すがわらギター&ウクレレ教室(マリア・デュオ クラブ)

MusicArt Society JAPAN
ネパールの恵まれない子供達に音楽的な支援をしています。

ネパールでの1週間 2017年10月20日(金)

2017年10月30日 | MusicArt Society JAP
2017年10月20日(金)


今日は、ネパール初の子供のクラシックギターオーケストラ結成記念コンサートが
カトマンズの中心街にある ホテルHARDIC で開催されました。


クラウドファンディングによって買った50本のギターで、初めて結成されるオーケストラ。
minister ,President,公立学校の校長先生、
Leader of community など偉い方々の列席を賜り、またいろいろ取材もありました。

オケは結成されたばかりなので演奏はまだできません。代わりに、マリアデュオ音楽院の生徒たちによる素晴らしいパフォーマンスが披露されました。
前回彼らの演奏を聴いたのが6月、その後クラウドファンディングがすごいモチベーションになって、
今日の日のために彼らはとても厳しい練習をこなしてきて、本当にとても素晴らしい演奏を私たちに聞かせてくれました。

たった4ヶ月なのに、ジャンプアップの進歩をしていて、本当に驚きました。。彼らのひたむきさ、明るさ、
真摯な演奏とが、私たちにとって何よりのクラウドファンディングのリターンとなりました。

これで全ての疲れや努力が、一気に報われた気がいたしました。

プログラムは ネパールの国家、日本の国家 で始まり、日本の国家を彼らが歌ってくれたときには、感極まって涙が流れました。
孤児院の生徒たちは、自国の国家を楽器演奏したことがなく、日本の国家と合わせて演奏斉唱する機会を与えられたことを、とても誇りに感じ感謝していました。

ネパールのトラディショナルな楽器を交えての西洋との融合の新しい演奏スタイル。
生徒たちは歌ったり、踊ったり、いろんな楽器を弾いたりして、とてもバラエティに富んだ飽きさせないプログラミングでした。途中、ウクレレ伴奏による、故郷( ふるさと)を3番まで日本語で歌ってくれて、またまた涙が流れました。
その他にもこの4年間ずっと見てきた生徒が成長して、集中した素晴らしい演奏をしてくれたので、感動、感謝、何とも言えない想いとで涙が出てきました。泣いてばかりです。
Thank you Sumit such a wonderful concert to us !!!
We are very very happy !!!!!!!!!!!
Thank you students.




また今日のコンサートによって、奇跡的なオファーが来ました。早速来週の火曜日にネパールの有数の大企業の開催する音楽祭に、マリアデュオ音楽院の生徒たちが招待されることになりました。今日の演奏があまりに素晴らしかったので、急遽決まったコンサートに子供達は狂喜乱舞していました。
またお客さんが最後まで席を立たずにずっと聞いていたのは、ネパールとしては異例のことだったそうです。

今回の衣装は、マリア・デュオ・オリジナルです。
ネパールのサリーを日本の着物風にデザイン し、
それに合わせたヘアアレンジをしました。この日本とネパールの融合の衣装が大好評で、皆さんに喜んでいただいてとても嬉しかったです。












ネパールでの1週間 2017年10月19日(木)

2017年10月30日 | MusicArt Society JAP
ネパールでの1週間をFacebookにはアップしていたのですが、こちらに書いてていなかったので、転載です。
https://www.facebook.com/shinobu.sugawara.50


2017年10月19日(木)

ネパール滞在1日めは、クラウドファンディングのリターン
を購入しました。素敵なアクセサリーに素敵なシャツ、ご期待くださいね。

ネパール滞在2日目。
50本のヤマハクラシックギターにご寄付をいただいた方のお名前を記入してきました。
1台のギターにお二人または3名の方の名前を記入することになりましたが、とても素敵に書きあがりました。
そしてそれを持った笑顔の子供たちの写真を撮りました。
最後に50人全員がギターを手に写真を撮りましたがすごいパワーと感動の光景でした。
クラウドファンディングをやって良かったなと思える瞬間でした。

それから生徒達によるパフォーマンス、歓迎の踊りに歌に楽しい時を過ごしました。
また異口同音に子供たちの口から
私たちのクラウドファンディングに対して、感謝の言葉をたくさんかけてくれて、涙が出るほど嬉かしかったです。
明日はいよいよメインエベントの議員さんを招待しての、公の贈呈式です。
それに向けて、子供たちがとても熱心に練習していると言うことを聞いていたのですが、
それぞれの子供の 左手指先にタコ ができているのを見て、本当に毎日がんばって練習しているのだなぁと、感激いたしました。
明日の演奏がとても楽しみです。


facebookでの記事です




50本のギターになを入れて、それを持った笑顔の生徒たちです!
すごいパワーがありました。


クラウドで購入した各50個ずつの
ギターケース、
譜面台
足台、楽譜
爪磨きセット
チューナー

魔法のクリームゲット!

