Il Volo Infinito

映画ブログ『黄金色の日々』別館 イタリアのテノールトリオ IL VOLOの部屋 他にミュージカル部多少

愛はどんな色

2021年11月20日 | IL VOLO

届いたCDがジャケットに傷が入ってたため、取替作業があったというトラブル。
ようやく聞きましたぜ。

すべてが荘厳なため、イルボロの声質とハマりすぎてて逆に区別がつきにくい。

ひとことで言って良いですv だが映画音楽、さらにはモリコーネ氏の素晴らしきドラマチックさと親和性が良すぎてな。
まず一通り聞いた時は、どれがどれやらだった。

3曲目のNella Fantasia、『ミッション』見てるはずなのに、どこで流れたっけ?となった。流れたのは曲だけで、のちに歌詞がつけられてサラ・ブライトマンが歌ったのね。

2曲目のYour Loveはこちら。

IL VOLO YOUR LOVE 10 11 2021

彼らのハモリを鍾乳洞で聴くとは。
耳だけでなく全身がビリビリではないのか…。

かの『ニュー・シネマ・パラダイス』 
イタリア語表記の方が気分が出るのでNuovo Cinema Paradiso
からの『Se』は白眉でした

Il Volo - Se - Tributo a Ennio Morricone

なんつう凄いところで歌ってるんだ。輪っか回してる人いるし。ヴェローナのアリーナにて。
本国じゃドーム級クラスの会場ばかりで、間近に見れる人はわずかというのは聞いてたが、日本の会場で聴けるのは貴重だよな。
CDではこの曲で、2CELLOSのステファンが素晴らしい響きを聞かせてくれてます。

6曲目La Califfa、7曲目のConradianaがなかなかお気に入りです。
両方とも映像も曲も知らなかったけど、このドラマ性はイルボロとピッタリ。
ラ・カリファでフューチャーされてるバイオリニスト、デイヴィッド・ギャレッド。

デヴィッド・ギャレット - 愛と狂気のヴァイオリニスト

クリス・へムズワース(マイティ・ソー役)じゃないよ(笑)
ギャレはヤバいんじゃよ、ほんと…。

彼を一躍有名にした映画がこちら。

7/11(金)公開 『パガニーニ 愛と狂気のヴァイオリニスト』予告篇

ギャレがパガニーニなのか、パガニーニがギャレなのか。見たときわかんねかったよ…。

イルボロに戻りますw
私が一番気に入ったのは、結局ラストの新曲でした。
I Cololi dell'amore 作曲はエンニオの御子息アンドレア・モリコーネ氏。

 

IL VOLO I COLORI DELL' AMORE CON TUTTA L'INTRODUZIONE ARENA DI VERONA 2021

指揮はアンドレア氏。
ジャンとイニャのハモリとか最高かよ。ピエロ先生がメロディラインを朗々と歌うのもあまりないが実は好物である。
つまりは吾輩が好きな構成なのだよ。イニャがサビを盛り上げるのもな。
歌詞も素敵なのだが、タイトルにもなってるイ・コローリ・デッラモーレが「愛の色合い」という訳がだね…。すいません、しっくりきません。

coloreは色、amoreは愛で、直訳すれば確かに愛の色(々)
かといって私ごときがより良い訳などできんのだが。むしろ意訳してもよかったのでは。
『彩られた愛』とかさ(一例です)

冒頭ではジャンが真ん中ですが、やっぱりこのフォームの方がハマる気がするのだが。
私はイニャ贔屓だが、彼はデカいからね。見た目のバランス的にはジャンが中の方がいい。
アルバムジャケットは珍しく先生が真ん中なので、ライブでもそうなるのかなと思ったけど、安定のサイドだったw 
イニャが中の方が、声の響きのバランスとかに関係があるのだろうか。
あと先生、その縁が太すぎる黒メガネはよしとくれ。また赤いのかけてくれ(そういう時代は終わったのだよ@ピエロ談)

来日公演は14回もあるとか、どこかで見たのだが本当かね?! ソースは知りませんよ。
日本の主要都市を回るつもりなのかな。つまりは日本観光をしたいんだな(笑)
いやいや、是非回ってください。行く先々で二ホン美人と写メし、旨い寿司他を堪能できるよう、今からアマビエ様に祈っておきます(久しぶりの登場だなw)

