サラ・パレツキー 2017-06-01 20:30:28 | 森羅万象 ハードボイルド作家。面白いにつきる。感覚がシックリ来る。内容は、日本でも通じそう。何処も同じ というより、我が国は米国の後ろを歩いているので。。。TVドラマもそういう印象をもつ。 ヒーロー、ヒロインとも世代は私とは離れているも、新人類世代であろうと。 訳がシックリくるのは、その力量によるものか、意訳なのか。。。 「ガーディアン・エンジェル」 「バースデー・ブルー」 « アメリカ感情旅行 | トップ | 終わった人 »
コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます