アウバロ「エトーに起こったことは、いつも僕にも起こっている」

■アウバロ「エトーに起こったことは、いつも僕にも起こっている」
サラゴサのＤＦアウバロは先月２５日にサラゴサのホーム、ラ・ロマレダで起こったＦＣバルセロナのＦＷエトーに対する人種差別行動について「サンティアゴ・ベルナベウでも、カンプ・ノウでも、他のスタジアムでも僕に対してそういった人種差別的な態度を取られてきた。エトーが言うようにサラゴサのスタジアムを閉鎖しないといけないなら、どこのスタジアムも閉鎖しなければいけなくなる」と語った。

続いて、アウバロは自分も有色人種であるということを前置きにしながら「もし、自分が白人に生まれていたら、自分は人種差別主義者だと言うだろう。なぜなら先月２５日にエトーが起こした行動には賛成ではないからだ。僕にはどこのスタジアムに行っても毎回のように起こっていることだが、僕はグランドから自ら出て行こうとしたことはないし、その観客の行動を人種差別だとは解釈していない。それに毎回のように起こっている、グティには『おかま野郎』、ロナウドには『デブ』、パブロ・アルファロには『人殺し』とスタジアムで叫ばれているのも侮辱発言だ」とした。

一方で、アウバロは「しかし、エトーは友達。明日には今回のことについて話をすることになるだろう。エトーは僕に『お前は間違っている』と言うかもしれない。でも、それは彼だ。選手、クラブ、メディアも一緒になれば、違った形で人種差別行動を起こす人々と戦うことが出来ると思う。3万4000人対1人で何が出来る？」とグランドを出て行こうとしたエトーの行動は誤っていたと語った。

そしてアウバロは、人種差別行動は、決して肌の色の違いから来るものだけではなく、例えば貧しさ、そして宗教からも来ているとし「人種差別は色々な要因から起こっている。でも、僕らが知らなければいけないのは、正しい方法でそれに立ち向かうこと。決して攻撃的姿勢を取ったり、暴力を使ったりしてはいけない。そうするとさらにそういう人を増やすことになる。」と語った。

最後に「もし、人種差別行動が問題でラ・ロマレダが閉鎖されたら、それは僕自身も被害を受けることになる。もし、閉鎖されていたら、先月２５日のバルサとの試合はどこでプレーする？僕はどこでプレーすればいいんだ？もし、スタジアム閉鎖、無観客試合が行われるなら、真っ先にグラウンドを出て行くのは僕になるだろう。でも、そうした行動を起こしたところで何も変わらないけど」と語り、猿のものまねが起こってもラ・ロマレダ以外のスタジアムではプレーしないとした。
http://sports.livedoor.com/marca/spain/detail?id=3408790