海外から英語でメッセージがくる。
それを理解する。
その文章から、その方がどういう人かを理解しなければならない。
いきなり、喧嘩モードで攻撃的な人もいる。
でも、私は冷静に対応する。
中には俗語を使ってきたりするので、「この単語はどう意味ですか」って聞くと、やっつける!みたいな、あまり宜しくない言葉だと言うことがわかった。
なので、私は「私は喧嘩とかは好きではないし、する気もないですよ。返金しますよ」と言ったりしているうちに、「あなたは優しい」と言ってくれた。
たぶん、色々なセラーさんがいて、トラブったか、彼女が生きてきた環境がそういう環境だったんだろう。
で、欲しかった商品が欠陥が見つかり、結婚式までに間に合わない予定だったが、ショップにしつこく電話したりして粘ったせいか、オーダーメイドだったが、間に合った。
彼女には、「たぶん、職人さんがあなたのために一番に作ってくれたと思います」って言ったら、喜んでいた。
「これで結婚式に間に合う!」って。
私は「ふぅ~」でした。
外国人は、日本人とは全然違うってことも認識しておかないとね。
こういうことを切っ掛けに、1人でも多くの外国人が日本人の素晴らしさを知り、生活の一部に取り入れてくれたらいいなと思う。
銃を持たなくても安心して暮らせる生活をね。
それを理解する。
その文章から、その方がどういう人かを理解しなければならない。
いきなり、喧嘩モードで攻撃的な人もいる。
でも、私は冷静に対応する。
中には俗語を使ってきたりするので、「この単語はどう意味ですか」って聞くと、やっつける!みたいな、あまり宜しくない言葉だと言うことがわかった。
なので、私は「私は喧嘩とかは好きではないし、する気もないですよ。返金しますよ」と言ったりしているうちに、「あなたは優しい」と言ってくれた。
たぶん、色々なセラーさんがいて、トラブったか、彼女が生きてきた環境がそういう環境だったんだろう。
で、欲しかった商品が欠陥が見つかり、結婚式までに間に合わない予定だったが、ショップにしつこく電話したりして粘ったせいか、オーダーメイドだったが、間に合った。
彼女には、「たぶん、職人さんがあなたのために一番に作ってくれたと思います」って言ったら、喜んでいた。
「これで結婚式に間に合う!」って。
私は「ふぅ~」でした。
外国人は、日本人とは全然違うってことも認識しておかないとね。
こういうことを切っ掛けに、1人でも多くの外国人が日本人の素晴らしさを知り、生活の一部に取り入れてくれたらいいなと思う。
銃を持たなくても安心して暮らせる生活をね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます