blogだしゃ！

なんとなく秋田県南的な方言を書いたり

【しが】－秋田県南方言－

2023-01-02 | 方言・言語
以前【しがっこおがってらっけ】で説明不足だった【しが】です

【しが】：氷
　　　例：【朝まさんびしてしが張ってらっけ】「朝方寒くて氷が張っていたよ」

これに当地特有の【っこ】が付いたのが【しがっこ】
どじょっこふなっこの歌詞にある『♪～しがっこも張って』がこれ。
でも、体感的に張る氷の時使うのが【しが】。つららで使うのが【しがっこ】。
ただこれは個人や地域でいろいろなご意見有ると思う。自分も使い分けてるってほどでもなく何となく口をついて出るだけの話し。

昔は学校帰りにつらら取ってペロペロ舐めながら歩いたりしましたが今考えるとやたら汚いですよね。
けれどいまでも見た目綺麗だったら舐められます。いい大人が町中でやったらバカみたいだからやらないけど。