おまえたち日本人たち。どの日本人が甑山道を誹謗したがおまえたちは天罰をもらって死ぬだろう。ウンウルリムさまのおそろしいさをわからない愚かな日本人たち。真実を知る日本人はテウルジュを唱えなさい。九州のミナト郡を教徒と書くのだが当時新羅の首都の慶州を金城や京都といたのとおなじだ。イト国のイトとイトシマ郡のイトはその文字通り糸だから絹をつくる秦の一族と関係があるとおもう。質問に答える。ウイ国は魏だ。２３９年に日本に使臣が来た。
日本でも人気が多いホヨンナンが甑山道の修業している、読みなさい！！
ホヨウンラン'ジュンサンド実行を通じて一層成熟』（日刊スポーツ）
허영란 ホヨウンラン
日刊スポーツイドンヒョン記者]宗教生活に専念のために演技活動をしばらく中断していたタレントホヨウンラン（24）が、より成熟した姿で3カ月ぶりに復帰する.허영란은 지난 해 12월 SBS TV <완전한 사랑> 종영 후 증산도 수련 및 포교 활동을 위해 연기 활동을 중단했는데 21일 방송될 KBS 2TV <드라마 시티-손수건을 흔들고>(연출 김평중)로 안방극장을 다시 찾는다.ホヨウンランは、昨年12月、SBS TV <完全な愛>放映終了後ジュンサンドインターンや布教活動のために演技活動を中断したが21日放送されるKBS 2TV <ドラマシティ - ハンカチを振って>（演出ギムピョンジュン）でお茶の間を再検索。 허영란은 이 작품에서 루게릭병을 앓는 잡지사 기자 역을 맡는다.ホヨウンランは、この作品で、ルーゲーリッグ病を患う雑誌記者役を務める。 갑작스럽게 불치의 병에 걸린 사실을 알게 된 뒤 삶의 마감을 앞두고 생활 스타일을 완전히 바꾸며 인생의 전환을 꾀한다.不意に不治の病気にかかった事実を知った後の人生の終わりを控えての生活スタイルを完全に変え、人生の転換を図る。 착실한 요조숙녀였던 그가 죽음을 앞두고 말괄량이 덜렁이로 변신해 평소 못한 일들을 모두 해보는 것.まともな大和撫子だった彼の死を控えて、おてんばドジっに変身して、普段できなかったことを試みること。 죽음이라는 장벽 앞에서 오히려 활력을 얻고 삶의 소중함을 깨닫는 배역이다.死という壁の前で、むしろ活力を得、人生の大切さをわかっている配役だ。 성공 때문에 사랑도 멀리하고 지냈지만 생의 끝자락에 만난 남자(오지호 분)에게서 사랑을 느끼며 애잔한 사랑을 나누기도 한다.成功のために愛も遠ざけて過ごしたが生の終わりに会った男（オジホ分）からの愛を感じながら、優しい愛を共有することもある。 지난 3개월 동안 연인 최민용과 함께 종교 활동에 전념했던 허영란은 수련 과정을 통해 '정신적인 성숙을 얻었다'고 했다.過去3ヶ月の間、恋人チェミニョンと一緒に宗教活動に専念していたホヨウンランは修煉過程で『精神的な成熟を得た』とした。 지난해 드라마와 영화에 1년 내내 출연하며 지쳤던 심신을 완전히 회복한 것.昨年、ドラマや映画に1年にわたって出演しても疲れた心身を完全に回復したこと。 게다가 연기 활동을 하면서 괜스레 조급했던 마음가짐도 차분하게 가라앉혀 넉넉한 가운데 여유 있는 연기를 선보일 수 있게 됐다.さらに、演技活動をしながら、何となく焦っていた気持ちも落ち着いて沈めてゆったりとした中に余裕のある演技を披露することができるようになった。 허영란의 매니저는 '허영란이 연기 활동을 잠시 중단하긴 했지만 그 시간이 오히려 의미 있었다'며 '앞으로 한층 성숙한 연기자 허영란을 볼 수 있을 것'이라고 자신있게 말했다.ホヨウンランのマネージャーは『ホヨウンランが演技活動を中断したりしたが、その時が、むしろ意味あった'と'今後一層成熟した演技者ホヨウンランを見ることができるだろう』と自信ありげに言った。 이동현 기자イドンヒョン記者
