ボーカリスト・MEGU(さわだめぐみ)のSing&English

ライブ活動のスケジュール公表と感想等
英会話サークル・教室、旅行、グルメについて

いいニュース(英語ニュースの習慣)

2011-02-01 19:50:56 | つぶやき

日本にいながら、英語の勉強を日常生活に取り入れるのは、難しいです。

私は、英会話のスキルアップというか現状維持のために、毎日iphoneに英語関係のメルマガが、4つほど入ってくるようにしています。ちょっとサボるとたちまちメールがたまっちゃう。

私は、そんで時事問題にめっぽう弱いんです。そして、大谷大学で行われている英会話サークルをきっかけに、時事問題に耳を傾けなければと思いました。

 

最近のニュース、宮崎の方は本当に気の毒ですね。鳥インフルエンザに新燃岳の噴火。自然の絶大な力には、太刀打ちできないです。

 

そんな中明るいニュースだけピックアップしてみました。

下記のニュース題名だけメルマガから引用しました。その後3.4行の英語ニュースがあり解説等があります。ニュースもわかるし、英語の表現もわかるし、大変気に入ってます。興味のある方は【毎日1英字新聞】と(日刊2分で読めるやさしい英語ニュース)で検索してみてください。

 

Japan Wins Asian Cup with 1-0 over Australia サッカーアジア杯日本が優勝、1-0で豪州下す 【毎日1英字新聞】より

 

 私の感想: 日本を久しぶりに感動の渦に巻き込んでくれました。どの試合も苦戦しながら、ここぞというところで底力をみせてくれて~~~。ホンマにうれしい。(洒落??)にわかサッカーファンですが、各選手の技術もさることながら、日本チームのチームワークの素晴らしいさがもたらした勝利ですね。ザッケローニ監督は、長谷部主将が経験豊富な選手と若手選手の融合したと、チームのMVPに長谷部を挙げたそうです。MVPには、色んな意見あるけどみんなにあげたいよね。それにしても、豪州戦の長友佑都のクロスの質はもちろん、李忠成のシュートが圧巻でしたね。彼は又、日本人でありながら、李という名前を誇る青年。日韓の一層のかけはしとなって欲しいです。

 

'Tiger Mask' inspires more donors across Japan

 「タイガーマスク」で広がる寄付の連鎖日刊2分で読めるやさしい英語ニュース)より

 

私の感想:ちょっと古いニュースかもしれないです。英語では本文中でGoodwill Movementとも表現していました。名前をヒーローに変えて、渡すところが奥ゆかしい。日本人らしいです。TVのニュースで取り上げた効果も絶大だったと思います。善意の連鎖!!素晴らしい。

 

さて、英語もええけど歌は・・・。自分に向き合いじっくり練習します。

今月は、ライブなしです。

風邪などひきませんように。

Singlish狭山教室 第二木曜日クラスが新設しました。お仲間がふえて嬉しいです。