２０１１年度 北海道・台湾協会ジンパ

　　台湾の友人、留学生・郷親の皆さん、お待たせ致しました！
　　北国の花香るこの季節、北海道・台湾協会と留学生会の主催する一年一度の焼肉パーティー、今年も風光明媚な北海道大学キャンパスにて開催いたします。台湾からの留学生、台湾の社会人、台湾に興味のある日本の方々が一堂に会します。
　　ご参加をお待ちしております。一緒に楽しくおしゃべりしましょう！

主催：北海道・台湾協会＆北海道地区大学台湾同学会　　
後援：台北駐日經濟文化代表處 札幌分處　　　

期日：７月２日(土) １１：３０〜１５：００
　　＊雨天の場合、翌日の3日(日)に順延
＊ジンギスカン苦手の方は、台湾式の焼肉組を薦めします。
場所：北海道大学校内 大学博物館旁空地（旧理学部南側)
参加費（社会人）:1,500円/人(子供無料)

申し込み： 北海道・台湾協会 （王(おう)）
hokkaido_taiwan@mail.goo.ne.jp
締め切り:6月27日(月)お昼まで

７月２日(土) 　　2011年　北海道・台湾協会ジンパ　　
お名前： 　　　　　　　　　　人数：
電話番号：

---------------
2011年度　北海道‧台灣協會夏季烤肉會

　　各位台灣朋友、台灣的好朋友，許久未問候，請包涵!
又逢北國春暖花開最迷人的夏季，我們誠摯邀請您參加北海道‧台灣協會和留學生會主辦、一年一度的夏季烤肉會。今年照例在北海道大學的美麗校園舉辦，當天有很多台灣留學生、台灣人，還有平常特別關心台灣的日本朋友共聚一堂，非常熱鬧噢。
請您務必撥空來參加，跟我們聊一聊!!

主辦：北海道・台灣協會＆北海道地區大學台灣同學會
後援：台北駐日經濟文化代表處 札幌分處　　

日期：７月２日(六) １１：３０〜１５：００
　　　＊下雨的話、延至隔天(3日(日)
　　　＊吃不習慣羊肉的人，請參加台灣式烤肉組
場地：北海道大學校園內 博物館旁空地（舊理學部南側)
參加費（社會人）:1,500日圓/人(小朋友免費)
報名： 北海道・台灣協會 （王）
hokkaido_taiwan@mail.goo.ne.jp
截止日期:6月29日(三)中午以前