小心者というか、よく云えば優しい
ねねちゃんです。
種を蒔くのは大好きだけどこの【間引く】という作業が大嫌いです。
なので、今日もママちゃんの手を借りながら…
なんとか終了。（ちなみに99％ママちゃんがやりました）
これでもまだまだ多すぎると言われていますからね～。
ま、おいおい。
I had to choose who stays and who goes.
I hate this job. So guess what?
Mama-chan did the most of it.
The ones had to go will be on the dish tomorrow
ねねちゃんです。種を蒔くのは大好きだけどこの【間引く】という作業が大嫌いです。
なので、今日もママちゃんの手を借りながら…
なんとか終了。（ちなみに99％ママちゃんがやりました）
これでもまだまだ多すぎると言われていますからね～。
ま、おいおい。
I had to choose who stays and who goes.
I hate this job. So guess what?
Mama-chan did the most of it.
The ones had to go will be on the dish tomorrow