2017年10月27日 | つれづれなるまま
そう言う訳で一週間のネパール滞在は素敵に終わりました。

ショッピングも楽しかったのですが、

何と、ネパールで 

魔法のしわ取りクリーム 

を買いました。


その名も


Himalaya HERBALS

Anti-Wrinkle Cream


ヒマラヤ特製の シワ取りクリーム


これが効くのなんのって、

つけた途端に ネパールのファミリーが 「WOW!!」「シワがなくなった!」と歓声あげてましたので、

きっと魔法のようにシワがなくなったのでしょう!
きっと、そうだ。

100個くらい仕入れてくれば良かったあ。





I enjoyed Nepal a lot.
I got a special miracle cream there.

Himalaya HERBALS

Anti-Wrinkle Cream

This worked very much.

When I put it on my face,,everybody screamed "WOW" "Where is your wrinkle ?".
I'm sure my wrinkle has gone immideatelyy.






期日前投票

2017年10月17日 | つれづれなるまま

そういうわけでは、
今日の夜から、ネパールへ向けて出発します。

22日の選挙に参加出来ないので

期日前投票 に行ってきました。

今までも旅と選挙が被っていたことはけっこうあったのだけど、
今回は、はじめての期日前参戦でした。


国民の 義 務
 
昔の女性の諸先輩方が苦労して女性の選挙権を勝ち取ってからの  権 利。



今回の選挙は、政治に明るくない自分でも

ちょっと動向が気になる今日この頃。



ネパールへ行ってきます!

2017年10月15日 | MusicArt Society JAP

今年の夏を熱く盛り上げた クラウドファンディングが終わり、

しばらくちょっと 腑 抜 け になっていました。

でも来週18日よりネパールへ行って

50本のギター & ケース
50個の足台
50本の譜面台
50セットの弦
50個のチューナー
50セットの楽譜セット


これらの 贈呈式 をやって来ます。


クラウドにご支援頂いた方々への、リターンの購入、
楽器へのご芳名の記入などもやってきます。

そこで、皆様にお願いなのですが、
予定の100万円よりも70万円ほど多くご支援が集まったので、
みなさまのご芳名をお書きするのに

50本のギターではとても足りなくなりました。

いろいろ悩みましたが、
それぞれの楽器に、お二人、またお三人のお名前を入れる事になります事を、
どうぞご了承くださいませ。

本当に、みなさま、ありがとうございます。
このように、リターンで悩むようになるとは、想定外で、
「嬉しい悲鳴」とはこういうものかと実感しています。

ネパールの子供達も本当に興奮して、
私たちの来訪を楽しみにしているそうです。
今までネパール行きと全然違う感じの今回の旅、
ワクワクしています。

追ってまたご報告いたします。

マリア・デュオ
菅原しのぶ & 藤森洋子



We will come to Nepal on 18th next week.

We will deliver

50 guitars and cases
50 tuners
50 music stands
50 foot stools
50 strings
50 music scores.

20th is the big ivent of Presentation ceremony。
I have to say and beg your permission for returen.
We got big donations over 1,000,000YEN.
Then we coudnt write each on the guitar .
two or three person will be together on one guitar.

Please understand and accept this situation.
Thank you for all of your warm support .
This is "Happy Scream ".

Children are very exciting for this ceremony so do we.
I'll report after coming vback.


Thank you very much.

From Maria Duo
Shinobu & yoko.

ネパールの川に、、

2017年10月06日 | MusicArt Society JAP
先日、94歳で義父(母の再婚相手)が亡くなった。

意識を失って4日目にそのまま亡くなったので、
苦しみは無かったのだろうと思う。

義父は生前、献 体 を希望していたので、

亡くなった翌日、死亡届を出して、そのまま献体先の大学病院へ連れて行かれた。

早くて3年、遅くて5年後 に、
骨が戻ってくるそうです。

94歳の身体なので、臓器で移植に使う所はないのでしょうけれど、

解剖などで、医大生のお役にたつことになるらしい。


5年後なんて、、現在83歳の母が生きているかどうかわからないけれど、
そのときに、遺族が何処にいても、ていねいに出向いて手渡で骨を届けてくれるそうだ。


何処にいても、、例え、ブラジルでも届けてくれるらしい。。。

献体、、、


わたしは、ネパールで死んで、そのまま
 ネパールの川に流してほしい

と,本気で思う今日この頃。


Last week my father in law( Mom 's second husband) was past away.
He was 94 years old.
After unconsciousness for 4 days ,he was past away.

He decided to dedicate his body for medical effect .
Then a someone took his body to University .

His bone will be back in 3 years or 5 years later .
A man will bring his bone to bereaved family even they will be in Brazil.


i am not plan to dedicate my body..
I'd like to my body to let go in Nepal River after my death..!!