まだ治らず本日もお休みです

喉の痛さが特に酷いと感じながら臨時更新。

三連休中に根性で治します。