26 April 1971 pm in Woodlands, Bombay, India
手の中に鍵をもっているとする。わしらには、その鍵それ自体から直接その目的を理解することはできぬし、また”その鍵の助けによって大いなる宝が明らかにされるであろう”と、その鍵からイメージすることもできぬ。その鍵には、宝に繋がる秘密の印はない;その鍵自体が秘密なのじゃ。たとえそれを壊したり、ばらばらにしたとしても、それができている金属についてはわかるかもしれぬが、その鍵が明かすことのできる秘密の宝については何一つ知ることはできない。そして、そのような鍵が長い間保存されるならば、それはわしらの人生の重荷にしかならんのじゃ。
人生には、今日でさえ、宝の扉を開きうるそのような鍵が数多く存在しておるが、残念なことに、それらの宝についても、開くことができるそれらの錠についてもわしらは全然わかってはいないのじゃ。宝も錠もわからなければ、わしらの手の内に残されたものは鍵と呼ぶことさえできぬ。それが鍵でありうるのは、錠を開くときだけじゃ。これと同じ鍵は、過去幾度も宝を明らかにしてきたのであろうが、今日では何も開けられないために、その鍵は重荷となってしまったのじゃ。しかしそうであったとしても、わしらにはどうしたわけかそれを投げ捨てる気にならんのじゃ。
その鍵は。
手の中に鍵をもっているとする。わしらには、その鍵それ自体から直接その目的を理解することはできぬし、また”その鍵の助けによって大いなる宝が明らかにされるであろう”と、その鍵からイメージすることもできぬ。その鍵には、宝に繋がる秘密の印はない;その鍵自体が秘密なのじゃ。たとえそれを壊したり、ばらばらにしたとしても、それができている金属についてはわかるかもしれぬが、その鍵が明かすことのできる秘密の宝については何一つ知ることはできない。そして、そのような鍵が長い間保存されるならば、それはわしらの人生の重荷にしかならんのじゃ。
人生には、今日でさえ、宝の扉を開きうるそのような鍵が数多く存在しておるが、残念なことに、それらの宝についても、開くことができるそれらの錠についてもわしらは全然わかってはいないのじゃ。宝も錠もわからなければ、わしらの手の内に残されたものは鍵と呼ぶことさえできぬ。それが鍵でありうるのは、錠を開くときだけじゃ。これと同じ鍵は、過去幾度も宝を明らかにしてきたのであろうが、今日では何も開けられないために、その鍵は重荷となってしまったのじゃ。しかしそうであったとしても、わしらにはどうしたわけかそれを投げ捨てる気にならんのじゃ。
その鍵は。