レスリーの日

４月4日は前日の大嵐も通り過ぎ暖かく良い天気でした。

そんな長閑な日、レッドさんと遵命さんと
「レスリー・チャン　メモリアル」・・・レスリー主演作品の映画特集
を見にシネマート六本木に行きました。


この日見る予定は

「ルージュ」（原題「胭脂扣」）と
「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」（原題「倩女幽魂」）
　
どちらもビデオやDVDでは見たことがありますが、映画館でみるのは初めて、「ルージュ」は日本初上映です。

とても楽しみにして前日からそわそわしていましたが、いざ出発しようとしたら・・・玄関のチャイムが鳴り復刊ドットコムで予約していたレスリーの写真集が届きました。


中をちょっと開けたら愛犬ビンゴ君とツーショット写真♪


まるでレスリー映画を見る時を見計らっていたようなグッドタイミング♪
私たちが映画を見に来る事を歓迎してくれているような気がしました。

いざ鑑賞。

「ルージュ」

スタンリー・クワン（關錦鵬)監督作品。1988年発表、プロデュースはなんとジャッキー・チェン（成龍）
1987年の3月の香港。新聞記者の恋人同士の前に現われた美しい女性。
人探しをしているという、５０年以上もまっているという。
蝶の模様の入った少しゆったりとした旗袍(チーパオ・・・チャイナドレス）を身にまとい、鮮やかな口紅と眉墨でくっきりと蛾媚があでやかな彼女は1930年代香港の名妓だったという。
そう彼女は幽霊なんです。中国は死者の霊は蝶になって現世に現れるといいます。

名前は如花（ルーファ）、約束した恋人は大問屋の跡取り息子十二少（サプニシウ）。如花をアニタ・ムイ（梅芳艶）、十二少をレスリー・チャン（張國榮）が演じています。

アニタもレスリーも一番美しい時期に撮られた映画です。
レスリーの端正でキザでちょっと甘ったれた御曹司ぶりがなんとも似合っている。
それ以上に印象深いのはアニタ・ムイの艶やかさ。アニタは小さな頃から芸能界にいて大スターになった方です。強いオーラのある方で非常に細く浮世離れした雰囲気を感じる方で、だから如花の世離れた雰囲気とぴったりでした。普段はすごい美人さんとまでは感じないのですが、この映画では爛熟した美で見る私たちを圧倒します。

この映画は美意識こそが主役と思う・・・
1930年代の妓楼は華やかに提灯と花で飾られ豪華なしつらえの建物。妓女は鮮やかな旗袍を身にまとい華やかに化粧してしなを作る、蒸せるようなお酒と香水の匂いを感じました。それだけでなく、中国文化の粋を集めた場所だったのでしょう。如花も男装して二胡を伴奏に昆歌を歌う。当時の彼女らは高い教養をもっていたのでしょう。
中国の調度品は作りが凝っていてこれでもかと足し算の美を見せつけます。
部屋には大柄の薔薇模様の壁紙、凝った模様の花瓶には大輪のダリアの花(芍薬か牡丹の花だったかも）。ねっとりとした如花の赤い唇。そして朦朧とした表情で吸うアヘン。
引き算の美の国で育った私は息苦しささえ感じました。
爛熟美そのものの世界

過剰な位の華やかな世界は中身が空洞で虚ろでもある・・・彼女たちは商品として美しく整えられているけど本当は不安で真実の愛情を求めている。
男どもは楼閣の女達に言いよるけど、彼らは疑似恋愛の遊びを楽しんでいるだけ。いずれ彼らは自分の都合で終わらせてしまう。十二少も所詮はそんな男。でも惚れた弱みで何もかも理想の男に見えてしまっている如花はこの人こそが運命とすがりついてしまう。


一方80年代のごく普通のサラリーマンの新聞記者カップルが同棲しているアパートはこじんまりとシンプルですが居心地がよさそうです。突然現れた如花の為に一生懸命協力する二人の優しさがにじんでるからなのかも。
幽霊となった如花は陽の光を恐れかじったリンゴを黒ずみしなびらせてしまう。健康的なカップルとの対比が此岸と彼岸との接触を感じました。

