メモ:セ シュエット!(”フクロウ”が”素晴らしい”のニュアンスを持つに至った決定的な説はないけど、300年くらいは使われてる表現なんだな…。賛美するような音の響きもあるって事なんだろうけど…シュエット自体の語源はなんだろう…) twitter.com/TV5MONDEjapan/…
わ~わ~!アスレチックEXがぬこさまで全部埋まっているわ~w twitter.com/du_bois/status…
@Katsuobushield (これ見た当時、てっぺん花ちゃんって呼んでましたw)
@tarlyon お~!ありがとうございます。ゲルマン語起源の古い動物名なんですね。”カラスほど顕著じゃないけど鳴く鳥”って言うカテゴリにつけられた名前っぽい。ってことは、この使われ方は語源とは直接関係しない(文化背景による)ってことですね。
.@subarujst なんか、フクロウ→娼婦→素敵な女性、って変化したって説があるようなので、イタリアのフクロウ=アバズレ女って意味もはずれていない感じがしますw
…んで、あとはアテネ・フランスのような、インテリジェンスないけてる感じのイメージで、アテネ→フクロウ。先の娼婦とこのインテリ感みたいに反語的に使えそうなニュアンスが1つの言葉の上で交わると、感嘆語として使えるパワーが生まれる…ようなイメージがあるけど…どうかな?
@H_taityou choë ニシコクマルガラス に ette 小さい を付けたもの、のようです。
en.wiktionary.org/wiki/chouette
形容詞として、great cool swell(すてきな) 、また感嘆詞として使われると書いてありますがなんでそうなのかは未記載。
友の変節が信じられず突っ込んで行こうと足掻くバカ息子(フィンゴン→ミロ)を見るフィンゴルフィン(サガ)というテイストであった。アンドレアスの技は、やっぱりアルちゃんの血族っぽい^^;;;; それにしても…なんで設定年齢に合う声優さんにしなかったの、絵と違和感ありすぎ~TT
↓…いろいろ残念で、1月にとってでもアカウント消しちゃったと思ってた刀を見たら消えてなくて、資材が溜まっていたんで思わずプレイしちゃったよ…(これを憂さ晴らしという)TT
(↓あれでなになプレイヤー名だから、わたしの二次ネタを知ってる人ならすぐわかる…消したのになんで消えてなかったん!?)
@chymosmilou ネイチャーユーニティですわよw「植物の~」とか言いだしたから、あ、やっぱり来るぞって…思った通りの展開だったぁ。でもそうか、絵柄の方を大人っぽくするって手もありますよね、それにしても作画も下手だし辛い…TT
@Katsuobushield (ファンシーネームついでに、もう一つの方はまんま「かたはば ひろし」君と読んでいました。…これじゃ訳には使えませんが^^;;;;)