トンテグからKTXでソウルへ

本日も天気良し♪
爽やか～なトンテグの朝

朝ご飯

鱈汁。笑




悩んだ…
トンテグタンかテグタンか...
奮発してテグタンに決定!笑。

KTX乗車～～♪
出入口近くと席を取る
...後ろ向きに進む電車...
まぁ良いかー笑。

KTX内無料wifi有り

日本語&サクサク～♪


ソウル駅到着♪
う～ん久し振りのソウル
天気も良いしチョンノ3ガ迄歩いて行こう～と♪


ガラガラとスーツケース引きながら




すっかり修復されたね



市庁が見えたー♪


ここまで来れば後一息

で、腹ごしらえ♪

プゴックを食べるかコンナムルクッパを食べるか…
やっぱり悩む…笑。

うむ～
プゴックにした!!（なかなか食べられないからね）


プゴックへ続く道。笑


ドーンと
最初に来た時は5千ウォンだったね
今は7千ウォン也
干し鱈も大きく成ってるわ

味は変わらず♪

考えたら、朝生鱈、昼乾燥鱈
今日は鱈ばかり食べてるわ。笑



開店時間
留学中にエリちゃん達と夜行ったら閉まってた
と言う悲しい出来事があった(T-T)


お腹も膨れて力も復活！


今回も行けなかった大好きコンナムルクッパのお店


韓国観光案内所

何かイベントやってる

もち参加♪
韓国シルクの絵
色塗ります。



完成

...お粗末君…笑

リニューアルして素敵になった案内所

トイレの蛇口も素敵ー♪


さてそろそろ宿へ









本当に久し振りでメチャ懐かしいー

長くなるので続く…♪

薬令市場はヤンニョンシジャンと読む！

トンテグ２日目～

天気良いです♪

今日はお久し振りの薬令博物館へ

で？どこ？笑

道行く人に問いかけてみる

えっと
「薬令博物館は・・？」
薬令の発音が分らん・・

약령（薬令）
薬は약
令の漢字読み령（リョン）

だが・・確かこの読み方には法則があった筈
ヤクリョンでは無い筈

わっはっはーー
留学中ね
テストで最初にこの読み方問題が出るんだけど
いっつも０点だったっす。

正解は
ヤンニョン

ヤンニョン・・それは韓国料理の薬味と同じ～～♪
私はぁ～なんかとても違和感を覚えるのぉ～～♪
（メロディーつけて歌います。）

そんなこんなで
到着ーー！！

おぉー



建物自体は変わってないけど
館内はリニューアル

足湯があったり

綺麗な写真があったり


ゲーム感覚で色々漢方やら人間のツボを学べたりする

うん！なかなか楽しかった

小腹がちょっと空いたね


トッポッキー

初めてソウル西門市場で食べたトッポッキがあまりに甘口だったので
それ以来食べた事無かったけど
最近みた「ご飯に行こうよ」であまりにも美味しそうだったので
食べてみた
うまぁ～い！！
これから食べる様にしよっと♪

