오늘 나는 가족와 동물워로 갔어요.
今日 私は 家族と 動物園へ 行きました。
점심을 오사카에서 먹었어요.
昼食を 大阪で 食べました。
그리고 우리들 전기가게로 갔어요.
そして、私たちは 電器屋へ 行きました。
즐거웠다!
楽しかった！
さぁこれだけの文章を考えるのに
全てまず電子辞書を使い、過去形の作り方も
まださーっぱりわかんないので
家にある韓国語の本を調べまくり、
でも もっとこわいのが 果たしてこれで合っているのか、、
ちょっとくらい間違えているのはいいけど
スペルミスとか、、、
いやぁでも今日はジェウォンの新ドラマをリアルタイムで
見れたのでとっても幸せです。
今日、返事を書こうと思ったけど
ちょっと忙しくて
쓸 수 없었어요
미안해요（＾＾；
一緒に頑張ろうね！（＾＾）
なぜでしょう？
なぞだらけのPC生活なんですよねぇ、、。
返事なんて、、、そんな、、、
chal師匠に訪問していただけるだけでも
カタジケナイ、、、。
今日DVDコピーの本を買ってきました！
Gyaoの動画はダウンロードできるらしい！
ホントカ？私にできるのか？
韓国語も本気でやっても時間がタリマセンー！
ちょっとがんばらないとね！！
一緒にファイティン！！！！！
カッチって結構よく使われて、
「カッチカヨ？（一緒に行く？）」
とか、話し言葉では頻繁に使われます。
ドラマでも良く出てくると思います。
聞いてみてね。