フランスの番組にて、ベルギー人の俳優（コメディアン？）
1分後から２分35秒の間を御覧下さい。
エマ君から静岡より写メール。
無断で載せちゃうぞ（笑）
昨日と今日は静岡県中部地区のアンサンブルコンクールの審査員をSaxの波多江史郎さんらとしていたエマ君。
楽しいソワレだったに違いない
その他のおもしろ写真は波多江さんのブログを見てね
クリッククリック（Cliquez)
http://fr.youtube.com/watch?v=6BbuYw8kLqo
さあ、誰の演奏でしょう？ フレーズ感が素晴らしい
リンク先の吉村直子さんのブログからも見れるよ！
他の記事もかなり面白い！
答え
クラリネット演奏 マーク・トレネル（パリ管弦楽団首席ファゴット奏者）
ピアノ演奏 吉村直子（ルーアン管弦楽団首席クラリネット奏者
日本語における外来フランス語。
この間、とんでもない所で耳にした。
私が通う、近所のスポーツクラブ「○スリエ」のプールサイドのサウナでの先日の出来事。
このスポーツクラブ、午前中に行くと、早起き組の年配の方が多い。
サウナの中は、お年寄りの「病院ねた」が殆どだが、意外に活気があって、横耳に会話を楽しんでいる私だ。
水中ウォーキングの時間になり、殆ど人がいなくなったサウナ内。
残されたのは、私と70代の男性。
そしたら、その男性、いきなり私に向かって恥ずかしげに言ってきた。
「アベックになっちゃったね」
おい、ちょっと待て、その使い方待ちがっとるけ～（何弁？）と言いそうになったけど、落ち着いて考えてみた。
これも外来語だわ。
「AVEC」
とはフランス語で「～を持って、～を伴って」などの意味の前置詞で、英語で言うwithにあたる訳だけど、うまーく日本語の中に入り込んだのだ。と思うととても興味深かった。
メルシー（仏。ありがとう）おっちゃん。
私で良かったら、また、
「ＡＶＥＣ」
しましょう
関係ないけど、ブッチャー（肉屋）boucher（ブッシェー）人気ブログランキングへ
この間、とんでもない所で耳にした。
私が通う、近所のスポーツクラブ「○スリエ」のプールサイドのサウナでの先日の出来事。
このスポーツクラブ、午前中に行くと、早起き組の年配の方が多い。
サウナの中は、お年寄りの「病院ねた」が殆どだが、意外に活気があって、横耳に会話を楽しんでいる私だ。
水中ウォーキングの時間になり、殆ど人がいなくなったサウナ内。
残されたのは、私と70代の男性。
そしたら、その男性、いきなり私に向かって恥ずかしげに言ってきた。
「アベックになっちゃったね」
おい、ちょっと待て、その使い方待ちがっとるけ～（何弁？）と言いそうになったけど、落ち着いて考えてみた。
これも外来語だわ。
「AVEC」
とはフランス語で「～を持って、～を伴って」などの意味の前置詞で、英語で言うwithにあたる訳だけど、うまーく日本語の中に入り込んだのだ。と思うととても興味深かった。
メルシー（仏。ありがとう）おっちゃん。
私で良かったら、また、
「ＡＶＥＣ」
しましょう
関係ないけど、ブッチャー（肉屋）boucher（ブッシェー）
人気ブログランキングへ
ロジェさん！定期落としてますよー！
定期券お持ちなんでしょう・・・。
クランポンのリペア青柳氏からメールが来た。
「好きそうなネタなんで送りマース！」
うんうん、好き好きこうゆうの
ありえなくもない人気ブログランキングへ
定期券お持ちなんでしょう・・・。
クランポンのリペア青柳氏からメールが来た。
「好きそうなネタなんで送りマース！」
うんうん、好き好きこうゆうの
ありえなくもない
人気ブログランキングへ
今日は久々に中学校の訪問レッスン。
３年生が引退して始めてだったけど、コンクールが終わってオフシーズンのこの時期、基本的な事をじっくり出来るのが良いね。
最後に今度演奏する曲を見たんだけど、１年生で所々「吹き真似」しているようだったので最後に私が「ギズガンドリー」吹いてそれに楽しそうに「エアークラリネット」させて笑わせてたら、顧問の先生が入ってきて赤面。
・・・・・・・・
でも「エアークラリネット」で発見あり！
指の動き、体の動き、ブレス、全て真似しようと必死だった中学生。
「基本はエアー」だよ！
真似だよ！
そうだよ、
これからエアーだ！
中学生はかわいいな～人気ブログランキングへ
よだれだよ
３年生が引退して始めてだったけど、コンクールが終わってオフシーズンのこの時期、基本的な事をじっくり出来るのが良いね。
最後に今度演奏する曲を見たんだけど、１年生で所々「吹き真似」しているようだったので最後に私が「ギズガンドリー」吹いてそれに楽しそうに「エアークラリネット」させて笑わせてたら、顧問の先生が入ってきて赤面。
・・・・・・・・
でも「エアークラリネット」で発見あり！
指の動き、体の動き、ブレス、全て真似しようと必死だった中学生。
「基本はエアー」だよ！
真似だよ！
そうだよ、
これからエアーだ！
中学生はかわいいな～
人気ブログランキングへよだれだよ
かなり前から顔は知っていたんだけど、話した事がなかった打楽器奏者のエマ君そっくりさん。
休憩時間にたまたまお話したら鷺森さんと言う苗字と分かった。
段々会話が進むにつれ、実家が近いなど共通点が多くなってきた。
さらに会話が進み、お兄さんがの奥さんが稚内に住むクラリネット奏者と分かった。
え？
昔、中学校にクラリネットを教えに来てくださった先生だよ！
話してみるもんですねえ
人気blogランキングへ
休憩時間にたまたまお話したら鷺森さんと言う苗字と分かった。
段々会話が進むにつれ、実家が近いなど共通点が多くなってきた。
さらに会話が進み、お兄さんがの奥さんが稚内に住むクラリネット奏者と分かった。
え？
昔、中学校にクラリネットを教えに来てくださった先生だよ！
話してみるもんですねえ
人気blogランキングへ
