背景の「ＴＯＸＩＣ」は

「タクスィク」で「有毒な」とか「毒性のある」という意味です。

ハザード・シンボルが「放射能」で、下にあるのは排水孔のようなので、排水に放射性毒物が含まれているのかなと。

下水道のワニが巨大化したりするヤツですよ、きっと。

で、お姉ちゃんは調査に潜入したエージェント。