ええええ！！
たつまにさんのツイよりＮＥＷ
カナダスケート連盟より公式に、
Practice streaming available in Canada only. Please visit SkateCanada.ca
for practice：
公式練習のライストはカナダからのアクセスだけよ！！ とのことです・・泣
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ミラノ在住さんが、
NEVEITALIAポッドキャストからの
「フィギュアスケート第1回『羽生結弦』思考をフォーカスする（その5/最終回）」を
翻訳してくださっています。下の2枚目のページに紹介しています。
（ミラノ在住さんのブログでもどうぞ！！）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2015 10 29 決戦の地へ到着ＮＥＷ
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
羽生「自信持って」初戦へ スケートカナダ、３０日開幕
フィギュアスケート男子の羽生結弦（ＡＮＡ）が２８日、グランプリ（ＧＰ）
シリーズで自身の今季初戦となるスケートカナダ（レスブリッジ）へ向け、
カルガリーに到着した。
ソチ冬季五輪王者を見ようと多くのファンが空港に駆けつける中、
「自信を持って頑張りたい」と力を込めた。
３０日（日本時間３１日）にショートプログラム、３１日（同１１月１日）に
フリーが行われる。昨季休養していた元世界王者のパトリック・チャン（カナダ）
らとの対決も注目を集めるが、
「（自分自身の）力を発揮できるようにしたい」と強調。
前週のスケートアメリカでシニア本格デビューながら２位に入った宇野昌磨
（愛知・中京大中京高）については
「彼から学ぶこともたくさんありつつ、自分でやるべきことをやれればいい」
と話した。（共同）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
宙さんのツイより
フィギュアスケート グランプリシリーズTV放送予定（10/28更新）
CS放送予定が大幅に変更されています。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2015 10 29 萬斎氏の教え、ポーズも進化
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
2015 10 29 あさってGP初戦「SEIMEI」秘話
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
2015 10 29 Y.H初戦U+2462【名勝負再び！】
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
2015 10 28 Y.H初戦U+2461【ファイナル３連覇への道】
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
小高当たるさんのツイより
字幕を加えてみました。画面右下の字幕ボタンを押してオンにしてみてください
「羽生結弦 2015-16 FS Autumn Classic 要素・トランジッション解説 - YouTube」
羽生結弦 2015-16 FS Autumn Classic 要素・トランジッション解説
kodaka ataru
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
シエナさんのツイより
Pちゃん68kgまで減量した事について「僕に比べたら羽生やハビは小枝みたいなもの」
視線をある方向へ一秒でも長く投げたらプロ全体が変わるという所まで表現を高めた、
それをジャッジに見て欲しい。フリーのクワドは1本。他クワドは練習してない
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
日テレ フィギュア羽生結弦グランプリシリーズ初戦!ショートの結果は?
こちらになります。（Going! Sports&News）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
長いし、時間も取れないので、翻訳の神様に期待します！
アイスネットワークより
こちらも海外の記事
Sports.ru スケカナ見所
こちらになります。
2015 Skate Canada International : Men / Hommes
SkateCanada PatinageCanada
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
サララッシャー スケカナ男子展望
スケカナの選手さん達の展開予想・・？
こちらになります。（動画つきです）
羽生結弦選手だけ抜粋しました。
（自動翻訳機より）
Strengths: One of the most well-rounded skaters in the history of the sport,
with tremendous jumping ability, intricate non-jump elements, and a talent
for executing complex choreography gracefully. Free skate brilliantly crafted
to maximize PCS and bonuses. Reigning Olympic champion and three-time
World medalist. Blessed by the mystical powers of the Pooh-san tissue box.
スポーツの歴史の中で最もバランスのとれたスケーターの一人、途方もない
ジャンプ力、高難度のエレメンツをこなす能力、および優雅に難しい振り付けを
自分で解釈して演じられる才能を持ちます。
フリースケートは見事PCSおよびボーナスを最大化するために細工されました。
オリンピックチャンピオンと3度の世界のメダリスト君臨。
プーさんさんのティッシュボックスの神秘的な力によって祝福。
Weaknesses: His programs are so difficult that he seldom skates clean.
In particular, he seems to be having trouble timing his quadruple toe loop.
Asthma sometimes impedes stamina. Might spontaneously combust from
excessive perfection at any moment.
短所：彼のプログラムは、彼はめったにクリーンスケートしないことが非常に
困難です。特に、彼はトラブルは、彼の4トウループのタイミングがうまく
いかない。喘息は時々スタミナを妨げます。いざとなると過度の完璧から燃焼がある。
Season So Far: After refining his new free skate at a few shows in Japan
over the summer, Hanyu officially debuted at the Skate Canada Autumn
Classic two weeks ago.
シーズンはこれまで：夏に日本で数ショーで彼の新しいフリースケートを
お披露目した後、羽生は正式に2週間前にスケートカナダ秋のクラシックでデビュー。
そこに彼のクワッドつま先に苦しんにもかかわらず、彼は最高の任意の男が
今シーズンここまでを達成し、277.19の総合スコアを投稿-
それはほとんど18ポイントスケートアメリカで最大アーロンの勝利合計を
打ちます。彼は、第二位は、彼がここに再び直面するだろうナム・グエン、
に行くと、驚異的な35ポイント差で秋のクラシックを獲得しました。
秋のクラシックでの彼のパフォーマンスは、他社の追随を許さないとして彼を
マークしていないが、それはスケートカナダは失うために彼の競争で
あることを意味するものではありません。
Tarot Reading: Four of Swords (Reversed):
Restlessness and mental disharmony.
A lack of vigilance that could lead to disaster. Looks like it will
be a messy, headcase-y one for Hanyu.
