goo blog サービス終了のお知らせ 

立花家へ ようこそ

のほほ~んとした日記を書いていきます

異文化交流

2013年07月11日 | まったり絵日記
今日、仮想空間『ピグ』の広場に居た時
外国人から話しかけられました…

外人 「What your a name? 」

英語が嫌いな美津でも
これくらいなら解る

美津 「mitsu」
外人 「oh good name」

いかん…
このままでは会話が始まる…

美津 「I cannot speak English」
   (私は英語が話せません)
外人 「OK」

おお…
伝わった…

外人 「Japan wants to know me」
   (日本の事が知りたい)

伝わって無かった…


どうやらインドネシアの男の子で
日本が大好きで
日本の事が知りたいらしいです

何故に美津…
英語無理と言ったのに…
何故に美津…

外人 『日本の事を教えてください』←英語
美津 『日本は今、とても暑いです』←英語
外人 『インドネシアも暑いです』←英語

ごもっとも!
そりゃ~インドネシアの方が暑いよね~

再度忠告

美津 『私は英語が話せません』←英語
外人 『私と話しが出来ています』←英語

( ̄ω ̄) ………えっと………

美津 『私は今、翻訳機能を使っています』←英語

そう…
彼が打ち出した英語をコピーして
ヤフーの翻訳機能で調べ
美津が言いたい事は翻訳機能で打ちこみ
出た英語をコピーして彼に送ってました

この苦労を解ってくれたなら『ありがとう』と
立ち去るはずだ!

外人 『素晴らしい!』←英語

きっと解ってくれるはず

外人 『今あなたは何処に住んでますか?』←英語

伝わってねぇ!

日本の事を知りたいのなら日本語で話しかけて来い!
お前が翻訳機能を使え!

美津 『奈良』←英語どころでは無く単語
外人 『おお!素晴らしい!』←英語

おお…奈良を知っているとわ…

何かよくよく聞くと
お父さんが日本に7年居たらしいです

日本語を父親に習え!

日本が大好きで日本の事を学びたいらしいです

英語の解る人に話しかけろ!

外人 『歳はいつくですか?』←英語

彼は若いはず…
きっと歳を聞いたら『話しが合わない…』と立ち去るはず…

美津 『40歳です』←英語
外人 「おお!古い!」←日本語

何故にここだけ日本語で返した!
古いって何だ!古いって!

その後色々と質問をされましたが
全て英語でした…
美津は翻訳機能を使いながら
必死で会話しました…

軽く1時間程…

何の拷問だ…

最後に友達になってくださいと言われましたが…
『ここには英語が話せる人が大勢います。その人達と仲良くしてはどうですか?』と
投げてみました…

でも良い子なんだと思います
最後に「ありがとう」と言ってくれました♪

突然の異文化交流だったけど
意外と楽しい…
たの…
楽しかったかな…
インドネシアの事は『暑い』しか解らなかったけどな…
でも、楽しんでもらえたなら良かった良かった
日本の事もっと好きになってくれたら嬉しいな~

時期

2013年07月09日 | まったり絵日記
イチ 「美津…」
美津 「( ・ω・)ん?」
イチ 「風呂に入ろうとして…換気扇のタイマー回したら…」
美津 「うん」
イチ 「壊れた…」

何だと!
この破壊魔王!

美津 「換気扇が壊れたん?」
イチ 「換気扇のタイマーの摘み…」
美津 「摘み?」
イチ 「そう…摘みを回すとギュィ~ンって戻るねん…」
美津 「………」

美津はこの説明で解ったけど
友達に説明しても解って貰えなかったので
一応、写真撮りました…

まったく興味無いとは思うが…
上の摘みを時計回りに回すとタイマーで換気扇が回る仕組みです
その摘みを回すとギュィ~ン!と凄い勢いで元に戻り
換気扇も動いてくれません…

この季節に?!
風呂場に窓が無いのに?!

美津 「解った…明日、積和に電話するわ…」
イチ 「よろしく…」

10年も住めばボロも出てきますわな~
家電とかも壊れていくんだろうな~

( ̄ω ̄) ………金が………

今日、積和さんに電話しました
お休みでした…
代行サービスの人が出てくれました
『今日、明日と積和が休みなので、修理依頼は木曜日の受付になります』とな…

平日に休まないで!
しかも二連休しないで!
こっちは毎日生活してるのよ!

修理依頼受付が木曜って事は…
早くて金曜に修理か…
それまで地獄の風呂だな…

色々と壊れてくる時期です…
イチだけは壊れないでいてください…

日曜日!

