いよいよですっ
日記の中でも何度か
『ソンクラーン』という単語が登場しましたが、
以下がその詳細です
ソンクラーン (ソンクランとも、สงกรานต์) とはタイにおける旧正月のことであり、タイにおける旧暦の新年である。現在、政府によって4月13日から15日(仏暦・西暦)に固定されており、祝日になっている。
また、ソンクラーンの前後約10日間はテーサカーン・ソンクラーン(ソンクラーン期間)と呼ばれ、休日ではないが祭典が行われることがある。
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、年輩の家族のお清めを行う期間であったが、後に単なる水の掛け合いに発展したため、現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強い。このため日本では(タイの)水掛け祭りという言い方もする事がある。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%B3
詳細はそんな感じですが、
単純にアホッ
みたいにひたすら水をかけまくってるだけです


大人も子供も関係なく、
そして街中のあちこちでひたすらかけまくり、
市内中心部は大渋滞
全く
は進みません


こんな感じ
http://www.youtube.com/watch?v=DtEKvBI_4Ws&feature=player_embedded#
http://www.youtube.com/watch?v=PrtsO2Ho2tg&feature=player_embedded
スゴイでしょっ
これはやられてしまうなら、
こっちもやり返すしかないのです
一緒に楽しんじゃうのです
その結果が、、、

(かなりズブ濡れの状態・・・
)
実は中に、
人生初のビキニ
なんて着ていまして、
当然脱がないですが、
濡れてもいいようにの対策です
(まさかアラフォーにして、ビキニを経験するとは・・・
)
ちなみに、
一緒に参戦のマナミちゃんは、、、

気合い入ってます(笑)
とにかくこの祭り期間中、
旧正月ということでもあるので、
基本的に様々な部分で休みになってしまうため、
もちろん学校も休み
行きたいマッサージ店も休み
(ズブ濡れのお客さん相手じゃ大変なので・・・
)
ヨガ教室も休み・・・
だから、楽しむしかないんです

(苦笑)
散々水を掛けられ、水を掛けまくった後は、
ちょっと休憩して、夜にヒロ先生宅にて、
恒例のBBQパーティー
今日は、沢山の方達が入れ替わり立ち替わりで、
タイ人&日本人と色んな方達と出会えました

明日もまだまだ「ソンクラーン」
どんな一日になるんだろうなぁ
OM,Shanti...Namaste

日記の中でも何度か
『ソンクラーン』という単語が登場しましたが、
以下がその詳細です

ソンクラーン (ソンクランとも、สงกรานต์) とはタイにおける旧正月のことであり、タイにおける旧暦の新年である。現在、政府によって4月13日から15日(仏暦・西暦)に固定されており、祝日になっている。
また、ソンクラーンの前後約10日間はテーサカーン・ソンクラーン(ソンクラーン期間)と呼ばれ、休日ではないが祭典が行われることがある。
もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、年輩の家族のお清めを行う期間であったが、後に単なる水の掛け合いに発展したため、現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強い。このため日本では(タイの)水掛け祭りという言い方もする事がある。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%B3
詳細はそんな感じですが、
単純にアホッ




大人も子供も関係なく、
そして街中のあちこちでひたすらかけまくり、
市内中心部は大渋滞

全く




こんな感じ

http://www.youtube.com/watch?v=DtEKvBI_4Ws&feature=player_embedded#
http://www.youtube.com/watch?v=PrtsO2Ho2tg&feature=player_embedded
スゴイでしょっ

これはやられてしまうなら、
こっちもやり返すしかないのです

一緒に楽しんじゃうのです

その結果が、、、

(かなりズブ濡れの状態・・・

実は中に、
人生初のビキニ

当然脱がないですが、
濡れてもいいようにの対策です

(まさかアラフォーにして、ビキニを経験するとは・・・

ちなみに、
一緒に参戦のマナミちゃんは、、、

気合い入ってます(笑)

とにかくこの祭り期間中、
旧正月ということでもあるので、
基本的に様々な部分で休みになってしまうため、
もちろん学校も休み

行きたいマッサージ店も休み

(ズブ濡れのお客さん相手じゃ大変なので・・・

ヨガ教室も休み・・・

だから、楽しむしかないんです



散々水を掛けられ、水を掛けまくった後は、
ちょっと休憩して、夜にヒロ先生宅にて、
恒例のBBQパーティー

今日は、沢山の方達が入れ替わり立ち替わりで、
タイ人&日本人と色んな方達と出会えました


明日もまだまだ「ソンクラーン」

どんな一日になるんだろうなぁ

OM,Shanti...Namaste