（ここはちょっとわかりません）
けーたんさん、お時間があったらお願いします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（ＦＯＣＵＳ ＳＫＡＴＩＮＧ）
羽生ＶＳ．チャン、ソチ以来の競演 ＧＰシリーズ・スケートカナダ
フィギュアスケート男子の羽生結弦（ＡＮＡ）とパトリック・チャン（カナダ）が、
３０日（日本時間３１日）開幕のグランプリ（ＧＰ）シリーズ・スケートカナダで、
金メダルを争った２０１４年ソチ五輪以来初めて直接対決を迎える。
五輪王者の羽生はどのような思いで臨むのか。
■「大きな大会で勝てた感覚がある」
約１年８カ月ぶりの競演を前に、羽生は語る。
「いまの自分がパトリック選手と戦う気持ちは（２季前と）まったく違ったものだと思う」
ソチ五輪シーズンだった２季前。
羽生は、スケートカナダ、フランス杯ともに、３０点前後の大差をつけられた。
フランス杯の直後には「どうしようもない」と心が折れそうになったこともあった。
だが「他人を気にするよりも、自分のできることをやるだけ」と切り替え、
ＧＰファイナルで初優勝。初めてチャンを破って表彰台の頂点に立った。
勢いに乗り、五輪でも金メダルを手にした。
五輪後、二人は違う道を歩んだ。
羽生は衝突事故や手術を乗り越えながら、試合に出続けた。
チャンは１年間、競技会から離れ、心と体の休養に充てた。そして迎える対戦。
構図は、五輪王者の２０歳の羽生に、２４歳になったチャンが挑む形に逆転した。
羽生の心にも、２季前とは違う気持ちが芽生えている。
「パトリック選手は『まだ勝てる』と思っているだろう。
僕は僕で（五輪とＧＰファイナルという）大きな大会で、２回勝てたという
感覚がある。どこまでを自信にして、どこからを過信だと思うのか」
本番に向け、気持ちをどう整えるのか。
羽生は「最大公約数」という言葉を使って説明する。
羽生の言う「最大公約数」とは、精神面や演技の様々な注意点を一つずつ吟味し、
必要なものだけを抜き出していくことだという。
「ここだけは注意しようというものを自分の中でしっかりと持って、
やっていければいい」
過去の経験が教訓になった。チャンとの対戦では苦い思い出もある。
初対戦した２０１０年のロシア杯。
「（チャンの）スケーティング技術がすごいと分かっていて、技術を学ぼうと
しすぎて演技がおろそかになった」。
結果、ミスが出て７位に沈んだ。
「課題を見つけるのも大事だが、一番は演技に集中」。
今季のショートプログラム（ＳＰ）は、昨季と同じショパンの
「バラード第１番」を使用し、フリーは初の和風プログラムで
陰陽師（おんみょうじ）・安倍晴明の世界を演じる。
「集中して、さらに勝利も目指したい」。
力強いまなざしで羽生は誓う。
■チャンも「わくわく」
チャンも「わくわくしている」と羽生との戦いを心待ちにしている。
３日のジャパンオープンでは、ジャンプは精彩を欠いて６選手中３位に終わった。
「最初の１分間は、自分の足ではないような感じがした」。
調整途上であることを認めた。ただ、曲の解釈などの表現面は成熟していると
実感しているという。「１００％の自分をつくって、戦いたい」
（朝日デジタルより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
スピンを楽しもう番外編 ～羽生結弦「SEIMEI」レベル判定～
（Bitter and Sweet つれづれ日記さんのブログより）
オータムクラシックにおける羽生結弦選手のフリープログラム「SEIMEI」
のレベル判定をします。
こちらでどうぞ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
[JGP＆ファイナル] 来シーズンのJGPとJGPF/GPFの開催地
伝書鳩さんのツイより
誠太：[JGP＆ファイナル] 来シーズンのJGPとJGPF/GPFの開催地が決定しました。
JGP7戦はフランス、チェコ、日本、ロシア(初開催)、スロベニア、エストニア、
ドイツです。ファイナルは17年ぶりにフランス開催。マルセイユです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「一番は演技。絶対集中したい」 羽生結弦の一問一答
パトリック（・チャン）選手と当たるのはソチ・オリンピック以来で、
ワクワクしているのと同時に、自分自身が自分に集中しなくてはいけない。
注目されると思うんですけど、出場する１２人の中の１人が僕であり、
パトリック選手であるのは全く変わりはない。
だから「２人で対決」みたいな感覚はないです。
確かに、普通以上のワクワク感はあるかもしれないですけれど、
「この気持ちが邪魔だった」と思うのか、それとも、
「この気持ちをもっと強くしていれば、もっと良い演技ができたかもしれない」
と思うのか。それは、この試合が終わってみての（今後への）収穫だと思います。
――試合本番に向けて。
しっかり勝ちにいけるように考えた上で、色んな気持ちをコントロールして、
生まれた課題をまた見極めたいかなと思います。
でも、課題課題と言っていますが、課題よりも何よりも、一番はまず演技なので。
演技には絶対集中したいと思います。
――史上初のＧＰファイナルの３連覇がかかるが。
関係ないですね。優勝したい気持ちは、変わらないです。
昨シーズン同様に、色んな経験をさせていただけると思います。
違った意味の成長や経験があると思うので、そういうものを生かして、
ただトップを狙っていきたいと思います。（聞き手・前田大輔）
（朝日デジタルより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
男子プログラムはどこまで進化する？
五輪王者・羽生らトップ選手の場合
２００４－０５シーズンから正式に導入された現行のＩＳＵ（国際スケート連盟）
ジャッジングシステムは今季で１２年目を迎える。かつての６点満点の旧採点方式
から、技術点と演技構成点（ＰＣＳ）の採点と減点（あった場合）の合計点に
よって勝敗が決まる方式へ移行し、この新採点方式下ですでに３度の五輪が
競われた。また、毎五輪後には大きなルール改正が行われている。
得点は青天井とも言われ、選手はＧＯＥ（出来栄え点）の加点や、基礎点が
１.１倍になるプログラム後半のジャンプの特典を狙うなどの戦略をもって、
プログラム（ジャンプ）構成を組み立てるようになっている。
１２－１３シーズンからは、ＦＳ（フリースケーティング）だけでなく、
ＳＰ（ショートプログラム）でも後半のジャンプの基礎点が１.１倍になった。
ジャッジは最高得点を気にしていない
まずは、得点にスポットを当てながら、ジャンプ構成の変遷を見ていきたい。
０６年トリノ五輪を制したエフゲニー・プルシェンコ（ロシア）が当時記録した
世界最高点は、合計点が２５０点台、ＳＰが９０点台、ＦＳが１６０点台だった。
それが現在では、パトリック・チャン（カナダ）が１３年のＧＰシリーズ・
フランス大会で出した合計点２９５.２７点とＦＳが１９６.７５点が世界最高点。
それぞれ３００点、２００点に迫る勢いだ。
ＳＰでは、日本のエースである羽生結弦（ＡＮＡ）がすでに１００点超えとなる
１０１.４５点を、金メダルを獲得した１４年ソチ五輪でマークした。
ちなみに、ＳＰ以外の羽生の自己ベストは、１３－１４シーズンのＧＰファイナル
で出した合計点が２９３.２５点、
ＦＳは１４－１５シーズンのＧＰファイナルでマークした１９４.０８点と
なっている。
さて、今季は果たしてどこまで世界最高点が更新されるのか。
ひとつの見どころになるかもしれないと、ジャッジの立場から得点について
お聞きしたところ、岡部さんから意外な回答が返ってきた。
