How are you today
I'm so so.
今週末は充実した週末だった
We spent full this weekend.
お友達のお誕生日会に行く前に、golf練習場で一遊び
We went to golf practice place and excited before birthday party.
お昼からお邪魔してきました
We attent birthday for my kid's friend at lunch time.
Her birthday
次の日はお友達と見晴らしのいい公園へ
Next day, we played had a fine view park with our friends
昨日の朝はアンパン
I made anpan yesterday morning.
昨日の午後は日本語教室へ
子ども達はとっても大興奮
We went to Japanese class yesterday afternoon.
My daugter was very excited.
長男love
My first daugter loves her brother.
次女が風邪をひき始めて３週間。
今朝、とうとう喘息になってしまった
かかりつけ医に連れて行き、吸引すること１時間
今朝よりも良くなった
かかりつけ医は喘息用の薬を数種類処方。
My second daugter suffering from cold at three weeks.
Her cold had got worse and worse,finally she had became azuma this morning.
I took her for her family hospital.
She had nebulizer for about one hour
She was getting better than this morning.
Her family doctor gave her some kinds of azuma's medichine.
次女のリクエストでツナコーンpizzaを作る事に
According to her request, I made tuna corn pizza.
食欲はなかったけど、食べてくれた。
She was a little appetite,but she could eat.
夕方、ママ友から
Mちゃんを迎えに行くことに。
My friend called me that she would like to pick up me for her daugter this evening.
今日の夕食はミートソースパスタ。
desertはゼリー
Today's dinner was a meat sourse pasta.
THeir desart was gel.
困った時はお互い様
You scratch my back and I'll scratch yours.
Have a great evening.
Thank you for reading.
Bye
I'm so so.
今週末は充実した週末だった
We spent full this weekend.
お友達のお誕生日会に行く前に、golf練習場で一遊び
We went to golf practice place and excited before birthday party.
お昼からお邪魔してきました
We attent birthday for my kid's friend at lunch time.
Her birthday
次の日はお友達と見晴らしのいい公園へ
Next day, we played had a fine view park with our friends
昨日の朝はアンパン
I made anpan yesterday morning.
昨日の午後は日本語教室へ
子ども達はとっても大興奮
We went to Japanese class yesterday afternoon.
My daugter was very excited.
長男love
My first daugter loves her brother.
次女が風邪をひき始めて３週間。
今朝、とうとう喘息になってしまった
かかりつけ医に連れて行き、吸引すること１時間
今朝よりも良くなった
かかりつけ医は喘息用の薬を数種類処方。
My second daugter suffering from cold at three weeks.
Her cold had got worse and worse,finally she had became azuma this morning.
I took her for her family hospital.
She had nebulizer for about one hour
She was getting better than this morning.
Her family doctor gave her some kinds of azuma's medichine.
次女のリクエストでツナコーンpizzaを作る事に
According to her request, I made tuna corn pizza.
食欲はなかったけど、食べてくれた。
She was a little appetite,but she could eat.
夕方、ママ友から
Mちゃんを迎えに行くことに。
My friend called me that she would like to pick up me for her daugter this evening.
今日の夕食はミートソースパスタ。
desertはゼリー
Today's dinner was a meat sourse pasta.
THeir desart was gel.
困った時はお互い様
You scratch my back and I'll scratch yours.
Have a great evening.
Thank you for reading.
Bye