2013年07月08日 | まったり絵日記
やっと待ちに待った日曜ですよ!
さぁ!へニヨ退治ですよ!
イチ!
頑張って!

昨日の奈良は超暑かったです…
そんな中、イチを働かせました…
毎日外で汗水流して働いてくれているイチを…

あれ?今誰か鬼嫁て言った?
えっ?それって褒め言葉?

勿論美津も掃除しましたよ!
当たり前の事だけど…

でもさ…
『ここは…見なかったことにしよう…』って
後回しにしてきた隙間とか水回りとか
イチが率先して掃除してくれました

美津 「イチ…ありがと…」
イチ 「( ・ω・)ん?何で?」
美津 「そこ…もう不気味で…何か出てきそうで…」
イチ 「平気やで?」
美津 「ありがと…」
イチ 「でも、あれやな…」
美津 「( ・ω・)ん?」
イチ 「掃除って一人でしてたら嫌になるやろうな…」
美津 「そやろ!一人では嫌やねん!」
イチ 「今度から俺も出来るだけ手伝うわな」

( ̄ω ̄) どこまで良い人なんだろう…

いっその事
『不出来な嫁め!』となじって欲しい…

美津 「うん…ありがと…」
イチ 「しかし…10年も掃除してないと、こんなに埃たまるんやな…」

おい!
待てぃ!

美津 「いくらなんでも10年も掃除してない事無いわ!」
イチ 「えっ…」
美津 「たまには掃除してるわ!」
イチ 「えっ…」
美津 「そこは『見なかったことにしよう』と思ってから2年程や!」
イチ 「………」

( ̄ω ̄) それでもダメな嫁やん…

イチ 「今度から定期的に一緒に掃除しよ…」
美津 「………はい」

きっとヘニョが居るならここだろう…って所も
物を移動させ
殺虫剤を撒きながら掃除を済ませました
幸せな事にヘニョは一匹も出てこなかった!
『どっかに隠れてる』とか心無いことは言うな!
聞きたくねぇ!

美津 「きっとあの一匹は、どこからか入って来たんだね~」
イチ 「俺が連れ帰ったんかも…」
美津 「( ・ω・)ん?」
イチ 「会社の倉庫(食品関係扱ってます)から背中とかに付いてきたんかも…」

ヘニョが付いてくるような旦那様なんて要らない…



大絶叫

2013年07月02日 | まったり絵日記
ヘニョが出てからと言うもの…
毎日ビクビクして過ごしております…
日曜には薬局でヘニョ退治グッズを二千円分買い込みました…
二度と会いたくないです

さて、
夕飯を食べ終わった頃から鼻水が出るようになりました…

イチ 「風邪か?大丈夫か?」
美津 「大丈夫、風邪とちゃうと思うけど…」
イチ 「取合えず俺、風呂入るから、美津も早く風呂に入って寝なさい」
美津 「あぃ…」

御飯を食べたイチ
早速お風呂に入りました

ん~
風邪をひいてる感じはしないんだけど~
鼻水止まらないな~
今日はイチの言うとおり、早くお風呂に入って寝よ~っと

風呂から上がったイチ
美津も早く寝るために台所を片付けよう!