「技術点の基礎値はテクニカルパネルが、ＧＯＥとＰＣＳはジャッジが、
それぞれ別に点をつけていますので、ジャッジ自身は得点がどれだけ上がるかは
予想がつきません。それに、ジャッジは最高得点が出たかどうかはまったく
気にしていないです。われわれはいいパフォーマンスには良い点数を出したい
というスケートが大好きな人種ですので、ＰＣＳの各項目でも機会があれば
１０点満点を出したいし、ＧＯＥでも最高の３点を出したいと思っているのです」
男子は４回転の種類を複数入れないと勝てない
得点はあくまでも演技がどう評価されたかによって、後からついてくるものに
すぎない。一方で、高得点をマークしたからといって、最高の演技だったかどうかは
測れないこともある。だから、得点というよりは、演技内容で男子のプログラムが
どう進化しているのかを見ていくことが大事なのだ。
ここでは具体例として、トリノ五輪のプルシェンコとソチ五輪の羽生の
ＳＰでのジャンプ構成の比較をしてみることにしよう。
プルシェンコは４回転トウループ＋トリプルトウループ、トリプルアクセル、
トリプルルッツの３つのジャンプを前半にまとめて跳び、ＧＯＥ加点を含めて
ジャンプだけの合計得点は３０.６５点だった。
一方の羽生は冒頭に４回転トウループを跳び、基礎点が１.１倍になるプログラム
後半にトリプルアクセルとトリプルルッツ＋トリプルトウループの攻めの構成を
成功させて、同じくジャンプのみの合計点で３７.２６点の高得点をマークしている。
ただし、この２つの合計点は一概に比較はできない。
なぜならば、ジャンプの基礎点が０６年と比べると１４年の時はルール変更に
よって１点前後の配点増があるからだ。それでも、ジャンプ構成を見れば、
明らかに高得点を狙うためにプログラムの進化が図られていると言っても
いいだろう。
複数種類の４回転を組み込んだり、ＳＰでもＦＳでも後半に４回転を含めた
複数回のジャンプを跳んだり、ＦＳでは３回以上の４回転を入れてきたりと、
体力的にも精神的にもハードなジャンプ構成を組み立てるのは、メダル争いを
展開するトップ選手では当たり前になってきた。
「ソチ五輪を経て、これからの男子は４回転の種類を複数入れないと勝てなく
なってきたというのが一番大きな変化だと思います。
複数回も２回ではなく、３回、４回入れる選手もいるのが現状で、シニアは
もちろん、ジュニアでさえ４回転を２度跳んできています。
先日のジュニアグランプリシリーズ米国大会では成功はしませんでしたが、
ＦＳで４回転を３度挑戦して２度成功させた選手がいました。
シニアのトップ選手は、当たり前のように２度以上成功させることが勝つ
鍵になっていると感じます。
ただし、ジャンプだけでは勝てず、演技の完成度が高い選手でなければ
勝負を制することはできない時代に入ってきましたね」
岡部さんがこう指摘するように、直近の五輪や世界選手権でメダル争いに加わった
羽生をはじめ、休養から今シーズン復帰するチャン、現世界王者の
ハビエル・フェルナンデス（スペイン）、四大陸王者のデニス・テン（カザフスタン）、
ジャンプに定評があるハン・ヤン（中国）、個性豊かな表現力が武器の
ジェイソン・ブラウン（米国）らトップ選手には、技術力と演技力の両面が
しっかりと備わっているという。
注目される羽生の挑戦的なプログラム構成
その中でも、昨季はＧＰ初戦となった中国杯での衝突アクシデントで見送られた
羽生の挑戦的なプログラム構成が、今季どうなるのかは見ものだ。
シーズン開幕前、羽生は
「ＳＰで後半に４回転を跳び、ＦＳでは４回転を３本入れてうち１本は後半に持ってくる」
と公言。
初戦となったオータム・クラシックではすべてプログラムに組み込んできた。
けがが癒えた今季は、何が何でもチャレンジすると意気込む。
すべてのジャンプを成功させれば、他を圧倒する高得点をたたき出す最強の
ジャンプ構成になるのは間違いない。
注目は、シーズン序盤戦の試合でどこまで完ぺきに跳びこなせるかだろう。
技術以上に強靱（きょうじん）な精神力と体力がなければ、これほど内容の濃い
プログラムを滑り切ることは不可能に近い。
それでも、まだ２０歳で負けず嫌いの羽生が成し遂げられる可能性は高い。
五輪や世界選手権のタイトルを手に入れてもなお、さらに上を目指すための
モチベーションを持ち、技のレベルアップや前人未到の世界に自らが最初の一歩を
踏み出したいという飽くなき願望が強いからだ。
「羽生選手はすべてに対してすごく前向きで、何をもっと強化すべきかを常に
考えています。４回転を含めて質のいいジャンプを持っていますし、スピンも
うまくなっており、技術だけではなく、演技をする上での見せ方を本人が
研究していますね。
そのような羽生選手の姿勢が、進化につながっているのではないでしょうか。
五輪シーズン以降は、トータルパッケージとしてジャンプもスピンもステップも
向上し、スケーティングスキル、演技力もよくなり、あらゆる面でそろってきた
と感じています」
続きはこちらです。（スポーツナビより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
スケカナ プレビュー
羽生選手の動画が紹介されています。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
XOI 追加公演
こちらになります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ナナさんのツイより
Number Puls買ってきた！表紙カバーの裏にNumberのサイトにあった
落ち葉ゆづるさんがでっかくいます。
これの裏側にいます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2015年2月 ユリア リプニツカヤ ー今シーズンを終えて2ー
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
羽生結弦♪ I'll Be OK
Citron Sevenさんからの動画です。
オータムクラッシック2015の演技を中心に動画 作ってみました♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
羽生結弦♪ Amazing Glace
Citron Sevenさんからの動画です。
しっとり系の優雅な演技を集めて作ってみました♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
たつまにさんのツイよりＮＥＷ
カナダスケート連盟より公式に、
Practice streaming available in Canada only. Please visit SkateCanada.ca
for practice：
公式練習のライストはカナダからのアクセスだけよ！！ とのことです・・泣
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ミラノ在住さんが、
NEVEITALIAポッドキャストからの
「フィギュアスケート第1回『羽生結弦』思考をフォーカスする（その5/最終回）」を
翻訳してくださっています。下の2枚目のページに紹介しています。
（ミラノ在住さんのブログでもどうぞ！！）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2015 10 29 決戦の地へ到着ＮＥＷ
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
羽生「自信持って」初戦へ スケートカナダ、３０日開幕
