右一

右１　前中納言定家（1162～1241）

梅の者那　尓本ひをうつ春　袖のうへ尓　軒毛る月能 可け曽あらそ婦

梅のはな　にほひをうつす　袖のうへに　軒もる月の　かげぞあらそふ

(庭先の梅の花が、匂いをかぐわしく写している袖の上に、
荒れた軒端もれてくる月光は、それと争って袖の涙に宿っている）

左一

左１　後鳥羽院(1180～1239）

鶯農　な氣ともいま多　布るゆき尓　杉能者之ろき　あふさ可能山
(左から書いてあります）
鶯の　なけどもいまだ　ふるゆきに　杉のはしろき　あふさかの山

訳（鶯は、春となって鳴いているけれどまだ冬のつづきに降る雪の
ために、杉の葉の緑も白い、逢坂の山は。）

野菜トマトスープを作りました(o^^o)

薬院まで仕事(o^^o)
自転車で往復し、帰り道で高宮の八百屋に立ち寄り三種類のトマトを買って帰りました^_－☆
早速スープにしたり、酢漬けにして夕飯の準備を夕方の仕事前に作り置きしましたo(^_-)O