町は殺風景で50年前の面影はないけど美しい場所がありました。
それは映画撮影所。
撮影はまさに天女のような姿をした女幽霊が美しい羽衣を翻して楼閣の窓からふわりと夜空に舞い上がる場景を映しているところ。その美しさに胸が高鳴ります。そしてこれは本物の幽霊（如花）と作り物の幽霊との遭遇の場でもあり、さらには如花もこの物語で作られた幽霊であるという不思議な二重構造のトリックが潜んでいます。
そして、わずか数秒の光景ですが大写しになった如花の背景に衣をひらひらと翻しながら夜空を女幽霊が通りすぎるシーンがあります。
ここがわたしの一番好きなシーンです。二人の時代の違う美しい幽霊が同じ画面にあらわれている。はかなく一瞬で通りすぎてしまう・・・象徴的で美の極致のようで忘れられません。今回大画面でもう一度このシーンが見れてとても嬉しい。

レスリーの美しさも。長袍（チャンパオ・・・男性用の高襟の上着）姿が凛々しい。この服装が似合うのはやはり民族の血でしょう。そして親に結婚を反対されたため十二少は京劇の見習いに入り、舞台で兵士の役で現われる。京劇のおしろいをつけてます。その化粧したお顔の端正な美しさにこの物語の原作者である李碧華（リー・ピクアー）さんは霊感を受けて「覇王別姫」を書いたのです。
この小説こそ後に映画「さらば我が愛　覇王別姫」になり、李碧華さんが熱望してレスリーが主演して国際的に高い評価を得て、彼の代表作になりました。

この映画はいくつもの霊感を内包しています。
アニタはこの映画で女優として評価され代表作になりました。そしてちょっとミステリアスな美しさの魅力が開花しました。
クワン監督は数年後、なさぬ愛の物語を形を変えて映画「藍宇」を作ります。さながら十二少が捍東（ハントン）愛する人に一途な如花が藍宇のよう。藍宇はクワン監督の分身でもあり、ご自身の愛情経験を投影しているそうです。

アニタとレスリーの繋がりの強さも書きたいと思います。
二人は下積み時代から苦労を分かち合いました。あまりよい待遇をされない時はレスリーは兄のようにアニタを守ってあげたそうです。二人は兄妹のようでもあり戦友でもあるそうです。この映画では先に主役が決まっていたアニタがレスリーの共演を強く希望したそうです。
レスリーが亡くなった時、アニタは一部マスコミの無神経な報道に傷つき苦しんでいた事をはっきり言及しました。そのアニタもその直後癌を患い同じ年に他界されました。

一緒に見たレッドさんはこの日（4月4日）は中国では清明節で日本のお盆のような日だと言ってました。

いまでは　現世にはいないお二人がこうやってスクリーンで一番美しい姿で現れる。
これこそ不思議で怪奇かも。

私達はこの日にこの映画を見る運命だったのでしょう。


そして次に「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」

程小東（チン・シウトン）監督作(1987年作）を見ました。
奇しくもこちらも怪奇譚。女幽霊が出てきます。
小倩（シウシン）という美しい幽霊をジョイ・ウォン（王祖賢）が演じてます。時代は宋か明か・・・いわゆる日本の奈良時代の貴婦人に似ている服装で、羽衣を翻す姿が可憐で美しい。
レスリーは寧采臣（ニン・チョイサン）という純情な書生役。
怪物がちょっと気持ち悪いですが話はおもしろいです。
レスリーが歌う主題歌がこぶしが効いていて好きです。



　清明節にレスリーが主演の二つの怪奇譚を見て、レスリーの写真集が届いて・・・その日はレスリーを偲ぶ日になりました。
レスリーファンは本当に、ずっと長くずっと深く慕っている方がいっぱいいらっしゃっいます。レスリーがこの世に里帰りしてまず会ってほしいのはご家族と親しい友人とそしてずっと真摯に応援しつづけたファンの方々だと思ってます。
だけどこの日は私達にも微笑んでくれたような気がしました。


追記
お土産ありがとうございます(*^。^*)
思い出にここに写真♪