パスタな一日

パスタな１日

昼はポリスマンＳさんのお誘いでワイヤ②でパスタランチ。ごちになりましたm(._.*)m

夜はオーシャンズの帰りにみんなでトマオニでトマト＆モッツァレラパスタ。

と今日は朝のトースト以外はパスタな一日。

というかトマオニでこのスパゲティとビックリピラフ以外頼んだことナイな（笑）

 

英会話な２日

昨日は久々にハーバーの英会話に行ってきた。

ブレント、ブレット君にも久々に会った。

ｂｅ動詞という言葉を久々に聞いた、一緒に勉強している高校生に教えられてるし…(;^_^A

現役強し！ですな…というか私が現役の時も英語は全然ダメでしたが（笑）

そこで使える言葉を覚えました

「no reason」

「理由もなく」とう意味ですが、「ただなんとなく」みたいな感じで

ただなんとなく活きてる自分には丁度イイ言葉です。

なんで英語を勉強したいのかの質問に　ｎｏ　ｒｅａｓｏｎ　と答える自分、最悪です（笑）

ハーバーにマリンフィールドのHさんが居ていろいろと話しさせてもらって

「ボンバー後援はＯＫだよ！チケット発売になったらハーバーに置いても良いし！」

という有り難いことを言われ…感謝感謝です。

５月２９日はハーバー掃除を手伝います！！

 

 

今日はＧＷ前から一時休講になってたオーシャンズの日本語教室が再開でした。

最初行った時はデイヴ＆Ｎさん＆Ｔさんと私しかいなくて

雨だから少ないよ～～…なんて言ってたら、あれよあれよという間に増えて

結局１３名の大人数での日本語教室でした。新しく中国人が４名増えました

前から参加している中国人Ｓさんの紹介かなんかで多く集まるのは良いのだけれど、

はたしてＳさんはちゃんと日本語を勉強したいと思ってきてるんだろうか？

と少々疑問を持ちつつ日本語、今日は日用品の単語を勉強した。

全然日本語を分からない人に単語カードで教えてると、隣からＳさんが中国語で話しかける

そこで雑談に花が咲いちゃって、中断…。また教え始めるとＳさんがまた隣から…で中断…。

うーーーーーーーーーん・・・・・・

中国人が増えてからＳさんは教室で中国語でばかり話しをするようになって

せっかく上手になってきた日本語が生かされてない状況はちょっと残念に思う。

たしかに母国語でする会話は楽しくて盛り上がるのは分かります、ストレス発散にもなるでしょうが

それは休憩の雑談時間とか、自宅でやれば良い事、日本語を少しでも覚えてもらいたいという教室なのです。

ボランティアで仕事帰りに日本語を教えてる身とすれば・・・・・

おおーーーっと最近グチっぽいぞー（笑）

で後半はネイトと英会話、覚えた言葉は「ｇｉｌｌ」（魚のエラ）です（笑）

to the gills で「喉まで満腹だよ！」みたいな感じ

ブラックバスと並ぶ害魚「ブルーギル」はエラが青いんでしょう、きっと