 

 


4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (えり)
2022-05-09 21:23:15
初めまして。
とても共感できることが多くて
クスっとしながら楽しく読ませて頂いてます。
今年はいよいよ来日出来そうですね。
8月に来るという噂を耳にしましたが???
私はまだコンサートに行ったことがなく
そこでひとつお聞きしたいのですが、
彼らのコンサートって座席指定出来るのですか?
日本って指定出来ないコンサート多いですよね。
どうせ大金払うなら(笑)間近で拝みたいです^^*
返信する
ツアーなのかどうなのか (山吹@お久しぶりの管理人)
2022-05-12 22:56:04
えり様、初めまして。
コメントありがとうございます!
基本、彼らが動かないと更新がないブログで、全然うっちゃっとりましたw

折しも日本でのコンサートを取り扱うテイトコーポレーション様が、前回までのコンサート会場で登録した人に先行受付のお知らせを郵送したところです。
第一次受付は抽選で優先予約てはありません。二次から先着受付になるようです。

ですがこれ、東京で1日だけなんですよ! 2次の次に一般販売ですが、残ってるのか?(汗)
フライヤーには「ジャパンツアー2022」とありますんで、追加日程がおいおい出るとは思います。じゃなきゃ単なる「単独来日公演」だろw
真夏になれば…という楽観視も、結構くつがえされる状況ですからね…。日本の客層はどえらい年齢層が高いので、色々様子見なのか😅

夏のヴァカンツェをしっかり取るイタリアっ子たちですが、もう休みは充分とばかりツアー日程は年末まで埋っています。それが8月がガッツリ空いているので、おそらく日本で歌う&遊ぶ予定なのではと思われます(笑)

私は申し込んでいないのです。実はプライベートがどえらい状況でして、先の見通しが全く立たないんですよ…。パンデミック関係なく、人生いろいろありますわ。残念ながら今回は行けないと思います。

S,A,B席のどれかを選び、席は指定できません。どこも同じですよね。ぴあさん他で一般販売されるのであれば、画面上で選べるのかな。しかしその際はお残りですからね。間近で見られるのはおそらく関係者およびコネではないかと😅 
でも日本はまだマシですよ。本国じゃ一般ピーポーは画面越しでしか拝めないアリーナ級でしかやらないので。

日本のコンサート会場はほとんどがS席。Aでも端っこ。Bは最上階の数列。同じS席でもかなりの差が出てしまうのが痛いんですよね~。これは四季や宝塚他、ミュージカル系の方が細かく分けていて納得感がありますが、仕方ないのかな。


安くはないですが、海外アーティストでは相応な金額でしょう。毎度指揮者のマルチェロ・ロータ氏も一緒だし。

もうすこしたてば、詳細も出てくるのではないかと思います。良い席が取れるといいですねv
彼らを間近で見てみたいのはわかりますが、近すぎても声の波動がスゴつよすぎて吹っ飛ばされますんで、中間ぐらいがお勧めです(笑)
返信する
Unknown (えり)
2022-05-14 13:21:35
山吹さん
お返事沢山書いて下さって嬉しいです😘
日本ツアー公式発表されましたね!
参戦されないのですかー
山吹さんのレポ読んでそうそう!そうなのよー
ってなるのを楽しみにしてたのに😭
3ヶ所やるみたいですね。
席指定出来ないのは残念ですが
より前の方が当たるよう願掛けます(笑
そして清水寺ライブ→映画化かぁ
なんか純和風な雰囲気とイタリアン
しっくりくるのかな🤔
ともあれ素敵な映像になるといいですね❤️
返信する
清水寺で土産を買う彼らを思う (山吹)
2022-05-14 19:17:37
なんぞこのタイトルw

えりさん、再度コメントありがとうございます。
はい、行けません!(明るく)
それより清水寺ライブのこと、知りませんでしたよ!?
私は情報通じゃないです。ファンクラブにも入っておりませんし。
私はむしろ、彼らの声の波動で清水寺が損壊しないか心配です(笑)
返信する

コメントを投稿