わかわかめー往前看ブログ

* 往前看(wǎng qián kànワンチエンカン、前向き^^)

せんきゅ!

2008年09月12日 | 日本(06.08~
今朝のおはなしです。


会社について、エレベータに乗ってあがる時、同じ会社の方と

一緒になりました。

挨拶はしますが、別のチームの方で、未だに名前も知らない男性です。

歳は30代から40代位の方(幅ありすぎ?)。

日本人(みため)。

エレベータ内では、何か話をしようかどうしようかと迷っているうちに

エレベータが止まりました。

ドアが開いたので、開けるボタンを押して先に出てもらおうとしたら

その男性はなんと

「せんきゅ!

と私に言って先にフロアに入っていきました。


声はないしょ話をする感じの小さな声でしたが、確かに「せんきゅ」と。

もういちど書きますが、日本人の方でした(みため)。

なんてグローバルなんだー


一瞬固まってしまいましたが、うれしかったです。


私もエレベータでドア開けてもらったり、何かをしてもらったら

すみません(ペコリ)ではなくありがとうございます(ニコリ)と言うように

心がけてはいますが、せんきゅ!とは…。短いし言いやすいやん



ちょっとまねしてみたい、でもきっと真似できない小心者の私ですが、

いつかネイティブの方とエレベータで一緒になって

もし先にゆずってもらったら言ってみ…

やっぱりありがとうございます(ニッコー)かな(´▽`;;;

最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
レディファースト (国際人)
2008-09-12 14:49:20
 国際人なら、サンキュでなくプリーズと言うべきです。あなたは、先に降り、応該説謝謝。
返信する
Unknown (セブン)
2008-09-12 21:12:50
仕事順調そうですね~

知らない人なら別になんとか声をかけようってしなくていいよ~相変わらず天然でおもろいね(笑)

中国語うまくなった?たまにはミクシィへ行ってくれよ~~

また食事とか行きましょうよ!天然お嬢さま。
返信する
Unknown (わかめ)
2008-09-13 00:01:51
>国際人さん♪
ありがとうございます!!
きっと初めましてではないですね?

わかりました。
機会を見つけて、先に降りて謝謝!ってチャレンジしてみます><
謝謝って、短くて良いですよね
返信する
Unknown (わかめ)
2008-09-13 00:17:23
>セブンさん♪
おひさしぶりです
いや、名前は知らないけど、同じ会社の人だから、「暑いですね」とかなんとか言ってみようかなって思ったのです(結局言えてないけど…)

中国語ドッキーン!
セブンさんにスピーチの稿子見てもらったのが懐かしいです
あれからもう1年。めちゃめちゃ早いですね><

また皆でハンバーグ食べにいきましょう
返信する
Unknown (ろっし)
2008-09-13 04:05:33
外人に見られじゃん?
国際的な会社でなんかかっこいい。。。
返信する
Unknown (わかめ)
2008-09-14 01:07:55
>ろっし♪
ひさしぶり!
そうそう、ろっしー最近どうしてる(どこにいる)のかなって思ってたんよ
今は日本なんかな?元気みたいでなによりです

わたしが外国人に見られたってこと?なんでなん?
ろっしもまねしてもいいよ~せんきゅっ
返信する
Unknown (よしこ)
2008-09-15 10:29:16
わかが「せんきゅ」って言ってたら、思わず笑ってしまいそう
えっ?失礼?
でも「せんきゅ」も「謝謝」も短くていいよねー
英会話を習ってる友達は、平和公園とかで迷ってそうな外国人見つけたら、自分から話かけるらしい

返信する
Unknown (わかめ)
2008-09-15 23:00:10
>よしこ♪
えっわら…?なんでなん?
(→"なんでなん?"って、ちはるの口癖やねん笑)
英語話してる自分を想像すると確かに笑える

お友達、素敵語学は積極さが必要やもんね
ひきかえ私はまだまだですっ…
返信する