川霧

　このところ、朝ぐっと冷え込むためか、多摩川に霧が立ち上っています。遠くの山の麓も霧が流れていて、それは神秘的です。
　万葉集か何かに、川霧の歌があったような気がして探してみました。

　


　大野山霧立ちわたる我が嘆くおきその風に霧立ちわたる

　秋の田の穂の上に霧らふ朝霞いつへの方に我が恋やまむ

　秋されば川霧立てる天の河川に向き居て恋ふる夜そ多き

　人々は川から立ち上る霧を、自分が嘆くため息のようだと感じていたんですね。恋の歌が多いのはそのためでしょう。また、「霧らふ」（きらふ）という言葉もステキですね。霧が立ち込めるイメージでしょうか。今はこういう言葉はありません。残念ですね。「Ki」という音のせいでしょうか。どことなく背筋が伸びるような、鋭角な、輝きも感じます。

　ところで、「秋されば」は「秋になると」という意味です。「秋が去る」ではありません。「夕されば門田の稲葉訪れて 蘆のまろ屋に秋風ぞ吹く」とう歌が百人一首にありますが、この「夕されば」も同じです。


　朝ぼらけ宇治の川霧たえだえにあらわれわたる瀬々の網代木　
　これは百人一首にも選ばれた有名な歌。なんだか、『源氏物語』の宇治十帖の世界のようですね。