夜はまたまた韓国仲間が日本から合流～～♪
早速ご飯ね＾＾

蛸刺しとオデン鍋



えっとこれは・・


次の店だっけ？
ラーメン投入



気の良いおじちゃん達に教えて貰った


焼酎に青唐辛子

うん！色も綺麗だし
唐辛子の香りも良い！！
今度からこうやって飲もうーーっと
（辛く無いよ。）

今日も美味しい東テグでした。

ｐｓ。
ＢＳ３で釜山入りにく居酒屋
行った事有ります♪色々な種類のパンチャンが魅力
えへっちょっと自慢

いざソウルへ！♪

アイスクリームも食べたし
これで一路ソウルへ帰還！・・・ですよね？（スケジュールを全く知らん）

と思いきや
こーんな所に到着


おじさんやおばさんや若い子達がひしめいている
どこ？（またや・・笑）







うーむ・・
どうやらここで韓国時代劇を撮影したそうな・・
入って見ようかとしたら入場料を取られるので
止めにしたらしい

そして
さっきあれだけ無料ご飯を食べたと言うに
お食事タイ～ム


辛い素麺（名前わからん。）

コンククス（豆乳素麺）


じゃがいもチジミ



もりもり食べる友人達

韓国人の胃袋は空の様に広々としている・・・


やっと満足してソウル迄高速をぶっ飛ばす！！
と思いきや
ずーっと続く車の列

一体何時間掛かったらソウルに着くやら


途中ガソリンスタンドへ

おにーさんの笑顔に救われ
ソウルに到着したのであった。

土日を利用した一泊二日の旅行
テレビで良く渋滞の画面を流していたけど
こうして自分が挟まれるとは思っても無かったよ
でも良い経験をさせて貰いました。
ありがとでした



.....................
　


成田⇔釜山





ブログランキング参加しちゃいました！！




にほんブログ村



猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）　　　　

小白山はビビンバ無料だった♪

小白山の山頂でのんびり野生の花を眺めていたら
友人の姿がない・・
ひゃ～どこに行ったのかと
下って行くと

みーっつけた！何か食べてるよ
（ってか誘えよ・・自由すぎでしょ）




どうやらビビンバらしい・・・
でも看板も無いし
幾らなんだろうかと聞いてみると
なんと！！無料（공짜）！！！

ならばお腹空いてないけど
공짜라면 목어야지~（笑）
いえ・・只だからでは無くてこんな所のビビンバってどんな味なのかと

セルフサービスなのでアジュンマ達に続いて取ってみる











なんか少々水っぽい。いつものビビンバとはちょっと感じが違う




これは何だったんだろうか？人気で無くなった？
醤油味なんだろか


こんな風にアジュンマ達が作ってくれてます。


長いテーブルに空いている席に座って
テーブルの上に置いてあるサンチュで包んでコチュジャン付けて食べる


・・・・
ん？ビビンバじゃなくてサンパップなんか？
まぁ細かいこたぁ良いや




建物の裏側には甕がずらーっと並んでた
もしかして・・
やっぱビビンバじゃなくてこの甕で作っている野菜のキムチだったのか・・・
まぁ細かいこたぁ良いや（２度目。笑）

味はどれも同じ様な味だったと・・
野菜それぞれの味と言うよりも歯ごたえなんかな～

お腹もパンパンになったので

爽やか～な樹々に見送られて下山

麓について
デザートをば・・
甘いものは別腹だからね
っと言うより味が濃かったから口直しだわ
ドレにしようかな～

韓国のアイスは結構さっぱりで私好み


.....................
　


成田⇔釜山





ブログランキング参加しちゃいました！！




にほんブログ村



猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）　　　　

小白山♪

山門をくぐる



なにやらケルンの様な石積みが・・

熱心に石を積みお願い事をする
・・・・
どうやら願い事が叶うらしい
皆の願いは結婚出来ますように（多分。笑）
因みに登っている彼女は無事？！結婚成就




爽やかな参道

ゆるやかに登って行きます



途中こんなものが

オンドル等に使う薪かな～
にしてもすごい量だし上手に積んであるわん



何故か白菜が・・


本殿迄あと一息
この階段は結構しんどかった




じゃ～ん本殿到着！


なかなかの景色
秋は紅葉が素晴らしいらしい


本殿周辺には花が咲いている

なんか光々しい

こんな所も

野生の花展示場
お花大好きなわたくし
勿論入って行きますよ～ん

チョットピンボケだけど
　
　






.....................
　


成田⇔釜山





ブログランキング参加しちゃいました！！




にほんブログ村



猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）　　　　

やっとどこだか分かったよ～♪

ペンションを出て又走るぅ～



どうやら到着したらしい
山ん中だな
これからどうするんだろう



そしてここのゲートをくぐると・・




こーんな碑が・・
なになに小白山（소백산)とな・・
名前を見ても分かるはず無く
これを書くにあたってネバってみた
・・・（6年も経ってだよ・・）

なーる程
この辺だったのね

右ちょっと横の栄州（영주)
慶州北道にある国立公園で景色がとても良い処らしい
ネーバーの中でも沢山素敵な写真が載っていた

でも私が行った時は６月で新緑がまぁまぁ綺麗かな～位の印象

山門入ってからのお写真は又この次に



・・・・今日は体調が今一だな


.....................
　


