どんなドラマから書こうか迷っていましたが、今日日本版「山田太郎ものがたり」がスタートしたということで、台湾版「山田太郎ものがたり」についてふれたいと思います。
6人の兄弟を養う勤労青年山田太郎役を周渝民（ヴィック・チョウ）が演じています。そしてドラマでは途中参加の同じF4の朱孝天（ケン・チュウ）がなぜか若くして山田太郎の父親役を。弟役には「流星花園―花より男子」の和也役だった歐定興（エドワード・オウ）。その他同じ学校の杉浦役に「流星花園Ⅱ」の劉畊宏（ウィール・リュウ）や御村役に「戦神MARS」の高浩鈞（ショーン・ガウ）という男前たちも。そして意味もなく日本語のままの登場は新喜劇でおなじみの島木ジョージ…ものすごいゲスト出演です。
お金の執着ぶりは相当のものの欲を感じさせない山田太郎は男をも魅了する愛されキャラ
。花沢類とは全く違ってあんなかっこいいのに実はこちらが本来のヴィック・チョウに近いのかもなんて思ってしまいました。後の方は少し間延びしますが、総合的にはストーリーの意外性や個性的な人が多いこのコメディドラマは今まで見た華流ドラマでおもしろいドラマ5本指に入っています
Good。
台湾のある番組で日本人オーディションに勝ち残った4人がチラッと御村家に現れます。その中に「流星雨」に出ていた愛紗もいます。左から五島千佳、高垣朋子、伊藤麻衣、千田愛紗さんです。みんな今も台湾で活躍しているのかなぁ？
オープニング曲はヴィック・チョウ「求救専線」
エンディング曲はケン・チュウ「晴天」。
<!-- 朱孝天 晴天 -->
ストーリー…祝家は家柄もよく英台には結婚話が持ち上がっていた。英台は習字や琴などたしなみに欠けているため、男ばかりの学校へ男装で入学させる。そこで梁山伯に出会い、友情を深めていく。英台が学校を出て家へ帰ることになり、女とは知らないまま山伯は会いにいきます。すでに結婚の準備が整っている祝家と馬家。駆け落ちをしようとする2人を祝家は引き裂くのです
。身分がかなわないと知って山伯は病に陥りやがて死んでしまいます。馬家に嫁ぐ日お墓の前を通ると強い風が吹き
墓のそばに穴ができ英台は迷うことなく飛び込むのです。そこから蝶が2匹飛んだことから
「バタフライ・ラヴァーズ」と邦題がついたようです。
。
…それは
。アメリカの音大を出るなど華々しい人生を歩んでこられていますが憧れずにはいられません。
っと。最後に♪「龍的傅人」ファンのために歌っているという姿勢が随所に受け取られるLeeさまの歌い方は、会場の日本人ファンを虜に。比較的明るい客席の一人一人を見渡すように歌うLeeさまに、会場のファンも立ち上がり思わず前に出て行く勢い。あの会場にいたファンは幸せモノです
。