今年も、『井川みかん園』の『井川さんちのこだわりみかん』をご愛顧いただきありがとうございます。皆様のお陰で、良いシーズン＝良い一年を終えることが出来ました。収穫も販売も予定通りに終わり、本当に充実しております。皆様には、満足して頂けるみかんがご提供できたかな？と思っています。今年も最後の日となりました、皆様良いお年をお迎え下さい。
今年の小売販売、全国発送は今日で終了です。たくさんのご注文ありがとうございました。お陰様で、『井川さんちのこだわりみかん』はもう残り少ないです。１月いっぱい貯蔵してご注文に対応します。
収穫の方は大体終了しました。お陰様で、みかん狩りで皆様がたくさんとって持って帰ってくれていますので、そのエリアはあっという間に出来ましたし、他も夏にしっかり摘果（まびき）をしてますので、全国的に小粒ですが当園は、Ｍ，Ｌ寸が中心のみかんですので、たくさんある様でない、そんな感じでした。
この時期を向かえ、まだまだリピートで注文してくれるお客様や、当園のみかんを貰って美味しかったからというお客様など、どんどん口コミでお客様がお客様を呼んできてくれて広がっています。やっぱり、何回も言ってるかと思いますが、『最高に美味しいみかんを作ることが、なによりの宣伝だと思います。』
２００７年のみかん狩りは、今日で終了しました。毎年来て頂いているお客様、今年初めて来て頂いたお客様、本当にありがとうございました。家族一同心よりお礼申し上げます。今年は例年以上に、甘く美味しいみかんが出来たと思います。天気にも恵まれ最高に充実したシーズンでした。今年も後少しとなりましたが、収穫と販売、バランスよく頑張っていきたです。
今週は、お歳暮で受けてた注文分を発送しました。かなりの量を頼まれていましたので毎日大変でした。それに次々と注文が入ってくるので、それぞれに対応するのもあって、てんてこ舞いしてます。
今日から、収穫も本格的に始めます。毎日収穫して、年内に収穫してしまいます。一番根気のいる大変な仕事です。今年は、かなりの量がありますので本当に大変ですが、家族で力をあわせて頑張ります。
今週末も、１２月というのにまだそこそこお客様が来てくれました。例年は、さすがに１２月の声を聞くとぱったりだったのに、ビックリしています。そのため、バリューパックも継続しま～す。