成田⇔釜山





ブログランキング参加しちゃいました！！




にほんブログ村



猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）　　　　

ここはペンション？マンション？

食事も終わり又車に乗り込み
今度はどちらへ・・・？


こんな建物に入って行きます。



そして

買出しが始まる
すっごい量のインスタントラーメン


勿論

お酒のケースもぎっしりだぃ
うっしし～大好きなＣＡＳＳボトル買いですっ
コマォー

床に敷かれたお布団

ベットルームもあるんだけど・・・
もうすでにとられてた・・
いやいや・・日本人ならまずお客様や年上に譲るもんじゃぁ・・



料金は帰りにフロントで払います

料金表

フムフム
ファミリーＡ型　定員4名（小学生以上）21万ウォン
中２行・・うんたらかんたら（めんどくさいから・・笑）
最後の一行
宿泊されるお客様で４名を超える場合はフロントへ
登録人員を修正報告して下さい。

そして
1名に付き　登録時申請　プラス３千ウォン、入室後申請　プラス４千ウォン
そして・・・未申請で発見時　プラス６千ウォン
だそう・・・実は私達未申請１名だったらしい（それも私の事・・）
そー言えば布団が一組足りんかったわ（今更納得。笑）

・・・・
でもどうやってこの沢山の部屋や人の中で６千ウォンの発見をするのだろうか？
・・・・
結局わが友人達は「ケンチャナ～ケンチャナ～」
で又車に乗り込むのであった。


・・・・
これからどこに行くの？
ここはドコ？
朝から（まだ）韓国のどこかで叫ぶ私であった
どこだよぉぉぉ



.....................
　


成田⇔釜山





ブログランキング参加しちゃいました！！




にほんブログ村



猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）　　　　

どこへ行くの？

キョンヒ大に３ヶ月の語学留学も終盤
韓国人の友人が一泊二日の旅行に誘ってくれた

彼女達は日本語を勉強してるでもなく
ごく普通の女子
私と言えば初級２が終わったばかりで
まだまだ会話はおぼつかないが・・・
まっなんとかなるでしょう（能天気ざんすぅ）

ではいざ！ピースサインで出発



ソウルから車でかなり走ってすっごく狭い道を進んで
やってきましたお食事処
なんだか有名なお店みたいだけど・・
どこや？ココ

何故かお坊さんが沢山おります。
きれいなピカピカ光る御頭（ナムナム）


お店の中には有名な方々の書や写真（多分・・笑）
やっぱ有名なのかこのお店

（寝ちゃってる友は車酔いの為ダウン）


さて私達が食べるのは

コレ
何々山菜にんにくのサンパッ
つまり・・・山菜とにんにくを葉っぱに包んで食べる料理って事か・・


何しろ初めて見る料理で楽しみだよん
（値段が手で隠れて残念）

じゃ～ん

殆ど精進料理やな



おっ肉みっけ


韓国人も写真撮ります



そしてパックとな



ご飯は五穀米（栗も入っておりまんねん）



と・・何故かごはんを一生懸命器に移す
このまま食べてもいいじゃん


器の中はこの通り
ご飯がひっついているわい


しかもその中にお湯を注ぐ友

・・・・・
な～る程
こうやって韓国人の大好きなヌルンジを作ってくれてるのね
ユジンちゃん고마워~

なんかお皿ばかりで量が少ない感じだったけど
ヌルンジ迄は遠い道のりだったよ
お腹パンパンっす

で・・・
これからどこに行くの？
ここはどこだ～～
韓国のどこかで私は叫ぶ

そして旅は続く


.....................


