「ガイジン、ガイジン」と呼ばれ
登校拒否になった小学生時代
「ハーフってかっこいいよね」
少し大きくなるとそう言われた
私をいじめたヒトタチに
私はただ、生まれ落ちただけ
アナタタチと一緒
かっこいい人がいるとすれば
それは私の父と母
ふたりがいなきゃ
私がハーフに生まれる事もなかった
そもそも“ハーフ”って言葉大嫌い
英語には半分・半端って意味しかない
私はひとりの人間ですよ
“ダブル”と言う呼び名もあるらしい
コレは“私たちは特別なのよ”
そう肩に力が入り過ぎている様で痛々しい
だから自分を“mixed” = 雑種と紹介した
コレは気に入ってた、ソレなりに
“You're not mixed, you're blended.”
飛行機待ちの空港のバーで
ウエイター兄さんに言われた
いいモノを抽出して混ぜ合わせ
新しいモノが出来る事が“blend”
どの子も父親と母親が恋して愛して生まれる
コドモは誰もが“blended”
ハーフの子は自分を特別だとは思わない
生まれて落ちたら両親の国籍が違っただけ
ソレを特別だと思うのは周りのヒトタチ
ワタシタチもみんなと同じコドモタチ
どの子もみんな“blended”
そろそろ“ハーフ”って言葉
丸めて捨ててしまいませんか？
jjPhoto: ワタシタチ4兄弟 in 1975
2年ぶりの更新だ、ご無沙汰です☆コレからもぼちぼち行くかもね
友人に紹介してもらった本【ハーフが美人なんて妄想ですから！！】面白かった☆頭の中で「あるある！」を連呼しながら読みました。この本によると私は“残念なハーフ”。それは外人顔していないから。これだけ日本に住む外国の人が増えて、海外生活を経験した日本人も増えた今、そろそろ【ハーフ】って言葉、使うの止めにしませんか？
登校拒否になった小学生時代
「ハーフってかっこいいよね」
少し大きくなるとそう言われた
私をいじめたヒトタチに
私はただ、生まれ落ちただけ
アナタタチと一緒
かっこいい人がいるとすれば
それは私の父と母
ふたりがいなきゃ
私がハーフに生まれる事もなかった
そもそも“ハーフ”って言葉大嫌い
英語には半分・半端って意味しかない
私はひとりの人間ですよ
“ダブル”と言う呼び名もあるらしい
コレは“私たちは特別なのよ”
そう肩に力が入り過ぎている様で痛々しい
だから自分を“mixed” = 雑種と紹介した
コレは気に入ってた、ソレなりに
“You're not mixed, you're blended.”
飛行機待ちの空港のバーで
ウエイター兄さんに言われた
いいモノを抽出して混ぜ合わせ
新しいモノが出来る事が“blend”
どの子も父親と母親が恋して愛して生まれる
コドモは誰もが“blended”
ハーフの子は自分を特別だとは思わない
生まれて落ちたら両親の国籍が違っただけ
ソレを特別だと思うのは周りのヒトタチ
ワタシタチもみんなと同じコドモタチ
どの子もみんな“blended”
そろそろ“ハーフ”って言葉
丸めて捨ててしまいませんか？
jjPhoto: ワタシタチ4兄弟 in 1975
2年ぶりの更新だ、ご無沙汰です☆コレからもぼちぼち行くかもね
友人に紹介してもらった本【ハーフが美人なんて妄想ですから！！】面白かった☆頭の中で「あるある！」を連呼しながら読みました。この本によると私は“残念なハーフ”。それは外人顔していないから。これだけ日本に住む外国の人が増えて、海外生活を経験した日本人も増えた今、そろそろ【ハーフ】って言葉、使うの止めにしませんか？