食器を洗っていたらホカホカのイチ登場

イチ 「俺もぅ眠たいから寝るよ~」
美津 「はいはい~」
イチ 「早く風呂に入りや~」
美津 「了解~」

台所も片付けたし~
イチも寝たし~
美津も風呂に入ろ~っと

美津、しばし風呂に浸かる

ヘニョってまだ居るのかな…
嫌だな…

そんな事を考えながら入浴終了
体をタオルで拭いて扇風機のある居間に移動~

えっ…

何か…
居る…
何か…
ソファーの前に…
誰かが…

美津 「きゃぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ!」
イチ 「えぇぇぇぇぇぇ?!」
美津 「ぁぁぁぁ…えっ…イチ?」
イチ 「俺や!どう見ても俺や!」
美津 「なっ…何してるんよ…」
イチ 「足がつったからサロンパスを貼りに起きたんや…」
美津 「ビックリした…ビックリした!本気で絶叫した!」
イチ 「俺やろ!この家に俺と美津以外おらんやろ!」
美津 「イチはもぅ寝てると思い込んでるんやもん!」
イチ 「俺や!見たら解るやろ!」
美津 「眼鏡かけて無いんやもん!見えへんもん!知らんオッサン居ると思った!」
イチ 「知らんオッサン…」
美津 「怖かった!怖かった!怖かった!」
イチ 「………ごめん」
美津 「お前馬鹿!お前馬鹿!お前馬鹿!」
イチ 「俺…大人しく座ってただけやん…」
美津 「わざとやろ!」
イチ 「いやいや…」
美津 「ぷぷぷっ美津、俺の存在気付いてない~って思ってたやろ!」
イチ 「………」
美津 「ビックリしろ~って思ったやろ!」
イチ 「………そんな事は」
美津 「だって普通なら『あったまったか~?』とか声掛けるやん!」
イチ 「………」
美津 「やっぱり!わざとや!」
イチ 「………すみません………」

本当にびっくりした…
まだ心臓バクバクしてるよ…

美津 「ホンマに怖かったんやから…」
イチ 「俺かってビックリしたわ…」
美津 「怖かったんやもん…イチやと思わんかったんやもん…」
イチ 「……俺の身にもなってくれ……」
美津 「( ・ω・)ん?」
イチ 「嫁にいきなり絶叫された俺の身にもなれ…」

結婚して10年…
まだイチの存在に慣れません…

ランランラン♪

2013年07月01日 | まったり絵日記
7月ですね!
ほぼ一年ぶりの7月ですね!
暑い夏が来ますね…

昨日、無線ランを買いに行きました
電気屋の中をウロウロ~
どこに有るの~ラン~と歩き回ってたら
親切な店員さんが声を掛けてくれました

店員 「何をお探しですか?」
美津 「無線ランなんですけど~」
店員 「こちらです~」

………ランって………
こんなに種類あるのね…ってくらい並んでました…

美津 「えっと…どれが良いんでしょうか…」
店員 「えっと…何に使いますか?」
美津 「パソコンなんやけど…」
店員 「これ、電波強いですよ」
美津 「えっと…モデムから隣の部屋に飛ばす程度で…」
店員 「………じゃあ…この程度でも…」

お勧めしてくれたのは3000円位の小さいラン…

美津 「こ…こんなので良いの?」
店員 「今まではどんなのをお使いですか?」
美津 「んと…8年ほど前に買ったんやけど…壊れちゃって…」
店員 「………」

店員曰く
8年も良く使えたな!
3年から5年で買い替えろよ!
らしいです…

店員 「絶対に以前使っていてたランより、こっち(小さいラン)の方が性能良いですよ!」
美津 「………」

良い悪いも大事だが…
美津にはもっと大切な選ぶ基準がある!

美津 「設定は簡単ですか?」
店員 「8年前のに比べたら…」
美津 「………」
店員 「今は電源入れて指示通りにすれば出来ますよ」
美津 「普通以下の私でも?」
店員 「………出来るとは…言い切れないかも知れませんが…」
美津 「………」
店員 「たぶん大丈夫でしょ…」

って事で~
一番安いランを購入しました~

普通以下の美津~
指示通りでも時間掛かりました~

( ̄ω ̄) ………

まぁ…
でも…
15分位かな…
昔の事を思えば楽です楽です

今は快適ラン生活~
動画は…
ちょっとカクカクしてる気がするが…
まぁ…良いさ…

視線

2013年06月29日 | まったり絵日記
ここ最近…
何か視線を感じてました…

ヤツが居る…
絶対にヤツが居る…

このハイツに越してきて10年…
立派なヤツは出てこなかった…

ある意味ミラクル…

ヤツの名はゴ○ブリ…
もぅ名前が嫌だ…
濁点だらけで嫌だ…
可愛い名前にしてほしい…

って事で…
今から『ヘニョピョン』と呼びます…

この3.4日
何か感じてたのよね…

昨日の晩の事でした…
イチが台所に行った時『あっ…』と小さくうなった…

美津 「どうしたん?」
イチ 「………ヘニョ」
美津 「えっ…」
イチ 「ヘニョピョン出た…」
美津 「ええぇぇぇぇぇ?!小さい?!」
イチ 「………立派」
美津 「ひぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃい!」

殺虫剤を持ってヘニョと戦うイチ
美津は居間で待機…

イチ 「退治したよ~」
美津 「袋は二重・三重にして!」
イチ 「はいはい」

今日…
この瞬間…
イチと結婚して本当に良かった!と心の底から思いました

すげぇ平然と処分してくれましたよ…

イチ、愛してます

一匹居たらウジャウジャって言うよね…
嫌~!
絶対に嫌~!
台所にヘラクレスオオカブトが出たとしても嫌~!
虫嫌い~!
虫嫌いなのに…
虫の視線を感じる女…美津です…

今もビクビクしながら過ごしてます…
明日、ホイホイ買いに行こう…


それは突然に…

2013年06月27日 | まったり絵日記
昨日、お昼からパソコンを立ち上げ
自分のフェイスブックを確認し
自分のブログを確認していたら…
突然に…
それはそれは突然に…
インターネットが出来なくなりました…

じ~ざす!