成田⇔釜山





ブログランキング参加しちゃいました！！




にほんブログ村



猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）　　　　

馬耳山（マイサン）に一泊二日♪

語学堂のイベント馬耳山（マイサン）に遠足～

同じ級の全クラスが一緒に
一泊二日の小旅行

バスの中では
お弁当のキンパプやらお菓子やら飲み物やら
配られて気分はウッキウキ


我ら一号車！！


馬耳山

本当に馬の耳みたいな可愛い山♪
学生達がぞろぞろと・・・


馬耳山へ行く途中休憩のお食事

皆で食べると美味しいよん


二日目は
春香楼へ




この橋を渡ると恋が実るとか実らないとか・・（笑）


でも・・
木に登ってはいけません


学生時代に戻って
級友達と楽しい旅行だったよん

馬耳山には又行きたいな



ブログランキング参加しちゃいました！！




にほんブログ村



猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

水原華城へ♪（ソウルでオフ会６/２～６/９）

カボチョンからバスに乗って水原華城へ
バス停「ソンビンセント病院」から乗車バスＮＯ５５？だっけ
ここに停まるバスの殆華城に行くみたい





じゃ～ん到着！？

正門迄とても広い広場
レリーフで宮中の様子を見せてくれます。
この広場に多くの兵士が集まったんでしょうかね



とてもモダンな門
デザインが素敵




王様！？のおな～り～



イ・サン？


正面門で兵士の演舞
目の前までやってくるので
迫力満点！！！（ホントに切れるんだよ～）



曲線好きな私・・
やっぱり惹かれる



ず～っと歩いていきたかったんだけど・・
この先の門で止められた・・
ここを歩くには
入場券が又必要だとの事・・

仕方無いので
途中の階段から降りました～





降りて撮った화홍문/ファフォンムン


水原華城は
最近まで見ていた
イ・サンが建てたお城なので
見たいな～と思ってたんだけど・・

想像していたのとは
ちょっと違うな～


今度はもう少し勉強してから来ようっと




ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

水原で宿探し！！（ソウルでオフ会６/２～６/９）

　公州から水原（スウォン）へ
バスが上手い具合にコンジュの旧ターミナルから出てるとの事


無事水原に到着！！

ソウルにも近くキョンヒ大の水原キャンパスもあるのに
来るのは初めて

さて今夜の寝床を確保に
ｓｕｚｕねーさんとモーテル街へ

ｓｕｚｕねーさん「ミーヤ交渉しておいで」
私「はいな～」

一件目「週末なので５万ウォン」「２部屋とるから安くして～！！」
　　　「週末なので負けられません！」
二件目「週末なので４万５千ウォン」「安くして～！！」
　　　「ここは設備も整っているし、週末はどこも高い
　　　　特に最近は物価が上がって・・ウンヌンカンヌン・・」

ｓｕｚｕねーさん・・
どこも高いよ～
安くしてもくれないよ～

三件目
ミーヤ今度は私が行って来るわ階段をちょこちょこっと上がって消えていくｓｕｚｕねーさん

「パンイッソヨ？」
「ホンジャホンジャ」
「パンツゥゲ」

これが聞こえてきた会話全て・・・・・・


ミーヤ３万５千ウォンで良いってさっ！！

ｓｕｚｕねーさんは神じゃ！！


無事寝床確保

南水原モーテル（남수원모텔)

