フランスから帰国した20日の夜から仕事。
21,22日は昨年のレ・ボン・ベック以来一年振りにコンサートの為に来日したフローラン・エオ氏。
氏はフランス留学で3年間私が師事した師匠でもあります。
今回は御茶ノ水の下倉楽器さんのレッスンと洗足学園の大学院のマスタークラス、そして雑誌、バンドジャーナルとTHE クラリネットのインタビューの通訳をさせて頂きました。
正しいアンブッシュアで吹かないと上達はあり得ないと改めて実感させて下さいました。
特にゆっくりから丁寧に練習する効率の良い練習方法、無駄のない指の動き、曲のアナリーズ。
本当に出会えて良かったと実感しました。
私が留学を終えて帰国して訳10年。その間色々な先生方のマスタークラスを通訳させて頂きました。毎回自分がレッスン受けられているような幸せな気持ちです。
どんな仕事も全力投球のフローラン・エオ氏。様々なアーティストが来日キャンセルしている中で日本を励ます自分に今できる事は日本に行く事だと来日して下さりました。メルシー。
写真は雑誌の写真撮影。
それぞれの来月号をお楽しみに!
とても良い内容です!!!
ポチッと宜しくお願い致します!