何が起こったんだ!

インターネットが繋がらなくなったときってさ…
美津のようなド素人には何が原因なのか解らないよね…
パソコンが壊れたのか…
モデムが壊れたのか…
無線ランが壊れたのか…
その他なのか…

今回は…
無線ランでした…
いつもは緑のランプが点滅しているのに
赤いランプが煌々と…

じ~ざす!

無線ランは8年前に購入…
寿命なのか…

取合えず、美津が出来る範囲で色々と試してみたが直らず…
回線?を用意しモデムとパソコンに繋げる事にしました

いつもの居間の定位置まで線が届かないので
モデムが置いてある台所のゴミ箱が収納されている棚にパソコンを置き…
メーカーのホームページを調べ…
なんやかんやと試したが復活せず…

まぁね…
回線をモデムとパソコンにつなげたら
ネットは出来るんだけどさ…
何の為のノートだよ!
家中持ち運べてこそだろ!
なにが悲しくてゴミ箱の上で友達とお喋りしなきゃなんないんだよ!

ランは日曜日に見に行こうと思ってます…
それまではゴミ箱の上が定位置か…

そだ!
もう一本長い回線が有ったはずだ!
それなら台所から居間まで届くかもよ!

セッティングしました…
後1m欲しいです…
今、居間のテーブルを限界まで台所に近づけ
パソコンはテーブルの際に置いてあります…
すげぇ手を伸ばしながら入力してます…

美津って凄くイイカゲンに生きてるからさ…
案外このままのネット生活が始まるかもね…

絶不調!

2013年06月24日 | まったり絵日記
いや~
調子悪いっす~

奈良は梅雨真っ最中で
ジメジメと蒸し暑かったり
急に寒くなったりと体調管理が大変…
っていうより、体調管理は無理です…

食欲無い~
なのに体重減らない~
体力無い~
少しで歩くだけで息切れする~


昨日…
イチの実家に行ってきました…
先週の父の日はイチか仕事だったので…
代わりに昨日、父の日をしに行きました…

駄菓子菓子

美津、絶不調…

前にイチの実家で発作を出してしまい
トラウマになってるのも有るんだよね…
だから、かるい過呼吸…
せめて楽しい話をしてくれればいいのに
義父と義母が喧嘩を始め…
勘弁してくれよ…でした…

イチが気を利かせてくれて
「美津が調子悪いから、また今度ゆっくり来るわ」と早々に退出
イチに感謝!
でも『また今度ゆっくり』行きたくねぇけどな!

そんなイチ母…
遠回しに『同居』を匂わせてきています…

無理~
絶対に無理~!

イチと言う男

2013年06月18日 | まったり絵日記
夕食後
イチは冷たいお茶を飲んで顔をしかめた

美津 「どうしたん?」
イチ 「なんか…歯がしみる…」
美津 「あら…虫歯かな…」
イチ 「いや…冷たい物がしみるから…たぶん、敏感肌」

(;゜)3゜)・∵.ぶっ!

美津 「歯やろ?歯がしみるんやろ?」
イチ 「あぁ…敏感歯か…」

(;゜)3゜)・∵.ぶっ!

イチ 「………ちゃう!知覚過敏や!」

自分で突っ込んだ!

そんな旦那様が愛おしいです…

So blue

2013年06月15日 | まったり絵日記
取合えず生きてます
食欲が冬から戻ってませんが
生きてます

選択肢に青が有れば迷うことなく青を選ぶ美津
素敵飲料発見しました

青い炭酸飲料!
毒々しいぜ!

味は微炭酸で美味しかっです
生き残ってて欲しいな…

素敵ドーナツ

ミスドのカルピスソーダ・ドーナツ
これ美味かった!
不思議にソーダのシュワシュワ感!
水色のチョコも美味い!
この水色チョコ
普通に売り出して欲しい!

あと、青い物と言えば
青春って良いですね…
若いって羨ましいです…