フィギュアスケート男子の羽生結弦（ＡＮＡ）が２８日、グランプリ（ＧＰ）
シリーズで自身の今季初戦となるスケートカナダ（レスブリッジ）へ向け、
カルガリーに到着した。
ソチ冬季五輪王者を見ようと多くのファンが空港に駆けつける中、
「自信を持って頑張りたい」と力を込めた。
３０日（日本時間３１日）にショートプログラム、３１日（同１１月１日）に
フリーが行われる。昨季休養していた元世界王者のパトリック・チャン（カナダ）
らとの対決も注目を集めるが、
「（自分自身の）力を発揮できるようにしたい」と強調。
前週のスケートアメリカでシニア本格デビューながら２位に入った宇野昌磨
（愛知・中京大中京高）については
「彼から学ぶこともたくさんありつつ、自分でやるべきことをやれればいい」
と話した。（共同）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
宙さんのツイより
フィギュアスケート グランプリシリーズTV放送予定（10/28更新）
CS放送予定が大幅に変更されています。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2015 10 29 萬斎氏の教え、ポーズも進化
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
2015 10 29 あさってGP初戦「SEIMEI」秘話
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
2015 10 29 Y.H初戦U+2462【名勝負再び！】
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
2015 10 28 Y.H初戦U+2461【ファイナル３連覇への道】
yuzupinokoさんが動画をあげてくださいました。
こちらの動画です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
小高当たるさんのツイより
字幕を加えてみました。画面右下の字幕ボタンを押してオンにしてみてください
「羽生結弦 2015-16 FS Autumn Classic 要素・トランジッション解説 - YouTube」
羽生結弦 2015-16 FS Autumn Classic 要素・トランジッション解説
kodaka ataru
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
シエナさんのツイより
Pちゃん68kgまで減量した事について「僕に比べたら羽生やハビは小枝みたいなもの」
視線をある方向へ一秒でも長く投げたらプロ全体が変わるという所まで表現を高めた、
それをジャッジに見て欲しい。フリーのクワドは1本。他クワドは練習してない
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
日テレ フィギュア羽生結弦グランプリシリーズ初戦!ショートの結果は?
こちらになります。（Going! Sports&News）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
長いし、時間も取れないので、翻訳の神様に期待します！
アイスネットワークより
こちらも海外の記事
Sports.ru スケカナ見所
こちらになります。
2015 Skate Canada International : Men / Hommes
SkateCanada PatinageCanada
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
サララッシャー スケカナ男子展望
スケカナの選手さん達の展開予想・・？
こちらになります。（動画つきです）
羽生結弦選手だけ抜粋しました。
（自動翻訳機より）
Strengths: One of the most well-rounded skaters in the history of the sport,
with tremendous jumping ability, intricate non-jump elements, and a talent
for executing complex choreography gracefully. Free skate brilliantly crafted
to maximize PCS and bonuses. Reigning Olympic champion and three-time
World medalist. Blessed by the mystical powers of the Pooh-san tissue box.
スポーツの歴史の中で最もバランスのとれたスケーターの一人、途方もない
ジャンプ力、高難度のエレメンツをこなす能力、および優雅に難しい振り付けを
自分で解釈して演じられる才能を持ちます。
フリースケートは見事PCSおよびボーナスを最大化するために細工されました。
オリンピックチャンピオンと3度の世界のメダリスト君臨。
プーさんさんのティッシュボックスの神秘的な力によって祝福。
Weaknesses: His programs are so difficult that he seldom skates clean.
In particular, he seems to be having trouble timing his quadruple toe loop.
Asthma sometimes impedes stamina. Might spontaneously combust from
excessive perfection at any moment.
短所：彼のプログラムは、彼はめったにクリーンスケートしないことが非常に
困難です。特に、彼はトラブルは、彼の4トウループのタイミングがうまく
いかない。喘息は時々スタミナを妨げます。いざとなると過度の完璧から燃焼がある。
Season So Far: After refining his new free skate at a few shows in Japan
over the summer, Hanyu officially debuted at the Skate Canada Autumn
Classic two weeks ago.
シーズンはこれまで：夏に日本で数ショーで彼の新しいフリースケートを
お披露目した後、羽生は正式に2週間前にスケートカナダ秋のクラシックでデビュー。
そこに彼のクワッドつま先に苦しんにもかかわらず、彼は最高の任意の男が
今シーズンここまでを達成し、277.19の総合スコアを投稿-
それはほとんど18ポイントスケートアメリカで最大アーロンの勝利合計を
打ちます。彼は、第二位は、彼がここに再び直面するだろうナム・グエン、
に行くと、驚異的な35ポイント差で秋のクラシックを獲得しました。
秋のクラシックでの彼のパフォーマンスは、他社の追随を許さないとして彼を
マークしていないが、それはスケートカナダは失うために彼の競争で
あることを意味するものではありません。
Tarot Reading: Four of Swords (Reversed):
Restlessness and mental disharmony.
A lack of vigilance that could lead to disaster. Looks like it will
be a messy, headcase-y one for Hanyu.
