大学院生を指導していての実感として。
— 新井紀子/ Noriko Arai (@noricoco) 2018年1月26日 - 09:08
英語発音の「流暢さ」に日本人が憧れるのはわかるが、それはそのうちAIが解決してくれる。海外旅行で「おしゃべり」するのもAIがそのうち解決してくれる。人間に求められるのは、高度専門日本語を高度専門英語にかっちり文法どおり翻訳できる技術だ。
セロ弾きの豪州 pic.twitter.com/Sx7Pffm02Z
— 氏くん (@ujiqn) 2018年1月25日 - 23:55