goo blog サービス終了のお知らせ 

パンチョる。

旅行で使える英会話とか占いとか野球講座とか就職活動対策室2007とか悩み相談とか、パンチョ伊東。伊良部とかも。

海外旅行で役立つ英会話 - 病院編

2006年05月22日 | 必ず使える英会話
英会話が苦手な人でも、これさえ覚えればとりあえず海外旅行を無事にできる英文をまとめました。今回は病院編です。最低限これだけ覚えておけば海外で急病にかかって病院に行ってもなんとかなります。

正露丸と大田胃散を同時に飲んでも大丈夫ですか?
Is it safe to take both Seirogan and Ota Isan medicine?


スキー場へ向かう電車の中で骨折しました。
I broke my leg in the train on the way to the ski resort.


先生、注射器の中にアクエリアスを入れないで下さい。
Doctor, please don't pour Pocari Sweat in the syringe.


盲腸は持って帰ります。
I'll take my vermiform appendix home.


看護婦さん、先生が倒れました!
Hey nurse, the doctor passed out!


このバリウムはカルピスの味がしますね。
This barium tastes like Calpis.


何で私のレントゲン写真だけカラーなんですか?
Why only my roentgenogram is a color picture?


先生が救急車に轢かれました。
Doctor was run over by the ambulance.


患者:『3日前から咳がひどいです』
医者:『私もです』
Patient "I've had a bad cough for three days."
Doc "Me, too"



本日休診(先生の鼻血が止まらないので)
Closed (due to the Doctor's endless nosebleeding.)


本日休診(先生が育毛診断のため)
Closed (due to the doctor's hair check)


初めての方は→ このブログについて