jongちゃん大好き~Theキム・ジョングクWORLD

ようこそキム・ジョングクわーるどへ
歌手キム・ジョングクさんの歌詞の和訳をしています。
サイドバーからどうぞ☆

[危機脱出ナンバーワン]え?キム・ジョングクが、新婦を既に実兄に引き合わせていた?ww

2014-01-10 23:42:14 | kbs 危機脱出no.1(2016.4まで)
ファンが望めば、演技にも挑戦したいとインタビューで答えていたキム・ジョングク。危機脱出ナンバーワン、2度目の演技挑戦です。
よりによって、新婚演技とは(笑)(笑)(笑)!

---------------------

【 キム・ジョングク, シン・ボンソンと新婚夫婦変身 '大胆なスキンシップに大慌て대담 】

김종국, 신봉선과 신혼부부 변신 '대담한 스킨십에 급 당황' | Daum 연예


2014/01/10

[Mydaily = イ・ジヨン(이지영)記者 ] ギャグウーマン シン・ボンソンが平素から理想の男性にあげてきた歌手のキム・ジョングクと新婚夫婦に変身する。


最近行われたKBS 2TV '危機脱出ナンバーワン' のコーナー '危険な食卓'では、キム・ジョングクとシン・ボンソンが新婚夫婦としてリアルな演技を繰り広げた。


スタッフによれば、健康のため、鰻屋を訪れた新妻シン・ボンソンと新郎キム・ジョングクは、本当の夫婦のようないちゃいちゃぶりで最高に息のあった姿を見せた。


特にあからさまで大胆なシン・ボンソンのスキンシップにキム・ジョングクは、撮影中ずっと面食らった姿でリアルな演技を見せたとの事。





キム・ジョングクの実兄、整形外科専門医のキム・ジョンミョンがサプライズ出演し、意外な演技実力を見せたが、'弟嫁'のシン・ボンソンの予想整形見積もりを明らかにするなど、図々しい義兄の役割まで充分果たした。

キム・ジョングクとシン・ボンソンの甘い新婚生活を写した映像を見ている間ずっと、キム・ジョングクは、身震いしながら、顔を上げる事が出来ず、二人のいちゃいちゃする姿に出演者たちは、"実際の恋人だと言われても信じるだろう", "本当に結婚すれば?" 等の反応を見せた。

キム・ジョングクとシン・ボンソンが新婚夫婦の演技を繰り広げる '危機脱出ナンバーワン'は、10日午後8時50分に放送される。

[新婚夫婦演技を繰り広げるシン・ボンソン(上の写真 左) とキム・ジョングク。写真 = KBS 提供]
記事提供並びに報道資料press@mydaily.co.kr-
NO.1 ニューメディア 実時間ニュース Mydaily]

------------------------

プププププ…。
何ですか、このものっすごい合成写真は~。
メチャ笑えます。

最新の画像もっと見る