（ここはちょっとわかりません）
けーたんさん、お時間があったらお願いします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（ＦＯＣＵＳ ＳＫＡＴＩＮＧ）
羽生ＶＳ．チャン、ソチ以来の競演 ＧＰシリーズ・スケートカナダ
フィギュアスケート男子の羽生結弦（ＡＮＡ）とパトリック・チャン（カナダ）が、
３０日（日本時間３１日）開幕のグランプリ（ＧＰ）シリーズ・スケートカナダで、
金メダルを争った２０１４年ソチ五輪以来初めて直接対決を迎える。
五輪王者の羽生はどのような思いで臨むのか。
■「大きな大会で勝てた感覚がある」
約１年８カ月ぶりの競演を前に、羽生は語る。
「いまの自分がパトリック選手と戦う気持ちは（２季前と）まったく違ったものだと思う」
ソチ五輪シーズンだった２季前。
羽生は、スケートカナダ、フランス杯ともに、３０点前後の大差をつけられた。
フランス杯の直後には「どうしようもない」と心が折れそうになったこともあった。
だが「他人を気にするよりも、自分のできることをやるだけ」と切り替え、
ＧＰファイナルで初優勝。初めてチャンを破って表彰台の頂点に立った。
勢いに乗り、五輪でも金メダルを手にした。
五輪後、二人は違う道を歩んだ。
羽生は衝突事故や手術を乗り越えながら、試合に出続けた。
チャンは１年間、競技会から離れ、心と体の休養に充てた。そして迎える対戦。
構図は、五輪王者の２０歳の羽生に、２４歳になったチャンが挑む形に逆転した。
羽生の心にも、２季前とは違う気持ちが芽生えている。
「パトリック選手は『まだ勝てる』と思っているだろう。
僕は僕で（五輪とＧＰファイナルという）大きな大会で、２回勝てたという
感覚がある。どこまでを自信にして、どこからを過信だと思うのか」
本番に向け、気持ちをどう整えるのか。
羽生は「最大公約数」という言葉を使って説明する。
羽生の言う「最大公約数」とは、精神面や演技の様々な注意点を一つずつ吟味し、
必要なものだけを抜き出していくことだという。
「ここだけは注意しようというものを自分の中でしっかりと持って、
やっていければいい」
過去の経験が教訓になった。チャンとの対戦では苦い思い出もある。
初対戦した２０１０年のロシア杯。
「（チャンの）スケーティング技術がすごいと分かっていて、技術を学ぼうと
しすぎて演技がおろそかになった」。
結果、ミスが出て７位に沈んだ。
「課題を見つけるのも大事だが、一番は演技に集中」。
今季のショートプログラム（ＳＰ）は、昨季と同じショパンの
「バラード第１番」を使用し、フリーは初の和風プログラムで
陰陽師（おんみょうじ）・安倍晴明の世界を演じる。
「集中して、さらに勝利も目指したい」。
力強いまなざしで羽生は誓う。
■チャンも「わくわく」
チャンも「わくわくしている」と羽生との戦いを心待ちにしている。
３日のジャパンオープンでは、ジャンプは精彩を欠いて６選手中３位に終わった。
「最初の１分間は、自分の足ではないような感じがした」。
調整途上であることを認めた。ただ、曲の解釈などの表現面は成熟していると
実感しているという。「１００％の自分をつくって、戦いたい」
（朝日デジタルより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
スピンを楽しもう番外編 ～羽生結弦「SEIMEI」レベル判定～
（Bitter and Sweet つれづれ日記さんのブログより）
オータムクラシックにおける羽生結弦選手のフリープログラム「SEIMEI」
のレベル判定をします。
こちらでどうぞ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
[JGP＆ファイナル] 来シーズンのJGPとJGPF/GPFの開催地
伝書鳩さんのツイより
誠太：[JGP＆ファイナル] 来シーズンのJGPとJGPF/GPFの開催地が決定しました。
JGP7戦はフランス、チェコ、日本、ロシア(初開催)、スロベニア、エストニア、
ドイツです。ファイナルは17年ぶりにフランス開催。マルセイユです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「一番は演技。絶対集中したい」 羽生結弦の一問一答
パトリック（・チャン）選手と当たるのはソチ・オリンピック以来で、
ワクワクしているのと同時に、自分自身が自分に集中しなくてはいけない。
注目されると思うんですけど、出場する１２人の中の１人が僕であり、
パトリック選手であるのは全く変わりはない。
だから「２人で対決」みたいな感覚はないです。
確かに、普通以上のワクワク感はあるかもしれないですけれど、
「この気持ちが邪魔だった」と思うのか、それとも、
「この気持ちをもっと強くしていれば、もっと良い演技ができたかもしれない」
と思うのか。それは、この試合が終わってみての（今後への）収穫だと思います。
――試合本番に向けて。
しっかり勝ちにいけるように考えた上で、色んな気持ちをコントロールして、
生まれた課題をまた見極めたいかなと思います。
でも、課題課題と言っていますが、課題よりも何よりも、一番はまず演技なので。
演技には絶対集中したいと思います。
――史上初のＧＰファイナルの３連覇がかかるが。
関係ないですね。優勝したい気持ちは、変わらないです。
昨シーズン同様に、色んな経験をさせていただけると思います。
違った意味の成長や経験があると思うので、そういうものを生かして、
ただトップを狙っていきたいと思います。（聞き手・前田大輔）
（朝日デジタルより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
男子プログラムはどこまで進化する？
五輪王者・羽生らトップ選手の場合
２００４－０５シーズンから正式に導入された現行のＩＳＵ（国際スケート連盟）
ジャッジングシステムは今季で１２年目を迎える。かつての６点満点の旧採点方式
から、技術点と演技構成点（ＰＣＳ）の採点と減点（あった場合）の合計点に
よって勝敗が決まる方式へ移行し、この新採点方式下ですでに３度の五輪が
競われた。また、毎五輪後には大きなルール改正が行われている。
得点は青天井とも言われ、選手はＧＯＥ（出来栄え点）の加点や、基礎点が
１.１倍になるプログラム後半のジャンプの特典を狙うなどの戦略をもって、
プログラム（ジャンプ）構成を組み立てるようになっている。
１２－１３シーズンからは、ＦＳ（フリースケーティング）だけでなく、
