カンボジアだより

カンボジアだより、小生版です。先に小生が友人・知人に出した記事を載せています。

カンボジアだより  ~ポン・アエム

2012年11月07日 | 日記
2012年10月8日付

みなさまへ

カンボジアだより  ~ポン・アエム



ポン・アエム。「なにか 好きなものがありますか?」
ここでは、そく食べる場所がそろってます。

マーケットでは、そく食べるもよし、袋に入れて帰宅し、
食事のあとで食べてもよし。
また大きな道路にも、出店が出ています。

小生のところは、
マーケットで買ってきて、食事のあとで食べます。

以上
枝広一心拝

カンボジアだより  ~SORYA FOOD CITY

2012年11月07日 | 日記
2012年10月6日付

みなさまへ

カンボジアだより  ~SORYA FOOD CITY



街の中心部にあって、セントラル・マーケットに近い。
ソルリャー・デパートの中にある食堂の話。
(映画館、ローラースケート場もある)



これは、自分で好きな料理のところに行き、券をだして、料理を
もらってきます。(タイにもある)

けど、
(フィリピンの料理はあるが、カンボジアのクティオがない)

SORYA =ソリャーと読むのは小生だけ。
地元の人は、ソルジャーと読んだり、ソルヤー、ソルリャーと読んだり
してます。

発音といえば、銀行のACLEDA Bank アクレダ・バンクと読みそうな
ものですが、アルセリーダ・バンクの方が、小生を取り巻く人々には
通じます。

以上
枝広一心拝