新華社十大ニュースの英語版かと思ったらチョト違った。
どっちかっちゅうと蘋果の両岸十大ニュースに近いぞ。
ありー。
Top 10 domestic stories for 2002
（China Daily 2002.12.30 Home News）
http://www1.chinadaily.com.cn/cndy/2002-12-30/99494.html
01 Party congress sees handover in leadership, maps out future blueprint
（十六大 中共世代交代）
02 Buoyant economic growth continues after nation gains membership of the World Trade Organization
（WTO加盟後の経済成長）
03 High-level exchanges of visits lead to significant improvement in relations with the United States
（米中トップ相互訪問、関係改善）
04 Shanghai realizes dream to host 2010 World Expo
（上海エキスポ決定）
05 Share fire sale ends as prices stagnate
（国有株開放終結）
06 Deadly skies claim hundreds in tragedies
（航空事故相次ぐ）
07 Yang's cup runneth over but World Cup bid dries up
（スピードスケート金獲得、Ｗ杯初出場）
08 Food laced with rat poison kills 42
（南京毒殺事件で４２人（←ホラホラ蘋果）死亡
09 Chen's remarks taint cross-Straits ties
（陳総統「一辺一国」発言で両岸関係にダメージ）
*実は昨日初めて！この世台会東京大会の時のニュース
テレビで（動くニュース）会場の中継を見た。燃えた！
10 Giant water-diversion project starts
（巨大プロジェクト「南水北調」着工）
どっちかっちゅうと蘋果の両岸十大ニュースに近いぞ。
ありー。
Top 10 domestic stories for 2002
（China Daily 2002.12.30 Home News）
http://www1.chinadaily.com.cn/cndy/2002-12-30/99494.html
01 Party congress sees handover in leadership, maps out future blueprint
（十六大 中共世代交代）
02 Buoyant economic growth continues after nation gains membership of the World Trade Organization
（WTO加盟後の経済成長）
03 High-level exchanges of visits lead to significant improvement in relations with the United States
（米中トップ相互訪問、関係改善）
04 Shanghai realizes dream to host 2010 World Expo
（上海エキスポ決定）
05 Share fire sale ends as prices stagnate
（国有株開放終結）
06 Deadly skies claim hundreds in tragedies
（航空事故相次ぐ）
07 Yang's cup runneth over but World Cup bid dries up
（スピードスケート金獲得、Ｗ杯初出場）
08 Food laced with rat poison kills 42
（南京毒殺事件で４２人（←ホラホラ蘋果）死亡
09 Chen's remarks taint cross-Straits ties
（陳総統「一辺一国」発言で両岸関係にダメージ）
*実は昨日初めて！この世台会東京大会の時のニュース
テレビで（動くニュース）会場の中継を見た。燃えた！
10 Giant water-diversion project starts
（巨大プロジェクト「南水北調」着工）