ＳＰ（ショートプログラム）でも後半のジャンプの基礎点が１.１倍になった。
ジャッジは最高得点を気にしていない
まずは、得点にスポットを当てながら、ジャンプ構成の変遷を見ていきたい。
０６年トリノ五輪を制したエフゲニー・プルシェンコ（ロシア）が当時記録した
世界最高点は、合計点が２５０点台、ＳＰが９０点台、ＦＳが１６０点台だった。
それが現在では、パトリック・チャン（カナダ）が１３年のＧＰシリーズ・
フランス大会で出した合計点２９５.２７点とＦＳが１９６.７５点が世界最高点。
それぞれ３００点、２００点に迫る勢いだ。
ＳＰでは、日本のエースである羽生結弦（ＡＮＡ）がすでに１００点超えとなる
１０１.４５点を、金メダルを獲得した１４年ソチ五輪でマークした。
ちなみに、ＳＰ以外の羽生の自己ベストは、１３－１４シーズンのＧＰファイナル
で出した合計点が２９３.２５点、
ＦＳは１４－１５シーズンのＧＰファイナルでマークした１９４.０８点と
なっている。
さて、今季は果たしてどこまで世界最高点が更新されるのか。
ひとつの見どころになるかもしれないと、ジャッジの立場から得点について
お聞きしたところ、岡部さんから意外な回答が返ってきた。
「技術点の基礎値はテクニカルパネルが、ＧＯＥとＰＣＳはジャッジが、
それぞれ別に点をつけていますので、ジャッジ自身は得点がどれだけ上がるかは
予想がつきません。それに、ジャッジは最高得点が出たかどうかはまったく
気にしていないです。われわれはいいパフォーマンスには良い点数を出したい
というスケートが大好きな人種ですので、ＰＣＳの各項目でも機会があれば
１０点満点を出したいし、ＧＯＥでも最高の３点を出したいと思っているのです」
男子は４回転の種類を複数入れないと勝てない
得点はあくまでも演技がどう評価されたかによって、後からついてくるものに
すぎない。一方で、高得点をマークしたからといって、最高の演技だったかどうかは
測れないこともある。だから、得点というよりは、演技内容で男子のプログラムが
どう進化しているのかを見ていくことが大事なのだ。
ここでは具体例として、トリノ五輪のプルシェンコとソチ五輪の羽生の
ＳＰでのジャンプ構成の比較をしてみることにしよう。
プルシェンコは４回転トウループ＋トリプルトウループ、トリプルアクセル、
トリプルルッツの３つのジャンプを前半にまとめて跳び、ＧＯＥ加点を含めて
ジャンプだけの合計得点は３０.６５点だった。
一方の羽生は冒頭に４回転トウループを跳び、基礎点が１.１倍になるプログラム
後半にトリプルアクセルとトリプルルッツ＋トリプルトウループの攻めの構成を
成功させて、同じくジャンプのみの合計点で３７.２６点の高得点をマークしている。
ただし、この２つの合計点は一概に比較はできない。
なぜならば、ジャンプの基礎点が０６年と比べると１４年の時はルール変更に
よって１点前後の配点増があるからだ。それでも、ジャンプ構成を見れば、
明らかに高得点を狙うためにプログラムの進化が図られていると言っても
いいだろう。
複数種類の４回転を組み込んだり、ＳＰでもＦＳでも後半に４回転を含めた
複数回のジャンプを跳んだり、ＦＳでは３回以上の４回転を入れてきたりと、
体力的にも精神的にもハードなジャンプ構成を組み立てるのは、メダル争いを
展開するトップ選手では当たり前になってきた。
「ソチ五輪を経て、これからの男子は４回転の種類を複数入れないと勝てなく
なってきたというのが一番大きな変化だと思います。
複数回も２回ではなく、３回、４回入れる選手もいるのが現状で、シニアは
もちろん、ジュニアでさえ４回転を２度跳んできています。
先日のジュニアグランプリシリーズ米国大会では成功はしませんでしたが、
ＦＳで４回転を３度挑戦して２度成功させた選手がいました。
シニアのトップ選手は、当たり前のように２度以上成功させることが勝つ
鍵になっていると感じます。
ただし、ジャンプだけでは勝てず、演技の完成度が高い選手でなければ
勝負を制することはできない時代に入ってきましたね」
岡部さんがこう指摘するように、直近の五輪や世界選手権でメダル争いに加わった
羽生をはじめ、休養から今シーズン復帰するチャン、現世界王者の
ハビエル・フェルナンデス（スペイン）、四大陸王者のデニス・テン（カザフスタン）、
ジャンプに定評があるハン・ヤン（中国）、個性豊かな表現力が武器の
ジェイソン・ブラウン（米国）らトップ選手には、技術力と演技力の両面が
しっかりと備わっているという。
注目される羽生の挑戦的なプログラム構成
その中でも、昨季はＧＰ初戦となった中国杯での衝突アクシデントで見送られた
羽生の挑戦的なプログラム構成が、今季どうなるのかは見ものだ。
シーズン開幕前、羽生は
「ＳＰで後半に４回転を跳び、ＦＳでは４回転を３本入れてうち１本は後半に持ってくる」
と公言。
初戦となったオータム・クラシックではすべてプログラムに組み込んできた。
けがが癒えた今季は、何が何でもチャレンジすると意気込む。
すべてのジャンプを成功させれば、他を圧倒する高得点をたたき出す最強の
ジャンプ構成になるのは間違いない。
注目は、シーズン序盤戦の試合でどこまで完ぺきに跳びこなせるかだろう。
技術以上に強靱（きょうじん）な精神力と体力がなければ、これほど内容の濃い
プログラムを滑り切ることは不可能に近い。
それでも、まだ２０歳で負けず嫌いの羽生が成し遂げられる可能性は高い。
五輪や世界選手権のタイトルを手に入れてもなお、さらに上を目指すための
モチベーションを持ち、技のレベルアップや前人未到の世界に自らが最初の一歩を
踏み出したいという飽くなき願望が強いからだ。
「羽生選手はすべてに対してすごく前向きで、何をもっと強化すべきかを常に
考えています。４回転を含めて質のいいジャンプを持っていますし、スピンも
うまくなっており、技術だけではなく、演技をする上での見せ方を本人が
研究していますね。
そのような羽生選手の姿勢が、進化につながっているのではないでしょうか。
五輪シーズン以降は、トータルパッケージとしてジャンプもスピンもステップも
向上し、スケーティングスキル、演技力もよくなり、あらゆる面でそろってきた
と感じています」
続きはこちらです。（スポーツナビより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
スケカナ プレビュー
羽生選手の動画が紹介されています。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
XOI 追加公演