ベッドはダブルで清潔


浴槽もちゃんとある


コーヒー＆綺麗なコップ

その上翌日社長が
カルビ専門店迄送ってくれた・・

新車だよ～
嬉しかったので大きい写真（ちょっとボケた・・笑）

水原に来たら又ココに泊まります

夜はこんな感じ

まわりキラキラモーテル街


運動施設あり（夜やってるアジュンマがいた）


てんとう虫のオブジェ




ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

清州到着！（ソウルでオフ会６/２～６/９）

快適なバスに乗りいよいよ清州へ
・・・・トイレ休憩が無い・・・
ト・・トイレーーー！！！
心の中で葛藤していると

バスターミナルが見えた！
韓国語読めて良かったよ～

清州で珍しい鍋を食べようと
ｓｕｚｕねーさんが待ってる

おっとその前に公州（공주)行きのバス時間を確認





早速二人でそのお店に
・・・・・
無い・・・
そこらじゅう探し回ったが
無い・・・

どうやらそのお店は中華屋さんになってしまったらしい
韓国は良くお店が変わるからね



仕方無いので
バスターミナルの近くのお店へ




まだ新しいへジャングの店



ひさし振りに食べるヘジャング

ボリューム満点だ
お味もまずまず♪


食後はお決まりの공짜コーヒー
やや！ここはチョコレートもあるぞ
ではではチョコレートを

・・・・
ココアだよ～コレ





ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

南部バスターミナル（ソウルでオフ会６/２～６/９）

６月３日（金）清州（청주/チョンジュ）に向かう

韓国では６月６日が顕忠節（ヒョンチュンジョル）　国家のために命をささげた人を弔う日
それ故４日５日６日と三連休

高速バスターミナルは平日でも混んでいるので
今回は南部バスターミナルから乗車しよっ

チョンノ３街から３号線で一本だし
楽々♪


到着～！！
でも目の前に階段が


親切なアジュンマが
横のスロープがあるよーと教えてくれた

韓国はお年寄りを大事にする国と言うけど・・
階段多くねぇ！？

さてここが南部バスターミナル
うんうん！空いてるわん



なにやらインフォメーションらしきブース発見！！


「チョンジュに行きたいんですけど・・」
「ここでチケット買えますよ～」

早っ！！コレで安心♪後はバスに乗るだけ～

・・・とここでハタと気が付いた

全州（チョンジュ）
清州（チョンジュ）

確認したらやっぱり全州行きチケット

発音が悪いからね～私

漢字でやりとりして無事変えて貰ったよ～


因みにこのブースの本来のお役目は
환불（払い戻し）
심야매표（深夜券売） 승차권환불（乗車券払い戻し）
예애표발권（前売り発券） 철도승차권판매（鉄道乗車券販売）

さてバスにのって清州へ
１時間３０分位
トイレ休憩は・・・無かったよ





ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

春川（チュンチョン）近くの山に登る②

無事下山後は皆でお食事会


ダヘオンマー「アレルギー有る？」
コヤ「特別ありませんけど・・」
・・ってかなんでご飯食べるのにアレルギー有無を聞くか？？？

で着いたのがココ


薪ストーブがあって隠れた名店？



蒸し鶏？



その正体は「オッタク」
お店のアジュンマが食べやすい様に裂いてくれます♪



ぺクス



ぺクス＆野菜のお粥



オッタク食べる人は手前に座り、向こう側はアレルギーが出る人達



オッタク・・４０、０００ウォン

聞いた事の無い料理を食べるのがとっても好き好き
ワクワクしながら頂きました
（後で調べたら、漆鶏だそうな）

味は・・
蒸し鶏・・笑

食前にダヘオンマーから念の為と・・
白い錠剤一粒＆生卵を飲めと出されてゴクッとね

ダヘオンマー「コレ飲んどくとアレルギー出ても軽く済むから」

・・・ふっふっふっ・・挑戦なくして韓国は語れないさっ！！

で・・もうひとつ・・
運転手さん達！焼酎そんなに飲んで大丈夫ですか～～
私タクシーで帰りたいですぅ・・ホント
其処まで挑戦者になりたくないよーー

春川（チュンチョン）近くの山に登る①

最近韓国ではやりの登山
一度体験してみたいな～と思っていたら

ダヘオンマーからのお誘いが

金曜日にダヘ宅泊
土曜日一緒に登山

コミュニティーがあって自分で申請参加らしい
本当は朝５時出発夜１２時頃帰宅と言う凄いスケジュールに
参加する予定だったらしいが
私の事考えて近場に急遽変更してくれたらしい
（でもダヘアッパーは↑の登山に参加）

３月１９日（土）朝９時半頃

主催者が車で迎えに来る



この山に登るんだよ～
コース確認中


ダヘオンマー♪コースが良く分かる様にね

登り下りが急な為補助ロープ有り


途中の景色


山頂？でお昼ご飯～
マッコリ手にしている人が主催者＆運転手・・飲んで良いの？



この登山・・
甘く見ていた私がばかだった・・・
ちょっと急坂がある程度だと思ってたら

６時間以上延々と歩き
殆どが急坂尾根伝いで道の両側は崖・・

どう見ても登山中級者向け

死ぬかと思ったけど・・
日本人としての意地がある！！

頑張りました

・・・下山にも２時間掛かって
車に戻るまでには電車で二駅・・

ここだ～