cubbycafe -the record-

英語学習の記録やら、ラジオ英語のメモやら、便利な海外のサイトやら。何でもありでまとめています笑

新聞見出し

2007-04-18 | 英会話

久しぶりの英会話です!!

先生や、生徒さんに現在の活動状況などを報告した後、テキストへ。

本日の学習内容は新聞見出し。分からない単語が多くて大変でした。
以下に、単語等まとめます。

 

NEIGHBOURS' ROW OVER HEDGE ENDS IN COURT
row over ~についての論争、(row over 自体は、容易に勝つ)??


BA to axe 5,000 jobs in bid to break even
BA British Airway
axe 打ち切る、中止する、解雇する
bid= in bid to で ~するために ~しようとして
break even 収支を合わせる


OAP's fury at measly 1,5% rise in pensions
OAP= old age pension
fury 激怒 憤怒 激しさ


MILLION HUBBY PUTS BANK BAN ON MISSUS
hubby= husband
ban on
missus=wife (Mrs.)


WIFE DUMPS HUSBAND IN SEX ORGY
dump 汚い職場、どさっと落ちる、取り除く、放り出す、絶交する
  =discard, split up, divorce
orgy 乱交、夢中になること


Police swoop on crack factory - huge drug haul
swoop 急降下、急襲 ~をひったくる
crack 〔スラング〕コカイン
haul 、漁獲量(大量の儲け)引っ張り、儲け、連行する


PC shot in bank raid dies
PC=police constable 巡査 警官
raid 襲撃、急襲、侵略(小さなエリアを狙う)


New inflation figures deal blow to recovery hopes
blow (名)打撃、ダメージ 衝撃


BOGUS VICAR CONS WIDOW OF LIFE SAVINGS
bogus=fake 偽者
vicar=priest(*monk is Buddhist priest)
con 詐欺、信用させてだます、反対の 暗記をする


ART TRAFFUC CONTROL STRIKE THREAT SPELLS HAVOC FOR HOLS
havoc=completely mess 大破壊、大騒ぎ、大惨事
hols 休暇
spells しばらくの間


ニュースです泣!!

2006-11-01 | 英会話

今日、英会話でカウンセリングがありました!ここの教室では、半年に一回カウンセリングがあるんです。私は、なかなか行けない事が多いので、半年以上経っていますが

で、結果ですが・・・・。

次のクラスへのレベルアップが許可されましたーーー!

わーいわーい☆

今は中級コースの一番上だったのですが、今度から上級コースに入ります。正確には10段階の9段階目です。レベルについては、英会話教室毎に設定基準が違うようなので、何とも言えません。でも、私の目標として、「卒業までに上級レベルのコースで勉強を開始する(時間的にマスターは無理だと思っていたので)」というのがあったので、滅茶苦茶嬉しいんです♪

今度から、テキストは、海外モノになります。内容は向こうの高校レベルだそうです。英会話だけではなく、科学や歴史、その他恋愛トピックス(笑)などもあります。中身はびっしり英語なので、リーディングトレーニングも出来そう!楽しみです!

以下は、カウンセリングの内容です。自分への記録として書いてありますので、(一応説明も書いてありますが)、読みにくいかもしれません。「kaimuの今の(スピーキング)レベルってどないだ」と思われる方や、英会話学校に興味のある方、自分の学校以外ではどんな教え方をしているのか興味のある方などいらっしゃいましたら、是非お読み下さい☆因みに、小学校の通信簿評価みたいな話になってしまってますw

内容は、大まかには5つの項目に分かれており、例えば、リスニングならリスニングの細かなスキルについて、先生(同時に生徒の意見も聞いて)が◎、○、△の三段階評価をしていきます。今回は、1ヶ月もお休みしていたので、先に先生が評価してくださいました。でも、一緒に話し合わなくても、「kaimuの英語力は分かるよ」っていう気持ちが伝わってきて逆に嬉しいですね☆

前回、△だったリスニングの「ニュースやスピーチの詳細を理解できる」については、ポッドキャストを聞いている事が評価され(先生にもどんなの聞いているか教えたりしていたのでw)○と◎の間の評価をいただきましたー!これで、全体を通して、△は無くなりました!

大まかな5つの項目の中で一番問題だった発音・イントネーションについては、殆どの小項目がレベルアップ!○→◎/○(多分、◎と○の間という意味だと思うんです。)「発音やイントネーションに注意して発言している」は◎になりました!確かに気をつけてはいたんですが、先生ってそういう所まで良く見てるんですねー

文法、語彙に関しては、「接続詞や関係詞を使って長い文を作る」という項目について、”Improved a lot!”というコメントをいただきました。でも、正直、今までも使えるには使えたんですよねあんまり使っちゃ日本人独特の固い英語になっちゃうかなあってわざと敬遠していたんですけれど、前回のカウンセリングで「もっと使わないと」って言われて、間違いに気付いたんです。直せて良かった☆
あと、「ニュースやスピーチを理解できる豊富な語彙と文法力がある」については特にimpressedだったって言ってもらえました頑張って良かったウルウル

スピーキングは、「どんな状況話題でも、ネイティブと違和感なく会話できる」が○→◎/○に。よしよし、順当にレベルアップだー。自分的にも、まだまだネイティブとスラスラトークできるレベルには程遠いというのはしみじみ感じるのですが、それでも、随分楽に話せるようになってきたなあという実感はありました。だから、自分で自分のレベルが判断出来ているということも分かったので嬉しかったです。

因みに、「異文化理解・非言語コミュニケーション」という大項目があるんですが、(内容は相手の目を見て話すとか、相手の文化を理解しているとか)これは、前回よりオール◎です

全体を通しては、○がひとつ。「子音を正確に単語ノリピートや音読ができる」です。lとrの発音がうまくいかないのが悩みの種・・・。lは良いのですが、rがね・・・。どうしても、wが入ってきてしまう癖がついているんです。最近、少し良くなりましたけれど、まだまだここは練習が必要!lとrの発音は、最低限必要なスキルですもんね。

あとは、◎か、◎/○(↑に書いてあるもの)です。よーし、次は、◎が増えるように頑張ろう!


量を表す言葉

2006-08-10 | 英会話

This lesson is about quantifier like few, a few, a great deal of and so on.

At first, we learned which is countable or uncoutable. I would like to write down some difficut ones for me.

wood (uncoutable)
we can say, for example, a piece of wood.
Of course, the word, woods exists but not the same meaning. This means "forest."

sunshine (uncountable)
It is uncoutable, but in some special sense, we also use sunshine, which is the case we want to express the sun's ray.

sushi (uncoutable)
we count like a piece of sushi.

trip (coutable)
I was so amazing when I knew it! For exaple, we can say "I have to trips to the store again." In this case, we can use this word if it is not the long journey but like some chores.

Hmmm, quantifier is so difficult for me. I decided to check every time when I wonder about it from now on!
If you know some difficult one, please teach me!

Next, I would like to work on my school assiginment in this blog. Then, after checked my home work by my English teacher, I will rewrite the correct answers with it!

quantifier 量関係を表す語。manyやmuchなどなど

↑良かったらクリックお願いします。