こちらになります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ナナさんのツイより
Number Puls買ってきた！表紙カバーの裏にNumberのサイトにあった
落ち葉ゆづるさんがでっかくいます。
これの裏側にいます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2015年2月 ユリア リプニツカヤ ー今シーズンを終えて2ー
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
羽生結弦♪ I'll Be OK
Citron Sevenさんからの動画です。
オータムクラッシック2015の演技を中心に動画 作ってみました♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
羽生結弦♪ Amazing Glace
Citron Sevenさんからの動画です。
しっとり系の優雅な演技を集めて作ってみました♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
長旅です。羽田からバンクーバーまで9時間、そこからカリガリーまで飛行機で1時間30分、そしてレスブリッジまでバスで2時間30分！
今バスの中ですが、夜なので外は真っ暗Σ(Ｔ▽Ｔ;) う～ん、遠くに灯りが見えますが、景色は・・・・
でも、明日は公開練習。 いよいよアンダーアーマーです！！
きっと美しいんでしょうね～(///∇///)
そうそう、バンクーバーまでの飛行機で修造さんと織田くんと一緒でした。修造さんは相変わらずハイテンションで、織田くんは帽子にマスクで、実は修造さんの後ろにすぐにいたらしいのですが、小柄なこともあり、実は私気づきませんでした(￣□￣;)!! 残念！
明日から沢山取材して、熱い声援と詳しい解説お願いしたいですね。
私はSPとFPとEXの録画予約はしてきたのですが、ニュースは追いかけきれないと思い、予約はしてきませんでした。でもeveryとか数を絞って予約しておけばよかったと、今少し後悔Σ(ノд
バンクーバーまで、修造さんと織田さんが・・？機内暑くなかったですか？あら、織田さん、マスク？芸能人みたいな・・
明日は公開練習。 いよいよアンダーアーマーです！！念願のアンダーアーマーじゃなかったですか？
よく見てきてくださいね。
まあまあ、録画予約までの心配、カナダの旅ではすっかり忘れて楽しんでくださいね。ゆづ君はカルガリー空港で降りてました。寒いですか？私たちも、どきどきです。また、お待ちしてますね～
カルガリー無事到着！よかったです
お疲れさまです！
バスですね～♪あとは レスブリッジまで
ネット環境良さそうですね
すごいです！！！
明日から 公開練習
うぁー！！羽生選手☆元気そうです！
応援よろしくお願いします。
マッタリのママさん もうすぐ到着ですか。
すごい いよいよゆづ君 ですね。
カルガリーのゆづ君 なんか自信に満ちたあかるい顔してますね。なんかいいことありそうですね。
今日男子体操団体戦 金メダルとりましたね。
内村君 取りたくて仕方のなかった金メダル
予選で まさかの床の頭からの落下
結構やばかった。これが脳振とうってやつかと思った
。目の前が真っ暗になりかけた」。
コンクリートで頭を打った小学生の頃以来という
ダメージを負ったが、
「チームのみんなに申し訳ないと思って踏みとどまった
ゆづ君を思い出しました。
昨年のこと。フィギュアスケート中国杯で羽生結弦（ＡＮＡ）が演技直前の練習で頭部を負傷しながら
競技を続けたことについて問われた内村は
「僕も、周りが止めても後先を考えずに出る」と言い切った。
本当でしたね、まさに内村選手 脳震盪でしたね。
あまりみんなが騒がないので大丈夫かと思いました。
やはり王者たるもの、みなさん 一緒なんですね
そして決勝 田中が平行棒に続き落下のミス。
最終演技者の内村がＧ難度カッシーナでまさかの落下。
その後は着地までしっかり決めたが、きわどい勝負に－
もう見ててドキドキ祈るような気持ちでした。
そして勝利 きわだかったけど、今までの彼を見ていたので、なけてきました。
結果はうれしいけど、
来年に向けて内容をもっと頑張っていきたい」と、
ソチのゆづ君のインタビューのインタビューを思い出しました。
悔しいです 内村君とゆづ君 トップになる選手
やはり 違いますね。
内村君 金メダル おめでとう
そしてゆづ君 カナダ大会がんばって！！
ゆづ君の目指す スケートをしてください！！
空港に降り立つ姿が見えて、いよいよだなって緊張してきました。マッタリのママさん、レポートお待ちしていますよ！
昨日は拙訳を読んでいただいてありがとうございます。
この記事は、ストイコ氏のコメントの部分に手間取り時間がかかりました。
でも、どこかで見たような気がして検索かけたらモモ博士さんのところで翻訳されていました。モモ博士さんですら、追記で分かりにくいと仰っていて説明付きでした。一応、丸写ししないで自分の解釈で日本語に置き換えてみましたが、参考にさせて頂いたので意味合いはほとんど同じです。
実は訳す時、ブロックに分かれていたので簡単な訳しやすいところからやっていったので順番に訳していません。
そして最後に読み返してみたのですが、安芸檸檬さんご指摘のブロックだけあまり記憶にないので仕上げのチェックをし忘れていたようです。みなさんのコメントを読んで、違和感に気づいてもう一度見直そうと思っていたところでした。(昨日は実家に行ってたので時間がありませんでした)
最初に訳した時は、ゆづ君がファンの方に迷惑を被っていたことや会場も非常識なファンへの対応などに手を焼いたことだろうと思っていたので、「羽生選手にとってこんな小さな大会では良いことはなく、会場も面倒な対応に追われた。」って感じですね。
見直した結果、こうなりました↓
Hanyu's appearance at the Autumn Classic wasn't just beneficial to him. It also saw a big boost for the small event in Barrie, Ontario. Japanese fans flew into Ontario to watch their skate hero perform. The event had to add extra seating to accommodate the influx of fans and media.
