jongちゃん大好き~Theキム・ジョングクWORLD

ようこそキム・ジョングクわーるどへ
歌手キム・ジョングクさんの歌詞の和訳をしています。
サイドバーからどうぞ☆

キム・ジョングク活動曲(6集&Digital Single&リメイクアルバム【歌】)

2010-06-19 23:30:12 | KimJongKook 音楽番組活動曲一覧

*ただ今、ブログの整理中。映像リンクなどは少しずつ。

*活動曲とは、タイトル曲と後続曲など、放送で歌われた歌を指します。コンサートなどで歌われた歌も追記。

ターボ時代1集~5集・ソロ5集までは、以前取り上げました。 http://blog.goo.ne.jp/jongchan/e/b5b944331f6e83f72c9d43368eae5cfc


ここでは、6集と、デジタルシングル、リメイクアルバム「歌」を。

[正規アルバム]

◎6集 Eleventh Story(열한번째 이야기) 2010.1.27発売
野外バラエティーのレギュラーをやっていたため、1年3カ月ぶりのアルバムになりました。


1.이사람이다(この人だ)MVが可愛いタイトル曲です。
MV映像 

http://www.youtube.com/watch?v=LEDnqn-FC6Q

3.못잊어(忘れられない)強烈な印象のMVの後続曲。
MV映像 http://www.youtube.com/watch?v=MxYV53cVrFw

4.잘해주지 마요(やさしくしないで)パク・イェジンさんとのMVがくすぐったい^^。
最初の再会のシーンは恥ずかしくてもじもじしていたら、一発OK!
回想の紙を取られてじゃれあうようなシーンはぎごちなさ過ぎて、何回も撮り直しだったとか…^^。
MV映像 http://www.youtube.com/watch?v=kY94sNf4m0Y

活動曲ではありませんがコンサートで歌われたのは、
6.내 마음이 사랑입니다(僕の心が愛です)

8.다 알면서 with Soya(わかっていながら)

9. 구인광고 feat.Mighty Mouth(求人広告)

[Digital single他]非正規アルバム

(◎ハンナムジャ(一人の男)2005)
(◎フェサン(回想)2005 with )

〈以下、http://music.daum.net/artist/album.do?artistDetailId=2704
専用プレーヤー設置のうえ、1分間試聴可能〉

◎2005White love with Mikey(2005.12.28)

mv

행복병 (しあわせ病 Happy virus) 2009.3.5

breeze garden concert



따줘(タジョ、ゲットしてくれ) 2009.4.13

concert 

바람만바람만(風だけ..or 見つめるだけ) キム・ジョングク/sgWannabe 2006.11.15
(ハン・ガインナレーションver.は2006.12.13)

mv

 



◎リメイクアルバム 리메이크 앨범 '노래' Remake album 'Song' 2010.9.29

タイトル曲は、SBS「ランニングマン」で共演し始めたリッサンのゲリー君にフィーチャリングしてもらった、4の「僕のもとに帰っておいで」でした。リメイクコンサートのためのアルバムだったので、TVは「キム・ジョンウンのチョコレート」にだけ出て、タイトル曲と、「塵になって」など3曲を歌いました。後は、ラジオ番組を回っての活動でした。

なお、コンサートでは、全曲歌われています。

1. 기억이란 사랑보다 記憶とは愛より

2. 슬픈바다 悲しい海 

3. 개여울 小川の早瀬

4, 다시 내게로 돌아와(feat. 개리) 僕のもとに帰っておいで

youtube MV... 

 http://www.youtube.com/watch?v=jn_ccxWxdkA 

5. 편지 手紙

6. 사랑하기에 愛しているから

7. 당신도 울고 있네요 あなたも泣いているのですね

8. 가을편지 秋の手紙

9. 먼지가 되어 塵になって

10. 토요일은 밤이 좋아 土曜日は夜がいい

日本語歌詞(cho製作)のリンク集は、こちら→ http://blog.goo.ne.jp/jongchan/e/e766cedaeed1e4d6d0702dd3636d9d03


 

参加アルバムは, コンサートでは歌われる可能性は少ないので、
またいつか~。

 


最新の画像もっと見る