「BTS(防弾少年団)」JIN、
J-HOPEがSUGAのコンサートに
軍服務中のJIN、J-HOPEがSUGAのコンサートを訪れた。
SUGAは6日、ソウル ソンパ(松坡)区のKSPOドーム(旧オリンピック体操競技場)でアンコールコンサート「Agust D TOUR『D-DAY』THE FINAL」を開催した。この日の公演はプラットフォームWeverseを通じてオンラインでも生中継された。
SUGAは「SDL」「People Pt.2」まで続けて披露し、会場に来ていたJIN、J-HOPEを「僕の兄弟J-HOPE、そしてソクジンさん」と紹介した後、「これを歌うとJ-HOPEと一緒にいるみたいだ」と感謝の気持ちを伝えた。続いて「SUGAのコンサートは髪をなびかせて遊ばなければならないけど、今日は結んで跳ねる準備もしてね。私は背水の陣を敷いた」と述べ「今日はラストだ。レディー?」と叫んだ。
SUGAは今月4日から6日までの3日間、ソウルでアンコールコンサートを開き、3万8000人を集客した。今年4月~6月にはベルモントパーク、ニューアーク、ローズモント、ロサンゼルス、オークランドなど計10都市25回公演で29万人のファンと時を過ごした。
(WOW! KOREA)
オンラインの生中継は観れていないんですけど(残念)、
コンサートをジンくんやホビが見に来てくれてたんですね。
軍服務中の貴重な休日を、ふたり一緒に来てくれて、
目撃したアミたちはもちろん、それを知っただけでもめちゃ嬉しいです。
なんたって近況が知れるわけだから(ごめんよ、ユンギ)
ジンくんとホビはそれぞれ、インスタに写真をUPしてくれています。
出処はどこかわからないんだけど、ナムさん(RM)が一緒に映ってる写真もあって、
3人で映ってる写真を見ると、ナムさんが短髪であるのもあって、
なんだか次はナムさんが入隊なのかなあ、と再び思ってしまうのでありました。
ジンくんはインスタに「BTS大好き 軍隊大好き」と書き込んでいて、
BTSはわかるけど、なんで軍隊大好き?と思いつつ、
BTSとしての空白時間に、別の濃密な毎日を過ごし、そのことに
大きな意味を見いだせているからなのかなあと思ったりもするのでした。
↓
公式でこういう日本語訳が載っていたので???と思っていたのですが、
ARMYのことだと知って、恥ずかし~、とほほでありました。
わざわざ訳す? まさかそうだとは思わなかったやん、と
なんで軍隊と思った自分の不明を恥じるのでございました。
「シュガ、かっこいい」ともジンくんは書き込んでいて、
ライブ活動をたくさんやって大成功を収めているユンギが
まぶしく見えるし、うらやましいのでしょうね。
ジンくんは相変わらず年齢より若く見え、元気そうでよかったです。
ホビも元気そう~。
でもやっぱり、7人揃ってるところが見たかったな~←わがまま^^
アミボムもってるジンくんが素敵だ~。