羽生のオータムクラシック出場は、彼にとって有益なことばかりではなかった。オンタリオ州バリーの小さな大会も、大変な騒ぎになった。日本のファンがヒーローの演技を見ようとオンタリオへ飛んできたのだ。大会では、ファンとメディアの流入に対応するため座席を増やす必要があった。
安芸檸檬さんご指摘だと、「not just A but also B → AばかりでなくBも」ですよね？
文章が分かれているし、butがない(省略?)のでちょっと納得いかなくてもう少し違うのを考えてみました。安芸檸檬さんので合っているのかもしれませんが、よくわかりません。
和訳は勉強になって面白いです。しかし、まだまだ未熟でご指摘いただけると嬉しいです。安芸檸檬さん、ありがとうございました。また気付かれたらよろしくお願いしますネ。
こすもさん、サララッシャーさんの記事ですが、やれそうと思ったら訳文と一緒に送っていますョ。今日は余裕がなくてすみません。でも、翻訳機でも大丈夫な内容ですね(^ ^)
最後のところはタロット占いですね。
この逆位置の剣かな？
http://jp.tarot.com/tarot/article/about-tarot-cards-minor-arcana/four-of-swords
訳は上手くできそうにないので、そうすると時間もかかるし、やめておきます。
今日も、記事ありがとうございます！！
マッタリのママさん レスブリッジに、もう着きましたか？？
なんと 松岡さん 織田君と同じ飛行機だなんて
幸先良いスタートですねー
明日は、アンダーアーマーが、見れるなんて！！
なんとも 羨ましい(*^^*)
また夜にお邪魔させて、頂きます。
らむさん カナダ大会 応援できるようで良かったです。(^-^)
ご飯作りがあるので、とりあえず 失礼します。
ゆづ君カルガリー空港に降り立ちましたね～。いよいよ試合だ～ドキドキ
前髪切りましたか。でも元気そうでよかった。日本から応援に行ったファンの方たちと空港で鉢合わせしたのかな。早速囲まれていましたね。今回もSPつくのかしら？？
スケートカナダはやっぱりゆづ
今回パトリックはフリーで4回転１回ですか。表現力で勝負するんですね。パトリック選手も好きで尊敬してるので頑張って！！
ジャンプも表現力もすべて高いレベルのオールラウンダーのゆづ君ですが、オータムクラシックからどんな風に進化しているのか、すごく楽しみにしています。ワクワク
マッシミリアーノさんの〈ポッドキャスト〉羽生結弦・思考をフォーカスする
感動とうれしさでただただ涙が出ました。
そうかぁ～、ゆづ君の偉業はフィギュアスケートというスポーツを真の意味で進化させたということなんですね。OP二連覇してもそれは二次的なものに過ぎない。
ゆづ君、あなたって人はなんてなんて素晴らしいの～～
ありがとう
マッシミリアーノさん、ミラノ在住さん。素敵な方々がゆづ君のファンでいてくれて本当に幸せです。
マッタリのママさんも無事にカナダに着いたみたいですね。明日は生アンダーアーマーの練習ゆづ君を見られるんですか。ドタッ！！（羨ましすぎて、悶絶して倒れたところです） マッタリのママさん楽しんで来てくださいね。応援よろしくです～。
こすもさんけーたんさん今日もありがとうございました。明日からまた忙しくなりそうですがよろしく
私は今日のうちにチューリップの球根を植えておきました。明日からゆづ君一色に染まる予定です。
羽生結弦選手、現場到着のニュース入ってきてますねー。
前髪がパッツンで…(///ω///)
また若返られたようでかわいい！
元気そうな姿がみれてよかった。
このお顔が殺気立った目になるんだから…
おそろしーことです。
『まだまだこのプログラムの良さを全部出しきれてないと思うので』
↑
うんうん！まだまだこれからなんですよね！？
楽しみにしてますよ！！
『この素晴らしい２つのプログラムをちゃんと自分のものにとして』
↑
うんうん！そうだそうだ！羽生選手ならできるよ
『力を発揮できるように、まずはそこが一番大事だと思っています』
↑
パトリック選手がいて周りから煽られても、自分らしく力を発揮できること…
祈っています。
そして
力を発揮するためには怪我などなく無事に練習して本番にのぞめること！そこも祈っています。
『自分自身に…負けんなっ！！』
応援するわたしたちも緊張と眠気に『負けんなっ！』ですね！
【ライスト】
公式練習のライストはカナダからのアクセスだけ！？
こりゃー待っているファンにはたまらんですねー(゜m゜;)
練習はってことは本番は大丈夫なのか？
＊マッタリのママさんへ＊
無事到着おめでとうございます♪ヽ(´▽｀)/
きっとおつかれでしょう？
まずはゆっくり休んで明日からに備えてくださいね！
おもいーっきり生の羽生選手と生の戦いを楽しんできてください♪ヽ(´▽｀)/
帰ってこられてからでいいので、ちょこっとでも余裕があったらどんなんだったかお話もらえたらうれしいです。
こすもさん、けーたんさん、本日もありがとうございます。
すでにたくさんの情報で忙しいですね(・・;)
もうこれしか言えません。
『負けんなっ！！』
先日は皆さんの温かいコメント、本当に嬉しかったです
また、落ち着いたら小部屋でお伝えしますね。
とりあえず、スケカナもうすぐってことで、久しぶりにお邪魔させていただきました。
ゆづくん、お写真何だか可愛いかったなあ～
パトリック選手との久しぶりの対決も楽しみですが、なによりも、ゆづくんが万全の体調で滑れますように
マッタリのママさん、カナダ楽しんできてくださいね！
こすもさんをはじめとして、皆さんのおかげさまで少しずつ元気取り戻しつつあります。
これからもよろしくお願いします
こりばんわ～！
羽生くん、レスブリッジに到着♪
いよいよですね！
元気そうで嬉しいです！(≧▽≦)
リラックスしてるみたいでいいですね。
マッタリのママさんも無事にレスブリッジに着いたでしょうか。お疲れさまでした。(^^)
修造さんと、織田くんとご一緒だったとか。
これは、テンション上がりましたね～。
明日の公式練習、目に焼き付けて来てください。
アンダーアーマー！！(//∇//)
あぁ、うらましいですぅ～。
レポも楽しみにしてます！
あれ、今日は３本立てになってますね。スゴい！
『羽生結弦』思考をフォーカスする、最終回。
マッシミリアーノさん！！(叫びたい！)
…羽生くんへの熱い愛が嬉しくて、うっすら涙も出ちゃった。
読み終わってからミラノ在住さんのコメントにも感動しました。
ほんとに日本のマスコミ関係者全員に読ませたい…じゃなかったら、爪の垢でも！
ミラノ在住さん、長い翻訳お疲れさまでした。
ありがとうございます！
☆シエナさんのツイより
「僕に比べたら羽生やハビは小枝みたいなもの」
…えー、羽生くんは分かるけど、ハビくんも？
でも、羽生くんもいい筋肉付いてます。
フリーのクワドは１本。他クワドは練習していない。
…なるほど、表現力を高めたのですね。アッコちゃんもテレビで言ってましたね！かなり本気！
ワクワクしてきますね！
羽生くんも
「一番は演技なので、全部集中したい」
うん、うん！
殺気を出して集中するんでしょうね。
「ただトップを狙っていきたいと思います。」
もう、遠慮なく狙って下さい！！
全力応援させて頂きます！(≧▽≦)
いよいよ明後日です。今からドキドキしてます。
動画もありがとうございました。
いよいよだなーって興奮してたのですが、Citron Seven さんからのAmazing Glaceにクールダウン。(こすもさん、ナイスチョイスだわ)
なんて、綺麗な羽生くんでしょう！
心癒されますね～。
白鳥に雪の結晶。綺麗です。
GPシリーズの最中に冬が訪れますね。
こすもさん、これから怒濤の記事のUPになると思いますがよろしくお願い致します。
えっと、次の記事に行ってきます。
では。(^^)