goo blog サービス終了のお知らせ 

Asato-log

 沖縄で生まれて大阪を経て、現在NYで子育てと踊りの毎日です。最近弁当も始めました。

幼稚園入学。

2013年09月23日 | 家族のこと


息子、幼稚園へ入学しました。日本語で育ててきたことに後悔はしてないけど、言葉の通じない場所へほうりこむ事にごめんねって心の何処かで思っていて今更ながら少しは英語を教えとけば良かった。。とか思ってましたが、学校が始まって2週間、今のところなかなかうまくいっています。

学校での様子をいろいろ伝えてくれるのですが、生まれてから4年間日本とNYを行ったり来たりした息子は英語を話す人英語人、日本語を話す人を日本語人と言うんだけど基本的に英語人の話は耳に入っていない。

学校が始まって二日目に、「先生が話してたら寝ちゃうんだよねー。」先生は英語人だから何話しているかわからないからだそうです。。。それでしょっ中怒られているらしい。。。

そして、みんなが歌う英語の歌もわからないので、一人でもののけ姫を歌っているそうです。。。。

強いな。。。。

この調子で頑張れ。