コヤンイの韓国留学マレーシア、セブ英語留学あれこれ

シニアの一人韓国語留学,英語留学体験談。その他にも海外一人旅やら飲み会やらの日々をのんびり更新してます♪

在来市場はどこですか~~??!!

2014-02-06 14:26:12 | 釜山を歩く

釜山3日目(22日)

本日は朝から釜山の在来市場に行くじゃーー

実はわたくし初めてなの

えーっと確かこっちの方だよね
頼りは・・
コレ
ふらうちゃん!お世話になりますっ



とにかく方面に向かって歩くんだけど・・
いつまで経っても市場らしきものが見えない

ハマ「荷物持ってる人の後付いて行こうぜっ!」
ミ「うんうん!それナイスっすね~オッパー」

・・・
何故か大通りを渡ってしまうその方々
(そっちで無い事はさすがに二人ともわかる・・)


途中で聞いてみる
ハ「市場はどこ?」
アジュンマ「あそこ」

あそこってどこじゃ???

どうも要領が得ないのよ

ちょっと路地を覗くと

ありゃ?
何かそれらしき感じが・・


ここかね?
うん・・ここかも・・

コサリも売ってるし


アーケード発見
やっぱりここだったのね~~



何のことは無い
チャガルチのお魚通りの奥をずーっと行った右側のトコだったのね



今まで行った市場とはちょっと雰囲気が違うから
分らなかったのね

↑のコサリ3000ウォンだけ買って

ハマちゃんのお買い物にお付き合い♪

在来市場からプピョン市場へ移動

初めて歩く道










あら~いい感じじゃん
食べ物屋さんも安そうだし
今度ココに来て食べようかな

ハ「ここは昔から青線の場所なんだよ」
ミ「へーーそんなトコがあるんね@@」

お兄様方は色々良くご存知です
そー言えばヘウンデの地価とか韓国は車庫証明が要らないとか
私とは全然違う視点で韓国を見てて
今回は色々お勉強になりました

プピョン市場の手前で煙草買おーっと

ん?
んんん??

このお店は先日NHKで放送してたお店じゃ

ひゃ~
おじさん!TVに出てたでしょう??

ついでに記念写真お願いします


で・・
この辺にタバンありませんか??

あるよ~
大通りを右に曲がったらすぐだよ

ありがとですぅぅぅ~


ハマちゃんが
このお店は

日本家屋だよって

知らんかったわ~
色々知ってるのね
(私が知らな過ぎると言う説も・・笑)

ちょっと寒いのでタバン行って暖まろうね

タバン到着!!
うん!広い!
綺麗!
ソファーゆったり
安い!コーヒー3500ウォン


・・・
寒い・・
皆コート着たままお席に座っとります

でもなかなか良いよ
時間がゆっくり流れるね♪


窓の外の日本語読んだら笑えるし(笑)


さて
すっかり冷えたから)次行きますか?

国際通りに向かうと

こーんな景色が

で・・ハマちゃん
化粧品買うんだよね??

じゃさ
光復路行かなくちゃ

頼まれ化粧品は売り切れが多くて
ハマちゃん泣く

頼まれる=日本で人気=現地品薄
これ法則ですな~
蛇やらカタツムリやらBBクリームやら
そんな事あったよね

ご苦労様です

続く


最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
忠武洞市場 (ドラガメ仙人)
2014-02-06 22:19:22
あのアーケードは、忠武洞市場のような?

>右側のトコだったのね
左じゃね~

以前は緑町と呼ばれていました。男の人はかなりお世話になった方がいると思います。
返信する
嗚呼 (7nan)
2014-02-07 10:33:26
在来市場...懐かしさヲ呼び起こされる景色。

昭和世代ダケかしら。

返信する
忠武洞市場 (ふらう)
2014-02-07 17:51:50
行ってきたんですね~
コサリ買えて良かったです♪
スマソン、場所わかりずらかったですか?
あとで地図に追記するんでアドバイスくだしゃい

富平市場の裏あたりの歓楽街!?
私もリーダーさんに聞きますたよ。
ホント!!お兄様方は色々ご存知ですなぁ

ところで今年は山菜採りツアー!?
いつごろ行きまひょか~??(笑)
返信する
re:忠武洞市場 (ミーヤ)
2014-02-08 16:02:21
仙人ちゃん♪

今頃釜山でまだ飲んでるんだろな~~

>忠武洞市場のような?
うんたぶんそこだよ
右側左側はね・・向いてる方向に寄って変わるのじゃ

>緑町と
そうそう!!青じゃなくて緑ね
兎に角赤じゃなかったな~って(笑)
返信する
re:嗚呼 (ミーヤ)
2014-02-08 16:04:43
7nanちゃん♪

>在来市場...懐かしさヲ呼び起こされる景色。
良いでしょう♪
この昭和の香りがね
韓国にはあるのよ~
ソウルはちょっと都会になって来たけど
釜山はまだまだ下町人情
(これも昭和のかほりが・・笑)
返信する
re:忠武洞市場 (ミーヤ)
2014-02-08 16:08:31
ふらうちゃん♪

お帰りなさい!!とお久し振り!?

地図
いやいや私達がいい加減だったからさ
分らんかっただけじゃ
(ハマちゃんが韓国語ペラペラだから頼りっきりにしちゃったのよ)

山菜ツアー♪
行きたい!ホントニ行きたいっ!!
韓国アジュンマに混じってツアーバスでさ
しか~し
3月以降の韓国行きは不明での・・TT

返信する

コメントを投稿