐれません。。。
かと言って、引き篭もりも2日連日はキツイか~っ
って思ってたら、イオン帰りのじ~じとお外でシャボン玉をして貰ったみたい。。。タスカリマス
お昼は、昨日のカレーを食べても良かったんだけど。。。
カレーは再び今晩の夕飯にしちゃおう。。。
イヴちゃんに何が食べたいって聞くと
"おにぎり。。。しゃけのにしよっかな~っ"
って言うので、気分転換に近所のコンビニまで買いに行きました。
サンタさんに貰った自転車。。。
重心が高いのでバランスを摂りにくい時があるみたい。。。
何度かコケていました。。。
でも上手にコケるので、怪我する事も無く。。。
悲しそうな顔はするけど、再び自転車にまたがり走り出します。
お風呂上り。。。
どこか異国の方の様な。。。
てるてる坊主のようなイヴちゃんです。
ママとお風呂に入ったんだけど。。。
結局一緒には出ず。。。まだ遊ぶって。。。
じ~じにバトンタッチ。。。
あれ。。。もしかして。。。
じ~じとお風呂に入るのって初だったかしら~っ
"吐きそうです。。。"
ややっ。。。大変やん。。。
何したん。。。
じ~じの所でお仕事をしていたイヴちゃん
クルクル回る椅子で回り過ぎたと言っていました。
そして、トイレを済ませてそのままお昼寝。。。
もう5時だぞ~っ。。。
後でじ~じに聞くと。。。
しつこく回せというので、根限り回した。。。って言っていました。。。ヲイヲイッ
実は、会(今日は人形劇だったはず。。。)をパス。。。
ママは少し体調がすぐれません。。。
かと言って、引き篭もりも2日連日はキツイか~っ
って思ってたら、イオン帰りのじ~じとお外でシャボン玉をして貰ったみたい。。。タスカリマス
お昼は、昨日のカレーを食べても良かったんだけど。。。
カレーは再び今晩の夕飯にしちゃおう。。。
イヴちゃんに何が食べたいって聞くと
"おにぎり。。。しゃけのにしよっかな~っ"
って言うので、気分転換に近所のコンビニまで買いに行きました。
サンタさんに貰った自転車。。。
重心が高いのでバランスを摂りにくい時があるみたい。。。
何度かコケていました。。。
でも上手にコケるので、怪我する事も無く。。。
悲しそうな顔はするけど、再び自転車にまたがり走り出します。
お風呂上り。。。
どこか異国の方の様な。。。
てるてる坊主のようなイヴちゃんです。
ママとお風呂に入ったんだけど。。。
結局一緒には出ず。。。まだ遊ぶって。。。
じ~じにバトンタッチ。。。
あれ。。。もしかして。。。
じ~じとお風呂に入るのって初だったかしら~っ