背中側はこんな感じです

「箙（えびら）」、矢を入れて肩に掛けたり、腰に下げたりする筒。
英語で言うと「ｑｕｉｖｅｒ」クイヴァ、です。
腰の短剣と対のデザインになっていて、本来はこの翼のイメージの、ごつすぎる弓を持っているわけです。