在韓日本大使館にトラック 男「日本で裁判受ける」 聯合ニュース 7月9日(月)18時32分配信
転記
【ソウル聯合ニュース】ソウル市内の日本大使館正門にトラックが突っ込んだ事件で、
トラックを運転していた男は警察署で取材陣に対し、先月に従軍慰安婦を象徴する少女像に
日本人男性が「竹島は日本固有の領土」と書いたくいを縛り付けたことに強く抗議した。
男は大使館の中に入り、日本人男性の拘束を求めようとしたという。
また、「日本に告げる。少女像にくいを縛り付けたお前らの行為は天罰を受けても仕方ない」と書いた
メモを大使館側に渡す計画だったという。
男は韓国当局が日本人男性の行為に消極的に対応したと批判。「彼（日本人男性）は韓国で裁判を、
私は日本で裁判を受けることを望む」と話した。
日本に対する認識を聞くと、「昨年3月の東日本大震災の際にあれほど支援したのに
『（独島は）日本の領土』のような発言が出る。韓国国民全体的に感情は良くないはずだ」と答えた。
男はトラックで骨董品などを仕入れ、処分する仕事をしている。日本関連の集会に参加した経験はなく、
特定の団体にも所属していないという。
警察は男について逮捕状を請求する方針だ。
転記終わり
－－－－－－－－－－－－－－－－－
震災の時に韓国人って連れてきた犬が逃げて自衛隊を駆り出して探させてませんでした？
それが「あれほど？」それとも↓これ？
つーか「支援」と「領土」って引き換え対象になると思ってんの？？ばかなの？
なんでわざわざ日本で裁判受けたいの？生活苦しくて自費じゃ日本にこれないの？日本キライなのにねー。
韓国国民の感情なんて知ってるし良くなくって全く結構！！ 敵ですから問題なし！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－
官房長官、在韓日本大使館トラック突入で抗議 2012/7/9 12:06 日本経済新聞
転記
藤村修官房長官は９日午前の記者会見で、ソウル市内の日本大使館へのトラック突入について
「大使館から韓国の外交通商部に対して事件発生を厳重抗議し、再発防止策を採るように要請した」
と述べた。そのうえで「現在は警察による取り調べ中で、（事実関係は）まだ分かっていない。
（韓国側と）具体的なやりとりがあるわけではない」と説明した。
－－－－－－－－－－－－－－－－－
韓国政府、「駐韓日本大使館トラック突進事故」に遺憾表明 2012年7月9日 16:19 (中央日報日本語版)
転記
韓国政府は９日午前に発生した駐韓日本大使館トラック突進事故について遺憾の意を表した。
外交通商部の当局者は「今回の事件発生について駐韓日本大使館に遺憾を表した。
大使館前の警備強化など必要な措置を取る予定」と述べた。 また「事件の経緯などについて、
現在、韓国の警察当局が調べている」と伝えた。
この日午前４時５５分、ソウル中学洞（ソウル・チュンハクドン）駐韓日本大使館の前で、男（６２）が
自分の１トントラックを運転して大使館の正門に突っ込み、大使館の正門が１メートルほど押されたが、人命被害はなかった。
「日本人が慰安婦少女像に杭を立てたことに抗議しようとした」という男の供述に基づき、警察は正確な犯行動機を調べている。
転記終わり
－－－－－－－－－－－－－－－－－
Wikipediaより
遺憾（いかん）とは、一般には、「思い通りに事が運ばなくて残念だ」という意味で、期待したようにならずに、
心残りに思うこと。残念に思うこと。英語では、regret、shame、indifferentなどの表現で表される。
遺憾の意を示すことは「残念である」という意味で謝罪をしたことではない。
外交における「〜は遺憾である」という声明は「〜は為されるべきではなかった」という見解の表明として
使われている。相手の行為に対する言及であれば非難となり、第三者の行為に対する言及であれば旗幟の表明となる。
ただし、いずれの場合も劇的な対処を行わず事態を収拾せんとする意向を暗示するものであることが多い。
－－－－－－－－－－－－－－－－－
大使館にこんな事されて、抗議と遺憾で終わっちゃうの！？
ありえないとは思うし大使館を閉鎖して欲しいけど・・・これは自民党が与党でも同じだろうな、きっと。
竹島で日本人が殺されてもあれだし、本当に韓国人に関わるだけで人生終わっちゃう程損する事になりますねー。
関わりたくないけど、歴史を捏造して先祖を侮辱し、竹島を占拠して日本人殺した韓国は絶対許さんから！！
＜参考＞
日本大使館トラック突撃犯 「“少女像杭”の日本人、韓国法廷に立たせろ、自分は日本の法廷に立つ」 ２ちゃん的韓国ニュース
