いよ、いよ、本格的に～。

　　　（画像：ＤＣＳＳＨ・ＳＨＴ）


スンホニがタイ入りしてから、私のＰＣ散歩コースに新たに加わったサイトの
ＳＨＴ（seungheon thailand）
英語で書いてある時は、翻訳機を通して読めるのでいいのですが・・・
タイ語はさっぱり・・・チンプンカンプン
タイ語の翻訳サイトもありますかね？
あとで探しにいってみよっと

そのＳＨＴで見つけたの写真
おっ～～主要キャスト4人＋ソン・ヘソン監督

青いＴシャツ姿で、後ろ向きの人はジンモンさん
ああやって見ると、ガタイいいですね～顔が見えないのが残念
そして、またもや個性的なＴシャツ姿のスンホニ～
新婚のハンソンさんもいるし、ちょっと見切れてるけどガンウさんも。
監督さんは、なかなかのイケメンという話ですが（以前見た写真はイケメンでした）
今もやはりそうかな？正面顔が見たい

本格的に撮影が始まるようですが、事故や怪我のないようにタイでの
ロケが無事終わりますように

そして、ＳＨＴさんはこんなスンホニも

　小さい子はいいな～～～


タイでは、スンホニにも負けないくらい（？）ユンジェマネも人気のようですね

ＳＨＴさんにあったカード。　ユンジェマネは昔俳優志望だったってどこかで読みました。

これからも他の海外サイトさん同様に、ＳＨＴさんにもお世話になります～



さて、昨夜はタイに滞在中のスンホニからメッセージがＨＬに届いてました


こんにちは、ソン・スンホンです。

こんにちはハニーと皆さん,ソン・スンホンです.

いよいよ本格的な映画撮影のために 1月末からタイで撮影が進行されます ..
今度タイ撮影を始まりにしばらく私は [無敵者 ]の ‘迎春が ’として
過ごさなければならないようです.

タイはこのごろ 30度が越すと言うのに汗 ;;;;
ちょっと流さなければならないようですね~

今度私が出演する映画 [無敵者 ]はみなさんも存じる ,
[カーだと],[パイラン],[力道山],[私たちの幸せな時間]などを演出した
宋海星監督様です.

私が初めて映画を出演した時がもう 10年前であったら ,
また今度作品を一緒にするようになって感懐が新しかったりします .
いつも ,またどんな作品でも撮影に入って行く前にはときめいて緊張されたりするが,
他の一方では… 常に ‘私がこの作品の配役をよく消化することができるか ?’ する負担もあることも事実です .
幼い頃はよく感じる事ができないgが ,このごろになっては私が引き受けた配役と
またその作品の全体的な流れによく調和することができる延期を
しなければならないという考えをたくさんするようになりますね.

今度撮影に先立って…本当に私のみならず ,一緒に出演なさる梨牛糞 ,
ステップたち皆何らの事故なく… 無事に撮影するように ,私も最善をつくします.

映画撮影期間の間トムトムヒホームページを通じてオトッゲドル過ごすのか確認します.

それではいつも元気で ,幸せになってください~
タイでスングホンイが…..

翻訳文　原文


前回の新年の挨拶メッセから、そんなに時間が経ってない昨日。
またスンホニからメッセが届くなんて～想像してませんでした
やはりこんな風に節目節目に、メッセが届くと嬉しいものですね
今後は撮影で忙しいでしょうけど、またいつかメッセちょうだいね～



そして～最後は・・・・スンホニ、復讐されちゃった

イ・ダヘ, オ・ジホ-イ・ビョンホン-ソン・スンホン..脱落 終わり(?)炸裂 カムチック 復讐!

　　　　

昨夜の「甘い夜」のゲストは、誰かと思っていたけど～ダヘさんだったんですね
先週の放送で、スンホニがダヘさんを理想型ワールドカップで落とした時
ドンヨプさんが「来週のゲストはイ・ダヘさん」って言っていたのは冗談かと
思っていたけど～～本当だったんだ
まぁ～～これで「おあいこ」ってことでネ
でもダヘさんは、スンホニのことを「ハンサムで、性格も良い」と誉めてたそうです。
ちなみに、ダヘさんが選んだ理想型№１はダニエル・ヘニーさんだったそうです。
う～～～ん、やっぱり濃い系がお好みなのね
明日の再放送、忘れてなかったら観てみようかな～


ちょっと追記

アスト会員の皆さんに
1月25日～2月10日まで、アストＨＰ上でビンゴイベントやってます
会員の皆さんはログインして参加してきてね～
ビンゴすると抽選で何かあるみたいですよ～